Skip to main content
LibreTexts - Ukrayinska

9.0: Фонетичні символи

  1. Last updated
  2. Save as PDF
  • Page ID
    92392

    • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    У таблицях нижче наведено фонетичні символи, використовувані в цій книзі, які здебільшого є символами Міжнародного фонетичного алфавіту (IPA). Деякі символи чергуються символам IPA, які зазвичай використовуються для транскрибування англійської (особливо в США) та деяких інших мов. Там, де вони відрізняються від стандартних символів IPA, символи IPA наведені в дужках у таблицях.

    Фонетичні символи використовуються двома способами, як описано в цьому пункті, для позначення фонем певної мови та вказівки відносно точного характеру даного звуку. Наприклад, у цій книзі символ /e/використовується для представлення однієї з голосних фонем англійської мови. Але, як ми бачили, ця фонема вимовляється більшістю ораторів як дифтонг, [eɪ] загальноамериканською мовою. У таблиці нижче символ [e] являє собою «чистий» голосний звук, який не зустрічається у загальноамериканських (але зустрічається в акцентах Шотландії, Ірландії та північної Англії, де фонема/e/не є дифтонгом). Крім того, для простоти ми можемо використовувати один і той же символ для представлення фонем на різних мовах, які фонетично відрізняються. Отже, у цій книзі, коли фонетичні деталі не мають значення, я використовую символ/r/для представлення першого звуку в англійському слові червоний (фонетично, ретрофлексний наближений) та перший звук в іспанському слові rojo (фонетично альвеолярна трель). Символи, які використовуються для відносно великої різноманітності звуків у фонематичній транскрипції в цій книзі, позначені зірочкою (*) в таблицях.

    Нагадаємо також, що символи - це всього лише зручний спосіб наближення звуків людських мов. Набагато більше звуків, ніж вони насправді виробляються, тому немає ніякого способу описати всі звуки ідеально, використовуючи ці символи. Я не включив усі символи IPA, лише ті, що стосуються звуків, про які йшлося в книзі. Багато значень ознак також мають на увазі лише як наближення. Наприклад, висота обох [i] і [ɪ] дається як «висока», але [ɪ] насправді трохи нижче, ніж [i], а округлення обох [i] і [e] дається як «розкид», але [i] насправді більш поширене, ніж [e].

    Голосні

    Символ особливість
    Висота Спинка округлість НаПРУЖЕНІСТЬ
    *я високий передня поширити напруженою
    ü (y) високий передня круглий напруженою
    ɪ* високий передня поширити неміцний
    *е висока середина передня поширити напруженою
    θ низька середина передня поширити неміцний
    γ низький передня поширити неміцний
    *u високий назад круглий напруженою
    ɯ високий назад поширити напруженою
    ʊ високий назад круглий неміцний
    *о висока середина назад круглий напруженою
    ɔ низька середина назад круглий неміцний
    α низький назад поширити неміцний
    ɨ високий центр поширити неміцний
    ʌ середина центр поширити неміцний
    ə середина центр поширити неміцний
    *а низький центр поширити неміцний

    Приголосні

    Символ особливість
    POA МОА Голос
    р двобічний зупинити vcls
    б двобічний зупинити озвучений
    м двобічний носові озвучений
    ɸ двобічний фрикативний беззвучний
    β двобічний фрикативний озвучений
    ш губовелярний наближений озвучений
    f лабіодентальний фрикативний vcls
    v лабіодентальний фрикативний озвучений
    θ стоматологічні фрикативний vcls
    ð стоматологічні фрикативний озвучений
    * т альвеолярний зупинити vcls
    *d альвеолярний зупинити озвучений
    п альвеолярний носові озвучений
    s альвеолярний фрикативний vcls
    z альвеолярний фрикативний озвучений
    *р альвеолярний трель озвучений
    ɾ альвеолярний торкніться озвучений
    л альвеолярний бічний сонорант озвучений
    ɹ ретрофлекс наближений озвучений
    č () поштовеолярний африкати vcls
    () поштовеолярний африкати озвучений
    š (θ) поштовеолярний фрикативний vcls
    ž () поштовеолярний фрикативний озвучений
    ɲ піднебінний носові озвучений
    у (j) піднебінний наближений озвучений
    к велярний зупинити vcls
    ŋ велярний носові озвучений
    г велярний зупинити озвучений
    х велярний фрикативний vcls
    ɣ велярний фрикативний озвучений
    q язичковий зупинити vcls
    ⟩ глотальний зупинити vcls
    ч глотальний фрикативний vcls

    Ці основні символи змінюються для позначення деталей, включаючи додаткові функції, які не просто розміщуються розмірами ознак, наведеними в таблицях. Модифікації, використані в цій книзі, наведені в наступній таблиці.

    Символ Приклад Значення
    ' t' глоталізований, викидний
    ч т ч аспіраційний
    ̪ dð стоматологічний (на відміну від альвеолярного)
    : е: довгий