Skip to main content
LibreTexts - Ukrayinska

14: Середньовічні II- спірні імперії

  • Page ID
    40514
    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    In This Chapter

    • 14.1: Середньовічний іслам перед монголами
      Мистецтво ісламського світу: Середньовічний період | Мистецтво халіфату Аббасидів | Яскраві культури ісламського Заходу, продовження | Мечеть Баб-аль-Мардум | Середньовічні синагоги в Толедо, Іспанія | Альгамбра | Газнавід Дадо Панель | Фатимід Золотий кулон | Велика мечеть або Масджид-е Джаме Ісфахана | Два Королівські фігури
    • 14.2: Латинський Захід
      Вікінги | Оттонське мистецтво, вступ | Євангельська книга Оттона III | Романське мистецтво та архітектура | Паломницькі маршрути та культ реліквії | Церква та реліквій Сен-Фой | Сен-П'єр Муассак | Романські церкви в Тоскані | Гобелен Байо | Псалтир Утрехта та його вплив | Даремський собор
    • 14.3: Візантія від кінця іконоборства до латинського завоювання
      Ікони, фрески та мозаїки: Богородиця Одигітрія; Віта ікони; Мозаїки Святої Софії; Фрески Нерезі; Мозаїки Неа Моні, Хосіос Лукас і Дафні | Македонський Відродження: Паризький Псалтир, Середньовізантійське світське мистецтво | За греко-мовною імперією: середньовічні нубійські королівства, Київська Русь, Хрест -культурна взаємодія в середньовізантійський період | Візуальна культура норманської Сицилії: коронаційна камінна дошка | Глобальні зв'язки: Книга моралі філософів

    Вступ: Християнські зображення на ісламському судні?

    Ілюстрація\(\PageIndex{1}\): Їдальня, період Айюбід, середина 13 століття (куполоподібна сторона). Латунь, срібна інкрустація, 45,2 х 36,7 см. Вільна галерея мистецтв, Смітсонівський інститут, Вашингтон, округ Колумбія (Фото: Національний музей азіатського мистецтва, застосовуються умови використання, через Smarthistory)

    У Смітсонівській галереї Фрір є об'єкт, який називається просто «їдальня». З округлим корпусом і вузькою горловиною, обрамленою петельними ручками, його силует чудово нагадує сучасну їдальню - принаймні спереду. З боку його форма більш незвичайна: куполоподібна з одного боку, і плоска з іншого, з добре схожим поглибленням в центрі. Однак його форма - не єдина незвичайна річ. Виготовлена з кованої латуні та покрита витонченою прикрасою зі срібла, їдальня важить більше 10 фунтів, порожня - не зовсім практична колба для подорожей. Декорації, які поєднують, мабуть, християнські образи з арабською каліграфією та світськими сценами, ще більше поглиблюють таємницю призначення, покровителя та використання об'єкта.

    Ілюстрація\(\PageIndex{2}\): Їдальня, період Айюбід, середина 13 століття (вид профілю). Латунь, срібна інкрустація, 45,2 х 36,7 см. Галерея мистецтв Freer, Смітсонівський інститут, Вашингтон, округ Колумбія (Фото: Національний музей азіатського мистецтва, застосовуються умови використання)

    Центральне зображення на куполоподібній стороні, що міститься в межах круглої, звивистої межі, зображує жінку, що сидить на витонченому троні, тримає дитину на колін. Тим більше, що обидва мають ореоли - останній з хрестом - вони впізнавані як Діва Марія і немовля Ісус. Оточуючи його, інші ронделі містять сцени з життя Ісуса, такі як Різдво, Презентація в Храмі та Тріумфальне входження в Єрусалим. Однак інші образи на їдальні виразно більш світські: чоловіки на жвавому полюванні зі своїми птахами і собаками, і сцени князівських задоволень, як видно по всьому ісламському світу і в нормандській Сицилії. Написи в арабській каліграфії дарують господареві бажання багатства, безпеки і удачі. На плоскій стороні їдальні на зовнішньому кільці прикраси зображені стоять фігури, які нагадують християнських святих. Біля їхніх ніг срібні вершники обводять отвір, орудуючи косяками, мечами та арбалетами.

