5.10: Гімалаї

Last updated
Save as PDF

Page ID: 42045

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

Тибет

Йово Рінпоче, храм Джоканг, Тибет

by ДОКТОР МЕЛОДІ РОД-АРІ

Існують сотні тисяч, якщо не мільйони, зображень Будди Шак'ямуні, які існують у світі сьогодні. Деякі великі, деякі маленькі, деякі виготовлені з дорогоцінних матеріалів, таких як золото, а інші вирізані з каменю, відлиті з бронзи, відлиті з пластику, намальовані на шовку або надруковані на папері. Що робить один образ Будди Шакьямуні більш священним, ніж інший? Це його матеріальний склад, вік, його власник? Це все вищесказане, або це щось інше?

Джово Шакьямуні

Jowo Shakyamuni, або Jowo Rinpoche (Рінпоче означає «дорогоцінний» тибетською мовою), є більшим, ніж в натуральну величину зображення історичного Будди Шакямуні, розміщеного в храмі Джоканг в Лхасі, Тибет. Сьогодні Jowo Shakyamuni можна побачити сидячи проти блискучого золотого та прикрашеного коштовностями трону. Саме зображення виконано з позолоченого металу — ефект являє собою зображення золотого відтінку з шокуючими синіми волоссям.

Йово Шакьямуні сидить ногами в положенні лотоса або падмазана. Його ліва рука знаходиться в мудрі (жесті руки) медитації (дхьяна мудра), а права - в жесті «закликання землі до свідка» (бхуміспарша мудра). Разом ці пози означають момент просвітлення Будди. Він показаний в тонкому мантії ченця, який драпірується над його тілом і прикриває ліве плече. Коли одягнений, Джово Шакьямуні дарують чудову корону та халати з коштовностями. Детальніше про буддизм читайте тут і тут.

Джово Шакьямуні, храм Джоканг, Лхаса, Тибет. Династія Ярлунг, привезена до Тибету в 641 році (?) Позолочені метали з напівдорогоцінним камінням, перлами та фарбою; різні пропозиції (фото: ziyi xu, CC BY-SA 2.0) — Малюнок\(\PageIndex{2}\): *Джово Шакьямуні*, храм Джоканг, Лхаса, Тибет. Династія Ярлунг, привезена до Тибету в 641 році (?) Позолочені метали з напівдорогоцінним камінням, перлами та фарбою; різні пропозиції (фото: **ziyi xu**, CC BY-SA 2.0)

За свою історію скульптура піддавалася реставрації та реконструкції. Найостанніша з яких відбулася після Культурної революції. Невідомо, як спочатку виглядав образ у сьомому столітті, коли він був зроблений; однак ранні тексти описують скульптуру як зображену в подібному освіченому стані (сидячи в падмасані з руками в бхуміспарша мудра). Одна з основних варіацій описана в тексті одинадцятого століття під назвою Заповіт стовпа у формі вази - найдавніший письмовий опис зображення, - в якому зазначено, що гнівне божество видно, що з шиї Будди виступає. [1] Сьогодні на скульптурі не видно такого гнівного божества. Аналогічно, блискуча корона та халати, які скульптура бачиться сьогодні, є набагато пізнішими доповненнями. Тим не менш, продовження відновлення і шанування Jowo Shakyamuni протягом його 1300-річної історії є свідченням його релігійного і культурного значення в Тибеті.

Найсвященніший образ Будди в Тибеті

Jowo Shakyamuni вважається найбільш священним і важливим зображення Будди в Тибеті, тому що, як вважають, були вирізані небесний архітектор Viswakarma в Індії за життя Будди Шакьямуні (шосто-п'яте століття до н.е.). Тексти, такі як заповіт стовпа у формі вази століття свідчать про те, що Jowo Shakyamuni був виліплений з життєвого портрета Будди. Метою різьблення статуї було виступати в якості проксі Будди після його паринірвана або відходу від світу. Релігійне значення і священна сила Jowo Shakyamuni тому походить від його фактичної подоби Будди, а також його були вирізані Viswakarma. Такі претензії на подобу та небесне походження не є унікальними для Jowo Shakyamuni - Смарагдовий Будда в Таїланді та Будда Сейрёдзі в Японії мають майже ідентичні історії походження.

Знайомства

Хоча тексти, що стосуються походження та історії скульптури, хотіли б, щоб ми вважали, що Jowo Shakyamuni є найбільш точним і тим самим самим самим раннім портретом Будди, скульптура в первісному вигляді, ймовірно, була зроблена десь на початку до середини сьомого століття н.е. Винахід зображення Будди в антропоморфній (людській) формі датується після рубежу першого століття н.е. (приблизно на початку другого століття), з появою буддизму Махаяни під час династії Кушань. Нібито дата Jowo Shakyamuni до часу Будди від шостого до п'ятого століть до н.е. не узгоджується з розвитком образів Будди в історії буддійського мистецтва, а також фактична скульптура не відповідає стилістичним конвенціям ранніх зображень Будди ( докладніше про ранніх зображеннях Будди читайте тут). Більш переконливим є дата виробництва на початку до середини сьомого століття для Jowo Shakyamuni.

Найперші докази скульптури датуються сьомим століттям, коли китайська принцеса Веньчен Гунчжу, як кажуть, привезла її до Тибету як частину свого шлюбного приданого імператора Сонгтсен Гампо в 641 році. Ця дата також збігається з зародженням буддизму в Тибеті. Це говорить про те, що хоча Jowo Shakyamuni не є одним з перших зображень Будди, його значення не зменшується, оскільки його поява в Тибеті збігається з основою буддизму в країні.

Будда в Лхасі

Хоча Jowo Shakyamuni не є скульптурним з життя портрет Будди, і це не самий ранній образ Будди, він, тим не менш, має культурне і релігійне значення для тих, хто поклоняється образу як такого. Про це свідчить її постійне шанування, одягання скульптури для особливих випадків і годування її так, ніби це Будда на землі. Так що ж робить один образ Будди Шакьямуні більш священним, ніж інший? Розглядаючи Jowo Shakyamuni, це нібито пряме походження скульптури до Будди, а також переконання, що це найбільш точний портрет Будди Шакямуні.

[1] Існує кілька версій заповіту стовпа у формі вази.