6.10: Адрієнна Річ (1929 - 2012)

Last updated
Save as PDF

Page ID: 48722

Berke, Bleil, & Cofer
Middle Georgia State University, College of Coastal Georgia, & Abraham Baldwin Agricultural College via University of North Georgia Press

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

Знімок екрана 2019-10-25 в 4.17.46 AM.png

Адрієнна Річ - одна з найважливіших поетів і феміністок середини-кінця ХХ століття. Узяті разом двадцять п'ять збірників поезії та численні нариси, які вона опублікувала за своє життя, є потужним літературним виразом радикальної політики цього періоду. Народився в Балтіморі, штат Меріленд, Річ заохочував писати вірші в ранньому віці її батько, патолог медичної школи Джона Хопкінса з пристрастю до англійського вірша. Вона відзначилася як поет на початку життя, опублікувавши свою першу книгу віршів «Зміна світу» в 1951 році, ще будучи старшим в Редкліфф-коледжі. Відомий поет Оден відібрав твір Річа для публікації в престижній серії Yale Younger Poets, грунтуючись на тому, що він сприймав як делікатність і стриманість її стилю. У 1952 році Річ виграв свою першу з двох бажаних стипендій Гуггенхайма, які фінансували річну поїздку до Англії та Італії. У 1953 році вона вийшла заміж за професора економіки з Гарварду, народивши трьох дітей до кінця десятиліття. У цьому формувальному десятилітті Річ зіткнувся з дилемою, все ще знайомою жінкам сьогодні: як зберегти свою кар'єру, беручи на себе повну відповідальність за своїх дітей та будинок. У томах поезії, яку вона опублікувала на початку 1960-х років, Річ звертає все більш критичний погляд на американське суспільство, яке підпорядковує жінок волі чоловіків і яке просить лише жінок вибирати між сім'єю та кар'єрою. Ніжна і стримана поезія Річа стала радикалізованою протягом 1960-х років, коли вона зрозуміла, що її особиста ситуація також політична, вираження соціальних сил та інститутів, які сама поет може змінити. Відтоді, як вона пише у своїй поемі 1968 року «Імплозії», «Я хотіла вибрати слова, які навіть вам доведеться змінити».

З 1960-х років, поки вона не опублікувала свою остаточну збірку в 2010 році, Річ використовувала поезію, щоб критикувати війну, сексизм та руйнування навколишнього середовища та уявити світ, вільний від гендерних поділів та чоловічого панування. Починаючи з 1970-х років, Річ став відвертим захисником прав лесбіянок у своїй поезії. Як вона описує у своїй книзі Of Woman Born: Материнство як досвід та інститут (1976), протягом 1960-х років Річ зрозумів, що вона все життя жила як «придушена лесбіянка». Вона розлучилася з чоловіком в 1970 році і вступила в стосунки з романісткою Мішель Кліфф в 1974 році, з якою залишалася партнерами до своєї смерті 2012 року. Національна книжкова премія Річа колекція 1973 року, занурення в аварію, є прикладом її поезії політичного переконання. Опубліковані під час другої хвилі феміністичного руху, вірші в цьому томі описують жінок як величезне глобальне сестринство, яке було виписано з історії. Багатий оптимістично уявляє, що ця гнітюча ситуація може змінюватися в міру зміни самого суспільства, частково через силу голосу поета. Історія західної цивілізації, як пише Річ у заключних рядках титульного вірша, представленого тут, «Занурення в аварію», - це «книга міфів/в якій/наші імена не фігурують». Крах в цьому вірші - це крах самої західної цивілізації, що містить руїни як патріархату, так і поезії. Оповідач вірша - людинанеймовірна в традиційному західному суспільстві: той, хто ототожнює себе з обома статями відразу і перетворює занепад однієї цивілізації в мистецтво її наступника. Цей гібридний оповідач переносить читача в драматичну подорож у цю небезпечну краху, щоб читач теж міг уявити собі кінець розділеної цивілізації, в якій чоловіки домінують над жінками.

6.11.1 «Занурення в аварію»

Будь ласка, натисніть на посилання нижче, щоб отримати доступ до цього вибору:

https://www.poets.org/poetsorg/poem/diving-wreck

6.11.2 Питання щодо читання та перегляду

Книга міфів є метафорою для всіх творів західної цивілізації. Чому оповідач поеми «спочатку прочитав книги міфів», перш ніж змусити це метафоричне занурення в крах західної цивілізації?
У заключній строфі Річ суперечливо пише, що оповідач знаходить свій шлях «боягузтвом або сміливістю... назад до цієї сцени». Якщо боягузтво, то якому страху вона піддається? Якщо сміливість, то з яким страхом вона стикається?
Оповідач Річа турбується в строфі п'ять, що «легко забути/те, що я прийшов». Для чого оповідач приходить на аварію? Чому так легко забути цю мету?