    Малюнок\(\PageIndex{3}\): Їдальня, період Айюбід, середина 13 століття (куполоподібна сторона, деталь). Латунь, срібна інкрустація, 45,2 х 36,7 см. Галерея мистецтв Freer, Смітсонівський інститут, Вашингтон, округ Колумбія (Фото: Національний музей азіатського мистецтва, застосовуються умови використання)

    Їдальня, ймовірно, була зроблена в Мосулі, Сирія, між 1202 і 1250 роками, коли мусульмани династії Айюбід правили містом. Оскільки він був зроблений під мусульманським правлінням, він відповідає визначенню ісламського мистецтва, хоча в ньому представлені образи, які використовуються християнами. Те ж саме стосується рукописів, зроблених для сирійських християн, які жили під тим же правилом. Це перекриття - між християнським та ісламським мистецтвом, між географічними регіонами та між священними та світськими образами - характеризує більшу частину мистецтва цього періоду.

    Однією з причин цієї гібридної естетики є подорожі: паломництво продовжувало залучати вірних до різних священних місць, найбільш цінними з яких для християн були в так званих Святих Землі, частинами Близького Сходу, де народився Ісус, мав своє служіння, і помер. Форма їдальні схожа на (набагато менші) «паломницькі колби», судини, що використовуються для транспортування святих рідин з шанованих місць у цих паломницьких подорожах, і одна теорія полягає в тому, що їдальня була зроблена як сувенір на згадку про паломництво багатого власника до Єрусалиму та околиць.

    Святі землі були не тільки священними для християн, однак, але і для євреїв і мусульман; нагадаємо, що ісламський купол скелі в Єрусалимі займає місце храму Соломона, один з найсвятіших місць в іудаїзм, а також важливий сайт в житті Ісуса. Бажання християн на Латинському Заході «повернути» Святі Землі від мусульман призвело до серії так званих священних воєн, відомих як хрестові походи, починаючи з кінця 11 століття. Християни в кінцевому підсумку не змогли тримати контроль над Єрусалимом довгостроково, і по дорозі вони вбили багатьох євреїв, товаришів по християнам та мусульманам. Тим не менш, з цієї ідеї священної війни випливає фігура християнського лицаря, воїна, що захищає не свого лорда льєж або вождя, а саму славу Божу. Інша теорія стверджує, що їдальня була зроблена не для паломника, а хрестоносця, для якого «тріумфальне входження» в Єрусалим було першочерговою метою.

    Як обговорювалося в останньому розділі, існує значне перекриття між трьома абраамічними релігіями іудаїзму, християнства та ісламу. Марія та Ісус, показані на їдальні, є святими фігурами, які шануються в Корані. Важливо пам'ятати, що священне ісламське мистецтво, на відміну від світського мистецтва ісламського світу, рідко коли-небудь зображує живих істот (людей або тварин), вважаючи, що це ідолопоклонство. Заборона на зображення живих істот у священному ісламському мистецтві не поширюється на світські об'єкти, а також на образні зображення неживих предметів, таких як рослини або будівлі; згадайте мотиви лози та коштовностей, які поряд з каліграфічними та геометричними елементами прикрашають інтер'єр Купола Скелі.

    Ілюстрація\(\PageIndex{4}\): Їдальня, період Айюбід, середина 13 століття (плоска сторона). Латунь, срібна інкрустація, 45,2 х 36,7 см. Галерея мистецтв Freer, Смітсонівський інститут, Вашингтон, округ Колумбія (Фото: Національний музей азіатського мистецтва, застосовуються умови використання)

    На плоскій стороні їдальні дев'ять фігур на коні дзвонять центральну поглиблення. Вони несуть загони або арбалети, і сидять верхи на сильно задрапірованих конях. Раніше вчені ідентифікували їх як хрестоносців, що відповідає нібито християнським образам в інших місцях їдальні. Зовсім недавно, однак, Девід Ніколь, історик середньовічної війни, стверджував, що ці зображення замість цього точно ілюструють обладнання та методи, що використовуються айюбідами - відповідно до арабських написів на їдальні. Для мистецтвознавців Хізер Екер і Тереза Фіцгерберт, незалежно від того, яка група зображена, цифри «припускають ідеали святих воїнів, шанованих хрестоносцями і мусульманами як прихильників у триваючій битві добра зі злом і прагненні до порятунку». Нуха Хурі зазначив, що ісламський текст, популярний під час хрестових походів, називається заслуги Єрусалиму, Ісус шукає допомоги Айюбід у позбавленні свого міста хрестоносців. Вона пропонує, щоб їдальня та пов'язані з ними предмети із зображеннями, можливо, похідними з християнських сирійських джерел, можна прочитати як частину Контрхрестового походу, який об'єднав християн та мусульман Святої Землі. Протягом цієї глави буде багато прикладів мистецтва, які візуально документують вплив різних груп один на одного, коли їх культури вступають в контакт - іноді жорстоко, але часто мирно, а також.

