5.2: Хула

Last updated
Save as PDF

Page ID: 49609

Justin Hunter and Matthew Mihalka
University of Arkansas, Fayetteville via University of Arkansas Libraries

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

Хула

Гаваї, п'ятдесятий штат Сполучених Штатів, є острівним ланцюгом в Тихому океані з сотнями островів, атолів і рифів. Лише вісім з цих островів населені сьогодні, але ланцюг продовжує зростати з вулканічною активністю на «Великому острові» Гаваї, а також розломами під рівнем моря. Гаваї - найпівнічніший острів у геокультурному угрупованні островів у Тихому океані під назвою Полінезія. На карті нижче показані Гаваї на півночі, Нова Зеландія (Aotearoa) на південному заході та острів Пасхи (Rapa Nui) на південному сході. Люди, що живуть у Полінезії, пов'язані в культурному та етнолінгвістичному плані. Перші поселенці на Гаваї прийшли з Маркізських островів близько 300 н.е., а пізніше з поселенців з Таїтянських островів близько 1000CE, приносячи полінезійські міфи, продукти харчування, сільське господарство та культуру.

«Геосхема Океанії ООН» ліцензується відповідно до CC BY-SA 3.0

Острови були об'єднані королем Камехамеха I в 1795 році. Гавайське королівство тривало до 1893 року, коли його королева була повалена американськими бізнесменами, а згодом наділена державністю США. Сьогодні Гаваї - це багатокультурне місце з довгою історією іммігрантів, які приїжджають на острови. Цей культурний плавильний котел має музику, на яку сильно впливають американські, японські, китайські, філіппінські, португальські та, звичайно, корінні гавайські культури. Для цього розділу ми будемо мати справу в основному з танцем корінних гаваїв під назвою хула і музикою, яка прив'язана до традиції.

Деякі визначення:

HULA — традиційний танець корінних гаваян
MELE OLI — сольний спів без інструментального супроводу
MELE HULA — співи для танців часто з ударними інструментами в якості акомпанементу
KAHIKO — доколоніальний стиль хула
'AUANA — постколоніальний стиль хула

Гавайські танці, музика та співи передаються через усні традиції. Цей тип передачі передає знання від одного покоління до наступного через розмовні слова та фізичні дії, а не через письмові засоби спілкування. Це дозволяє забезпечити безперервну лінію інформації від вчителя до своїх учнів. Коли учень освоює матеріал і отримує право на навчання, традиція передається знову.

Меле - це словесні співи в рідній гавайській мові. Ці співи бувають різних форм і використовуються для конкретних випадків. Наприклад, «mele pule» - це спеціально скандування для релігійних цілей, тоді як «mele pana» використовується для вшанування місця чи особи. Наведений нижче приклад - типовий «меле хула», який використовується для танцю в стилі кахіко, цей конкретний меле часто використовується як вхідний твір для труп, щоб вийшли на сцену.

КАХІКО СТИЛЬ МЕЛЕ ХУЛА

Назва:	«Ho'opuka I Kai Ka La I 'Unulau» (Сонце сходить над морем Унулау)
Виконавець:	Озеро Майкі Аю та Тріо озера Кахауану
Посилання:	https://www.youtube.com/watch?v=d9z59fwM26s
Рік:	2014
Мова:	Гавайський
Походження:	Hawai'i (Сполучені Штати)
Опис:
0:00-0:01	два натискання на ударний інструмент гарбуза (ipu heke)
0:02-0:04	декламація імені співу
0:05-0:08	ритм і темп, встановлений ipu heke
0:08	співати з постійною ритмічною підтримкою від ipu heke

Інструменти, пов'язані зі стилем кахіко, використовуються як танцюристами, так і скантерами. Танцюристи можуть використовувати ряд різних інструментів, в основному ідіофони з парою прикладів мембранофонів, які додають звукові ефекти танцю. Співаючі часто використовують барабани з гарбуза або великі шкірні барабани, виготовлені з дерева, і ці інструменти забезпечують ритмічний рух музики.

