4.4: Каббала

Last updated
Save as PDF

Page ID: 52592

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

Каббала відноситься до давньої містичної традиції в іудаїзмі.

Уривок із Зоар, Ідра Зутта (Мала Асамблея)

Найдавніший є одночасно найбільш прихованим із прихованих. Він відокремлений від усіх речей, і при цьому не відокремлений від усіх речей. Бо все єдині в Ньому, і Він об'єднує Себе з усім. Немає нічого, чого немає в Ньому. Він має форму, і можна сказати, що у Нього немає такої. Приймаючи форму, Він дав існування всьому. Він зробив десять вогнів, що випливають з середини Свого, вогники, що сяють тією формою, яку вони запозичили у Нього, і які проливають всюди світло блискучого дня. Стародавній, найбільш прихований із прихованих, є високим маяком, і ми знаємо Його лише Його вогнями, які так рясно висвітлюють наші очі. Його Святе Ім'я - це не що інше, як ці вогні.

Доступ до тексту тут:

https://www.sacred-texts.com/jud/jm/jm11.htm#fn_8