    Малюнок\(\PageIndex{1}\): Їдальня, період Айюбід, середина 13 століття (деталь, смуга навколо куполів боку). Латунь, срібна інкрустація, 45,2 х 36,7 см. Галерея мистецтв Freer, Смітсонівський інститут, Вашингтон, округ Колумбія (Фото: Національний музей азіатського мистецтва, застосовуються умови використання)
    Глобальні зв'язки: Їдальні

    Об'єкт, дуже схожий на їдальню, яка відкриває цю главу, мабуть, пробрався до Китаю, де надихнув ще одну непрактично велику їдальню - цю, зроблену з порцеляни. Особливо міцними були зв'язки між ісламським світом та Китаєм через Шовковий шлях. Ця порцелянова їдальня візуально відображає гібридні зв'язки та міжкультурні впливи між Китаєм та ісламським світом на різних фронтах.

    Малюнок\(\PageIndex{5}\): Їдальня, династія Мін, початок 15 століття, посуд Цзіндечжень, фарфор з кобальтовим пігментом під безбарвною глазур'ю, Китай, провінція Цзянсі, Цзіндечжень, 46,9 × 41,8 × 21,3 см. Вільна галерея мистецтв, Смітсонівський інститут, Вашингтон, округ Колумбія (Фото: Вільна галерея мистецтв, застосовуються умови використання)

    Як описує Національний музей азіатського мистецтва, восьмикутна зірка, розміщена в центрі порцелянової їдальні, є символом, часто використовуваним в ісламському мистецтві, тут привласнюється в естетичних цілях. І хоча форма, розмір та дизайн їдальні, ймовірно, були скопійовані з їдальні, такої як їдальня Freer, обговорювана раніше, музей пише, що «техніка, яка використовується для створення цієї їдальні, відображає її походження в Китаї. Матеріал білого порцеляни, прикрашеного кобальтовими (синіми) візерунками, був китайський винахід. Важка вага їдальні, здається, говорить про те, що вона була зроблена для декоративних або декоративних цілей, а не для фактичного перенесення води. Можливо, його повісили на стіну або розмістили на рівній поверхні в резиденції заможного покровителя».

    Історіографія (Історія написання)

    Як обговорювалося в останньому розділі, існує багато можливих способів наблизитися до мистецтва середньовіччя, і історія природно не потрапляє в окремі глави. Мистецтвознавчі тексти часто стосуються мистецтва Візантії та Ісламу окремо, що має тенденцію привілейовувати культури північної та західної Європи над своїми сусідами. Цей підручник натомість розглядає середньовіччя хронологічно, розділяючи період на раннє, середнє та пізнє середньовічне та стосується не лише північної та західної Європи, але паралельних подій та обмінів на південь та схід. Це, друга з цих трьох глав, стосується мистецтва Середньої Візантійської імперії, халіфату Аббасидів, Оттонського і Романського періодів, а також мистецтва хрестових походів. Було зроблено зусилля, щоб збалансувати увагу, приділену кожній з цих окремих, але взаємопов'язаних культур.

    Нагадаємо, так розбиті три середньовічні глави:

    Зміст у розділах 13-15

    Розділ

    13

    14

    15

    Назва

    Середньовіччя I: реорганізація римського світу та підйом ісламу

    Середньовіччя II: оскаржені імперії, християнські та ісламські

    Середньовіччя III: реорганізація Сходу

    Дати

    333-843

    843-1260

    1260-1453

    Матеріал покритий

    • рання Візантія
      • Введення/життя Ісуса і Марії
      • Рукописи та мініатюри зі слонової кістки
    • Міграційний період
      • англосаксонська
      • Вікінги
      • Острівний
    • Ранній ісламський світ
      • Вступ до ісламу
      • Архітектура мечеті
      • Омейяд
      • Аббасид
      • Ісламський Захід
    • Каролінгський
    • Розбитий іслам
      • Фатимід
      • Сельджук
      • Мамлюк
      • Газнавід
    • Ісламський Захід, прот.
      • Латинський Захід
      • Вікінги, прод.
      • Оттонський
      • Паломництво
      • романський
    • Візантія від кінця іконоборства до латинського завоювання
      • Ікони, фрески та мозаїки
      • Македонське Відродження
      • Середньовічні нубійські королівства
      • Київська Русь
      • Норманська Сицилія
    • Ілханід
    • Тимурид
    • Мамлюк
    • пізньовізантійський
    • Християнська Східна Африка

    Ісламський іконоборство?