IPU HEKE - ударний інструмент з подвійним гарбузом, який часто використовується скантерами для хули

«Барабан» ліцензується під публічним надбанням.

PAHU — барабан з порожнистого колоди та акули

PU'ILI — щілинні бамбукові ідіофони

Сукня в стилі Auana

«Танцюрист» Томаса Тунша ліцензується під CC BY-SA 2.0

Сукня в стилі Auana

'Хула стилю Auana не використовує співу. Цей стиль розвивався після імпорту негавайської популярної музики з Америки і гавайських інтерпретацій зарубіжної музики. Наступний приклад є типовим для 'ауана стиль музики з невеликою інструментальної групи, включаючи гітари, струнний бас, фортепіано, і найчастіше, 'укулеле. Хоча звучно цей приклад сильно відрізняється від прикладу mele hula вище, суворий метричний порядок і стійкий темп в обох стилів дозволяє танцювати.

Побачення, і деякі інші інструменти не використовуються в музичному стилі ауана через священний характер цих інструментів. 'Auana стиль танцюристи використовують щілини бамбукові пу'ілі часто, а також процвітав і пернатих брязкальце.

Назва:	«Ке Алоха»
Виконавець:	Куіні
Посилання:	https://www.youtube.com/watch?v=iZRkwZ5tM30
Рік:	2012
Мова:	Гавайський
Походження:	Hawai'i (Сполучені Штати)
Опис:	'Auana стиль пісні з гітарою, укулеле, і струнний бас. Слухайте діапазон їхніх голосів співаків від досить низького до високого діапазону фальцето.

Візуально два стилю досить різні. Рухи в стилі кахіко часто є більш сильними, щоб показати силу і лютість. Цей стиль, як правило, підкреслює силу як чоловічих, так і жіночих танцюристів. Відео нижче - приклад воїна-хули, що демонструє силу та здібності танцюристів-чоловіків. Зверніть увагу на запеклі рухи і перебільшені рухи.

Назва:	Кахіко Кейн Хула
Виконавець:	Ке Кай О Кахікі
Посилання:	https://www.youtube.com/watch?v=_Xr1Wd17w-g&t=115s
Рік:	2009
Мова:	Гавайський
Походження:	Hawai'i (Сполучені Штати)

Сукня в стилі Кахіко

«Хула кахіко продуктивність» Рон Ардіс ліцензується відповідно до CC BY-SA 2.0

Сукня в стилі Кахіко

Стиль Кахіко також відзначається своїм доколоніальним вбранням. Одяг, який носили чоловіки на відео вище, заснований на давній формі церемоніального одягу воїна і навмисно показує тіло чоловіка-танцюриста. Жіночий одяг для цього стилю досить скромний і часто включає в себе спідниці з натуральних волокон, намиста з черепашок, а також стрічки для голови та щиколотки з листя.

'Auana танцюристи використовують різноманітний одяг. Чоловіки можуть носити бортові шорти та сорочки алоха, тоді як жінки можуть носити сучасні сукні або спідниці ручної роботи, виготовлені з листя, прикрашених пір'ям та квітами. Цей стиль часто включає в себе більш творчі інтерпретації для візуального ефекту. Відео нижче - жіночий танець ауани. Зверніть увагу на більш граціозні і струмуючі рухи танцюристів. Мало того, що вони більш жіночні, ніж танець чоловічого воїна вище, тексти в 'auana, як правило, легші та менш серйозні, ніж ті, що зустрічаються в кахіко. Не всі приклади auana є такими повільними, деякі досить швидкі та енергійні.

Назва:	Авана Вахіна Хула
Виконавець:	Галау Гула Олана
Посилання:	https://www.youtube.com/watch?v=Y2C_saTCzA4
Рік:	2009
Мова:	Гавайський
Походження:	Hawai'i (Сполучені Штати)

Найголовніша риса хули - злиття тексту і руху. Танець взаємопов'язаний з текстом і текст посилюється танцем. Хоча деякі традиції, включаючи більш західні культури, можуть відокремити музику від інших культурних практик, Гавайська не може відокремити хулу від своєї музики. Без одного іншого немає сенсу.