23.1: Біографія
- Page ID
- 53224
Малюнок 1: Джеймс Джойс 1915
Джеймс Джойс народився в Дубліні, Ірландія, 2 лютого 1882 року, старший з 10 дітей, що вижили. Він здобув освіту єзуїтів у коледжі Клонгоуз Вуд і Бельведерському коледжі, перш ніж перейти до Університетського коледжу, потім розташований на Сент-Стівенс-Грін в Дубліні, де він вивчав сучасні мови.
Після закінчення університету Джойс поїхав до Парижа, нібито вивчати медицину, і був відкликаний до Дубліна в квітні 1903 року через хворобу і подальшої смерті матері. Він пробув в Ірландії до 1904 року, а в червні того ж року він познайомився з Норою Барнкале, жінкою Голуей, яка повинна була стати його партнером, а згодом і дружиною.
У серпні 1904 року перша з оповідань Джойс була опублікована в журналі Irish Homestead, який пізніше опублікував дві інші. У жовтні того ж року Джойс і Нора покинули Ірландію, вирушивши спочатку до Поли (тепер Пула, Хорватія), де Джойс влаштувалася на роботу, викладаючи англійську мову в школі Берліца. Джойс повертався до Ірландії лише чотири рази за своє життя, останній візит був у 1912 році, після чого більше ніколи не повертався.
Через півроку після прибуття в Полу Джеймс і Нола переїхали в Трієст, Італія, де провели більшу частину наступних 10 років. Перебуваючи там, вони вивчили місцевий трієстинський діалект, а італійська довгі роки залишалася рідною мовою сім'ї. Джойс писала та публікувала статті італійською мовою в газеті Piccolo della Sera та читала лекції з англійської літератури. Портрет Нори був намальований італійським художником Тулліо Сільвестрі в Трієсті безпосередньо перед Першою світовою війною. Центр Джеймса Джойса в Дубліні демонструє репродукцію цього портрета.
Рік 1914 виявився вирішальним для Джойс. За сприяння Езри Паунда «Портрет художника як молодої людини», перший роман Джойса, з'явився в серійній формі в журналі «Егоїст Гаррієт Вівер» в Лондоні. Його збірка оповідань «Дублінери», над якою він працював з 1904 року, нарешті був опублікований, а також він написав свою єдину п'єсу «Вигнанці». Очистивши свій стіл, Джойс міг почати серйозно над романом, про який він думав з 1907 року: Улісс.
З початком Першої світової війни Джойс і Нора разом зі своїми двома дітьми, Джорджіо і Лючією, були змушені покинути Трієст. Вони переїхали до Цюріха, Швейцарія, де жили на час війни. У сім'ї було мало грошей, покладаючись на субвенції від друзів і сім'ї, таких людей, як Гаррієт Вівер в Лондоні, і дядько Нори в Голуї. Вони часто в кінцевому підсумку жили в тісному, убогому житло, як Джойс наполегливо писав Улісс. Насправді, Джойс ніколи не мав власної кімнати чи офісу, в якому можна було робити його написання, і далеко не намагаючись заблокувати навколишній світ, поки він писав, Джойс включив речі, що відбуваються навколо нього, як частину книги. Характеристики його друзів, Трієста, Цюріха та Парижа, надані персонажам книги, і, особливо, мова Нори та стиль письма стають голосом Моллі Блум у романі.
Хоча Джойс захотів знову оселитися в Трієсті після війни, поет Езра Паунд умовив його приїхати в Париж на деякий час, а Джойс залишилася на наступні 20 років. Публікація Улісса в серійному вигляді в американському журналі The Little Review була припинена в 1921 році, коли суд заборонив це як непристойне. Незабаром після цього у Гаррієт Вівер закінчилися принтери, готові встановити текст в Англії, і на деякий час це виглядало так, ніби Улісс ніколи не буде опублікований.
У липні 1920 року Джойс познайомився з Сільвією Біч, американським емігрантом, який проживає в Парижі, який володів і керував книжковим магазином Shakespeare & Co. У 1921 році Біч запропонував видати Улісса і, нарешті, 2 лютого 1922 року, 40-річчя Джойса, було опубліковано перше видання книги. Пляж продовжував публікувати Улісс до 1930 року.
Після того, як Біч відмовився від прав Улісса, більшу частину бізнесу Джойс перейняв Пол Леон, російський єврейський емігрант, який проживає в Парижі. Будучи близьким другом сім'ї Джойса та Джойса, Леон також став бізнес-радником Джойса, доглядаючи за його листуванням та займаючись його літературними та юридичними справами. Квартира Леона стала центром досліджень Джойс, і Леон та інші зустрілися там Джойс, щоб обговорити переклади Улісса та ранні серійні публікації того, що стало Фіннеганським Уейком.
Протягом наступних 10 років Джойс і Леон були в майже щоденному контакті, і Леон прийшов взяти на себе роль, необхідну і важливу для Джойса та його роботи, як Сільвія Біч грала в 1920-х роках. Він не тільки керував юридичним, фінансовим та щоденним існуванням Джойс, так само, як і Біч протягом років, коли вона опублікувала Улісс, Леон відіграв важливу роль у складі та коректурі останньої роботи Джойса і, можливо, найскладнішої роботи, Finnegans Wake, яка була опублікована 4 травня 1939 року. Вона відразу була вказана як «книга тижня» у Великобританії та США.
У 1940 році, коли Джойс втік на південь Франції напередодні нацистського вторгнення, Леон повернувся до квартири Джойса в Парижі, щоб врятувати свої речі та покласти їх на зберігання на час війни, і саме завдяки зусиллям Леона збереглася значна частина особистих речей та рукописів Джойс.
Джойс помер у віці 59 років 13 січня 1941 року о 2 годині ранку в Цюріху, де йому та його родині дали притулок. Похований на кладовищі Флунтерн, Цюріх.
[Біографія з Центру Джеймса Джойса, Дублін jamesjoyce.ie/joyce/]
Корисне вступ до дублінерів і докладну біографію Джойс див. http://www.mendele.com/WWD/WWD.dubintro.html