    Іноді помилково стверджують, що іслам не допускає образів людей, або зовсім не вистачає традиції образної образності. Хоча мистецтво в сакральних контекстах, таких як Корани та мечеті, рідко коли-небудь містить зображення живих істот (людей або тварин), світське мистецтво ісламського світу рясніє цими уявленнями. Читачі вже стикалися зі статуєю халіфа в Хирбет-аль-Мафджарі і фігурами, що катаються і піднімаються в слонової кістки з мусульманських палаців Іспанії. Інші приклади фігуральних образів включають найдавніші монети Омейяду із зображеннями правителів, ілюстрації людей та тварин у ранніх арабських рукописах та люстери Аббасидів із зображенням людей. Як пояснює Крістіан Грубер: «Коран не забороняє образні образи. Швидше, це кастигує поклоніння ідолам». Епізоди іконоборства відбувалися як в ісламі, так і в християнстві, і зусилля щодо усунення образів конкретних осіб мають давню історію, включаючи римські damnatio memoriae та спробу стерти Хатшепшут з єгипетської історії.

    Термінологія

    Саксонська, в цьому розділі, відноситься до групи людей, які живуть у тому, що зараз Німеччина, а не саксів, обговорюваних у главі 13. Обидві групи виникли в одному районі північної Німеччини.

    Оттоніан відноситься до королівства, створеного Оттоном I в 936 і визнаним папою в 962 як Священна Римська імперія.

    У цьому розділі ви також прочитаєте про паломників та паломництв, маючи на увазі людей, які вирушають у релігійні подорожі, часто до релігійних місць у далеких містах. Сама подорож, часто довга і важка, сприяє особистісному і духовному зростанню мандрівника. Як досліджувалося вище, Freer їдальня могла бути складним посудиною, зробленим як згадати паломництво і дозволити власнику повернутися додому зі святими рідинами зі священного місця.

    Огляд глави

    У цій главі представлені об'єкти та будівлі, зроблені на величезній місцевості, що охоплюють так далеко один від одного, як Британські острови та Афганістан; Іспанія та Іран; і Єгипет та Норвегія. Релігійні та мовні відмінності настільки ж широкі, як і розлом в географії. Ісламський світ простягнувся від того, що зараз Іспанія, до Індії, включаючи східне узбережжя Африки на додаток до південного узбережжя Середземного моря і, часом, великих островів, таких як Сицилія. Християнський світ також був великим, досягаючи від Ісландії до Ефіопії. Як у християнському, так і в ісламському світі цього періоду політичні та сектантські поділи легше визначити, ніж вони були в ранньому середньовіччі.

    Ісламські підрозділи

    Як тільки іслам поширився з Аравії, він привернув багатомовних прихильників, але лише до династії Аббасидів інші мови - особливо фарсі, мова Персії - почали використовуватися в уряді та літературі, хоча ніколи не для Корану. З'явилися великі політичні та сектантські розломи. Династія Омейядів, повалена Аббасидами в більшій частині ісламського світу, вижила в Іспанії. Обидва були мусульманами-сунітами. Фатиміди в Єгипті були першими могутніми шиїтськими правителями.

    Християнські підрозділи

    У християнській сфері Європа на захід від Адріатики використовувала латинську мову як мову церкви і, часто, закону. Латинська церква визнала Папу Римського своїм лідером. Біблія і літургія були переведені на латинську мову в ранньому середньовіччі, і церква наполягала на її використанні, а не на будь-якому з багатьох місцевих мов. На відміну від цього, грекомовна Візантійська імперія завжди приймала місцеві мови для релігійного використання. Копти, сирійські християни, вірмени, грузини та інші продовжували використовувати власні мови та алфавіти. Деякі християни, що живуть під мусульманським правлінням, почали використовувати арабську мову для своїх християнських текстів Поширення нових алфавітів і нових перекладів продовжувалося, оскільки місіонери розробляли алфавіти для слов'янських мов у дев'ятому столітті. Патріархи очолювали церкву, збираючись разом для вирішення питань, хоча на практиці тісні зв'язки з імператорським двором надавали Константинопольському патріарху більше влади. Поділи, що датуються п'ятим століттям, розділили вірменських, коптських, ефіопських і деяких сирійських християн від православної церкви. До одинадцятого століття латинська і грецька церкви були твердо протилежні віруванням один одного про Папу Римського. У 1204 році хрестоносці захопили Константинополь.

