4.6: Життя Малаги
- Page ID
- 40147
by ПАТРІК НЕСОН
Припустимо так: що в усьому є життя, і що життя триває довго після смерті. Звичайно, ми, люди, живі; як і собаки, кішки, ящірки, риби, дерева та птахи. Але так само є річки, ліси, камені, човни, будівлі і навіть комп'ютери. Усі ці життя та багато іншого мають одну спільну якість: вони є реляційними істотами. Під цим я маю на увазі, що вони мають здатність взаємодіяти з іншими живими істотами і якимось чином впливати на інші життя. Крім усього іншого, саме завдяки цій здатності будувати стосунки ми всі залишаємося живими в тій чи іншій формі. З цієї основної передумови, ми можемо почати розуміти життя малагана.
Що таке малаганські?
Термін малаган (також пишеться malangan або malanggan) зазвичай відноситься до однієї або декількох заплутаних різьблення з острова Нова Ірландія в Папуа-Новій Гвінеї. Ці різьблення можуть мати форму маски, дерев'яної дошки або «фриза», міцного домашнього стовпа, круглого, тканого килимка або масштабованої моделі землянки каное з або без людських фігур всередині. У багатьох таких формах малагану можна знайти в музеях по всьому світу. Всі ці добре подорожені різьблення народилися в Новій Ірландії, місці надзвичайної різноманітності. Тільки там розмовляють понад тридцять різних мов. У більшості цих мов слово malagan означає «подобу», або іншим чином «вирізати, або вписати».
Побачити малагана особисто або на фотографії - це зустріти багато вписаних подоб або мотивів, кожен з яких сплетен, утворюючи єдиний видимий організм. З них існує кілька видів: на маскоподібному малагане (іменованому Лентанон або Тантануа) ми зазвичай бачимо контраст за кольором і фактурою в півкульних формах над обличчям. Інший, The Walik magan, як правило, має двох птахів або двох риб, орієнтованих на протилежні сторони того ж отвору, або «очей.» Wowara malagan характеризуються круглим мотивом «сонця» і, як правило, сплетені з гладких плоских листя долоні. Побачивши малаган з його різними мотивами (приклади на зображеннях нижче), ми можемо запитати, що це означає? Або інакше, враховуючи ретельну деталь, яка йде в них, ми можемо поставити під сумнів інструменти та методи, які використовуються майстрами різьбярами при їх виробництві.
Що робити малагану?
З такою варіацією, що випливає з такої кількості поширених мотивів, малаган вже більше століття плутають і плутають антропологів та мистецтвознавців. Лише недавно вчені почали по-іншому думати про них. Замість того, щоб запитувати, що означає кожен мотив, ми зараз уважніше слухаємо людей Нової Ірландії і запитуємо, що робить кожна збірка мотивів у світі. Розуміючи ці складові форми як агентів, ми можемо почати бачити, як діти надихають, виховати, і брати участь у соціальному житті. Щоб побачити це агентство в дії, ми уважно подивимося на соціально-екологічний контекст, з якого малагани оживають.
Нова Ірландія
Нова Ірландія - це вузький тропічний острів всього в декількох градусах на південь від екватора. Є два основні сезони: жаркий і сухий період, що триває з березня по приблизно листопад, і дощовий мусон у грудні, січні та лютому. На острові є два скромних містечка, але більшість людей проживає в сільських селах. Ці корінні жителі проводять більшу частину свого часу в своїх прекрасних садах, де вирощують солодку картоплю, маніоку, банани, різну зелень та таро. У селі вирощують свиней, годуючи їх білим м'ясом сушених кокосових горіхів. Значна частина їх раціону надходить з моря. Вони ловлять меншу рибу на коралових рифах і більшу рибу, як тунець і снапер в глибокому океані. Хоча рибу можна ловити цілий рік, більшість садової їжі збирають після мусону. Припускаючи, що сади підтримуються належним чином (з працею, а також своєрідною магією родючості), ця сезонна мінливість дає надлишок врожаю - набагато більше, ніж потрібно для основного існування. Це пощастило, бо прихід сухого сезону знаменує час, коли по всьому острову проводяться великі, складні бенкети, щоб сприяти проходженню нещодавно пішли родичів у загробне життя.