    Християнські епохи

    Вироби Візантійської імперії з 843 року (коли закінчився іконоборство) до 1260 р. (коли закінчилася окупація Константинополя хрестоносцями), як правило, класифікуються як середньовізантійські. Це був період відносної стабільності, протягом якого візантійський вплив поширювався серед слов'янських людей на північ і захід, охоплюючи їх у світогляді, в якому християнство було провідником зв'язків з греко-римським світом, особливо в мистецтві. Ці дати приблизно скоротити період експансії та довіри до Латинського Заходу, оскільки вікінги прийняли християнство (ставши скандинавськими в Скандинавії та нормани в інших місцях), Отто і його нащадки організували в нову Священну Римську імперію, паломництво процвітало в Англії і те, що зараз Франція і північний захід Іспанії, і армії, утворені в хрестові походи, щоб відвоювати землі, що утримуються ісламом.

    Ісламське різноманіття

    Плідна роздробленість ісламського правління характеризує приблизно такий же період в ісламському світі. З поваленням Аббасидів династії Омейядів в 750 році етнічне, філософське та мовне різноманіття розширилося в мусульманських землах. Замість переважно арабських еліт Омейядів еліти Аббасидів включали місцеве населення Єгипту та Сирії. Вони перенесли свою столицю на схід, створивши місто Багдад, місто бібліотек, де вчені об'єднали арабську думку з культурними традиціями Греції, Індії та Персії. Те, що зараз Іспанія і Португалія залишилися під контролем Омейядів, а інші ісламські держави виникли в Центральній Азії. Ісламські туркмени мігрували з Центральної Азії, прийнявши перську як свою адміністративну мову і врешті-решт керуючи більшою частиною того, що було східними провінціями Візантійської імперії під тим, що називалося Султанатом Ром (Рим). Цей золотий вік ісламу закінчився в 1258 році, коли монгольські війська звільнили Багдад. Те, що з'явилося тоді як непом'якшена катастрофа для ісламу, мало зовсім інший ефект, починаючи з 1305 року, коли монголи в ісламських та сусідніх землах обрали іслам як свою релігію.

    Огляд об'єктів

    У цій главі йдеться про культури, які одночасно спілкуються і конфліктують один з одним, всі прагнуть представити себе наймогутнішими, найвченішими та найблагочестивішими. Християни використовували релігійні образи для посилення та поширення догматів віри. Багато прикрашені релікварії, інкрустовані дорогоцінними матеріалами, кам'яна скульптура на церковних фасадах, масивні та блискучі мозаїки та переносні ікони, все це транслювало силу та послання християнства - у конкуренції, а іноді і діалогу, зі своїм могутнім суперником, ісламом. Зі свого боку, іслам продовжував швидко поширюватися на Близькому Сході і за його межами, при цьому лідери будували масивні мечеті і медресе. Місто Багдад, столиця халіфату Аббасидів, став найбільшим містом у світі, центром стипендії та навчання, а також розкоші. Пункти, розглянуті в цьому розділі, включають:

    • Чотири Псалтирі, що показують дуже різні способи зв'язку єврейських псалмів до християнства: Париж, Хлюдов, Eadwine і Melisende Псалтири.
    • Напевно, найбільш захоплений палац середньовіччя, Альгамбра, і прикраси з трьох дуже різних палаців: Палатинської каплиці Роджера Сицилії, палацу сельджуків і одного в Афганістані.
    • Церкви та мечеті з винахідливою різьбленням як всередині, так і зовні в Даремі, Англія; Толедо, Іспанія; Hosios Loukas, Греція
    • Чудові мозаїки в соборі Святої Софії, Константинополі та в монастирських церквах в Дафні і Хіос; Велика мечеть Ісфахана, Іран; і нормандські церкви Сицилії
    • Фрески в Санкт-Климент, Каталонія; Санкт-Пантелеймон, Нерезі, Північна Македонія

    До того часу, коли ви закінчите читати цю главу, ви повинні мати можливість:

    • Поясніть значення Багдада та арабського інтересу до доісламського навчання
    • Наведіть приклади архітектурних традицій та зв'язків в ісламському мистецтві та архітектурі з усієї Північної Африки, Близького Сходу та Аль-Андалус
    • Порівняйте, як гіпостильні та чотириіванські мечеті, кастильські синагоги та романські паломницькі церкви задовольняли потреби відповідних конгрегацій
    • Визначте частини романського порталу та порівняйте відмінності у представленні між тимпаною Конка та Муассака
    • Порівняйте стилі та зміст Утрехтських, Едвінських та Паризьких Псалтирів
    • Окреслення візантійських аргументів за і проти використання релігійних образів
    • Порівняйте зображення імператора в середньовізантійській мозаїці з зображенням в Сан-Вітале
    • Опишіть, як середньовізантійське мистецтво представляє Христа та/або діячів влади

    Хочете дізнатися більше?