Застілля моргу
Жителі Нової Ірландії дуже серйозно ставляться до цих моргових ритуалів. Протягом усього року, оскільки врожаї збільшуються, а свині стають товстішими, бенкети плануються сім'ями загиблих. Тільки коли всі матеріали будуть готові - коли достатньо свиней було позначено для жертвопринесення, достатньо таро було викопано з саду, і накопичено достатньо традиційних грошей на шкаралупу (або міс) - приймаюча сім'я оголосить про майбутню подію всьому острову. Малаган - це назва, дане цим великим морговим бенкетам, але воно точніше відноситься до різьблення, які розкриваються з великим розквітом і хвилюванням у заключні моменти події. У той час сотні або навіть тисячі людей зібралися, щоб стати свідками процесу звичної роботи під керівництвом призначеного культурного лідера, або маймаї. Одягнений помітно в червоний колір, маймай координує всю подію. Він каже, коли свиней слід вбивати, коли таро слід очищати і смажити, а коли різні співають групи повинні виконувати свою унікальну пісню і танець. Він контролює і координує обов'язковий обмін міс (традиційна форма валюти) і паперових грошей між сім'єю померлого та іншими, які підтримали їх у своєму горе.
З сміливими співами і пташиними жестами, маймай збирає всіх разом для грандіозного одкровення одного або декількох малаганських різьблення. Це його відповідальність, щоб забезпечити кожен свідків потужного малагана, платить за досвід бачити його, а потім споживає всю підготовлену їжу, перш ніж повернутися до своїх будинків на заході сонця. Це драматичне одкровення приносить живого малагана в соціальний світ, але лише на короткий момент. За багато місяців до фінальної події, вмілий різьбяр усамітнюється в спеціальному вольєрі, добре поза увагою від тих, хто в селі. З черепашками, камінням, ножами, зубами акул, вогнем і природними пігментами він вписує в шматочок мусонного корчі набір образів, які прийшли до нього уві сні. Змії, крокодили, птахи, риби та інші мотиви приводяться в рельєф, багато з яких тримають особливу асоціацію з конкретною матрицею* Через піт і вогонь його старань оживає потужна збірка.
Коли він остаточно розкритий громадськості, малага вважається «гарячим» і небезпечним. Тільки коли його свідки «купують» його з міс, а коли бенкет завершиться, його сила зменшується. Колись потужний малаган відкидається на занепад у тропічному лісі, або іншим чином продається іноземним туристам чи музеям. Це остаточне звільнення знаменує собою «фінішну обробку» померлих, коли вся робота жалоби і звичні зобов'язання врегульована. Мертвих «відправляють у біксольвару» — до глибокого моря, звідки все прийшло і туди, куди все врешті-решт повертається.
Сила малагана
Як і маймай, сила чи життєздатність малагана полягає в його здатності об'єднати кілька кланів, щоб вони могли бачити один одного, бачити себе і свідчити, що майстер різьбяр приніс до життя. Довго після того, як мертві отримують своє останнє свято малаган, частина цієї людини залишається активною в соціальному світі у вигляді пам'яті. Припустимо, наприклад, жінка працює в саду і бачить лондолі (фрегата), що ширяє над головою. Там на короткий момент витончена форма птиці спонукає її згадати хитромудру деталь малагана, вирізану для її старого дядька, який помер, коли вона була лише дитиною. Той дядько, якого давно послали через море, повертається у свій світ завдяки силі цього особливо пам'ятного мотиву. У цій якості малаган та пов'язані з ними моргові обряди забезпечують яскраве соціальне життя для людей Нової Ірландії та вічне загробне життя для їхніх предків.
* Поширена на всіх островах Папуа-Нова Гвінея, матрилін відноситься до групи походження, в якій членство успадковується від матері.