Skip to main content
LibreTexts - Ukrayinska

9: Еволюція закону в Техасі

  1. Last updated
  2. Save as PDF
  • Page ID
    86715

    • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    Цілі навчання

    Після того, як ви прочитаєте цю главу, ви повинні мати можливість:

    • Простежте історичну еволюцію техаських судів.
    • Визначте види та джерела права в Техасі.
    • Опишіть, як структуровані суди штату Техас.
    • Порівняйте судові процедури, пов'язані з цивільним і кримінальним процесами.
    • Оцініть аргументи навколо партизанських виборів.

    Джеймс Коллінгсворт і Уоллес Джефферсон, іронічні історичні брати, поділяли лише один атрибут - обидва були адвокатами - але майже в будь-якому іншому випадку вони були діаметральними протилежностями. Один народився за межами Техасу в рабовласницькому штаті. Інший був нащадком рабів і довічним жителем держави. Один з честю служив у військовій службі, потім займав різноманітні посади державної служби в місцевій громаді та вищих урядових рівнях. Інший не будує такого запису, окрім як волонтер для службових, некомерційних та благодійних організацій. Незважаючи на свої розбіжності, обидва чоловіки в кінцевому підсумку обіймали найвищу суддівську посаду у Верховному суді Техасу. Це були два дуже різних чоловіки, пов'язані однією історичною спільністю.

    Джеймс Коллінгсворт (рис. 9.1) народився в окрузі Девідсон, штат Теннессі, в 1806 році, де і отримав освіту. Він вивчав право і в 1826 році був прийнятий до адвокатури в рідній державі. Він служив федеральним прокурором з 1829 по 1834 рік. Перебуваючи в Теннессі, він подружився з Семом Х'юстоном і Ендрю Джексо Коллінгсворт переїхав до Техасу в 1834 році і почав свою приватну юридичну практику в Матагорді. Він став важливою фігурою Техаської революції і лідером в Республіці Техас. Він організував успішну компанію чоловіків під час кампанії Голіада 1835 року, захопивши першу мексиканську військову установку під час революції. Він отримав підвищення по службі і похвали за свою хоробрість як під час, так і після вирішальної битви при Сан-Хасінто, де Техас виграв свою незалежність від Мексики. В результаті військової служби Коллінгсворт був обраний одним з підписантів мирного договору республіки з Санта-Анною. 1

    2021-09-25 2.53.16 пнг
    Малюнок 9.1 Джеймс Коллінгсворт. ДЖЕРЕЛО: Вашингтон на блозі Brazos. Безстрашний П'ятдесят Дев'ять, Джеймс Коллінсворт.

    Коллінгсворт був державним службовцем задовго до його сходження на лавку. Він був представником Конвенції 1836 року, де він вніс резолюцію, щоб назвати Сем Х'юстон головнокомандувачем армії Техасу. Він підписав Декларацію незалежності і служив у комітеті, який розробив конституцію нової Республіки Техас, яка встановила судову систему і передбачала верховний суд. Конституція Техасу також містить основні принципи роботи уряду штату і правової системи. Вона розділяє повноваження уряду, розділивши його на три окремі гілки або відомства:

    законодавчої, виконавчої та судової. Незважаючи на те, що судова гілка є найменшою з цих трьох галузей, вона виконує дуже важливу роль тлумачення закону та вирішення юридичних спорів. Судова гілка уряду Техасу включає в себе судову систему штату і всі судові органи, такі як Управління судової адміністрації. 2

    Безперечно, що Коллінгсворт вважав, що рабство повинно бути дозволено в Техасі і що «особи африканської похідності і що всі особи цього опису [зараз] в Техасі і утримуються як раби [повинні були] поважати як власність їх відповідних власників». 3 На своїй першій сесії в грудні 1836 року Конгрес Республіки обрав Коллінгсворт головним суддею. 4

    Хоча він був першим суддею суду, його смерть передувала фактичному відкриттю засідання суду, і він так і не писав висновку від імені громадян держави. Закон 1876 року, що встановлює округу Коллінгсворт (вихідне населення, шість) неправильно написано ім'я Коллінсворта в процесі. Нинішній пам'ятник Коллінсворта в Меморіальному парку засновників Х'юстона робить його ім'я правильно. Однак кам'яний меморіал був поставлений «навмання» в 1936 році (а не в 1931 році, як майже повсюдно стверджувалося). Його фактична могила не має розпізнавальних знаків. 5

    Уоллес Джефферсон (рис. 9.2) - пра-пра-правнук Шедріка Вілліса, поневоленої людини, яка належала судді Вако, штат Техас, до Громадянської війни. Після війни Вілліс прослужив в міській раді Вако два терміни. Джефферсон народився в Сан-Антоніо, де закінчив місцеву середню школу. Він закінчив бакалаврат в Мічигані і отримав диплом юриста в Школі права Техаського університету. Після практики адвоката в якості апеляційного адвоката в місцевій юридичній фірмі, Джефферсон співзасновником апеляційної юридичної фірми, яка стала однією з найвизначніших апеляційних практик в Техасі. 6

    2021-09-25 3.03.21пнг
    Малюнок 9.2 Уоллес Джефферсон. ДЖЕРЕЛО: «Уоллес Джефферсон». Вікіпедія. Доступно 6 жовтня 2020 року.

    Джефферсон увійшов в історію як перший афро-американець, який став спочатку суддею, а потім головним суддею Верховного суду Техасу. Губернатор-республіканець Рік Перрі спочатку призначив Джефферсона суддею суду в 2001 році, щоб заповнити вакансію, залишену іншим уродженцем Сан-Антоніо, Альберто Гонсалес. Джефферсон був обраний на ту ж посаду в 2002 році, У віці сорока один, Джефферсон став двадцять шостим головним суддею суду, коли він був призначений на цю посаду після того, як головний суддя Том Філліпс пішов у відставку з суду в 2004 році. У листопаді 2006 року Джефферсон був обраний на цю посаду, отримавши більше голосів, ніж будь-який інший нефедеральний кандидат на посаду штату. Не дивно, що Джефферсон був переобраний в переважній більшості, і він залишався на цій посаді до 2013 року. 7

    Еволюція судової системи Техасу

    З моменту свого створення, під іспанським, а потім мексиканським правлінням, район, який зараз відомий як Техас, зазнав судової історії, яку можна охарактеризувати як випадкову еволюцію. Ще до того, як Техас став власною республікою, Техас мав систему судів. Як громадяни Мексики, техасці отримали доступ до державних та місцевих судів, створених мексиканськими конституціями 1824 і 1827 років. Судова влада була наділена муніципальною алькальдою, назвою, запозиченою з арабського слова, що означає «суддя». Алькада була обраним чиновником, який виконував виконавчі, законодавчі та судові обов'язки в муніципалітеті та навколо нього. Однак його рішення не були остаточними і могли бути оскаржені до аюнтамієнто, судового мера, який служив головним помічником губернатора, або до самого губернатора. Звернення розглядалися лише в Сальтільйо, за 600 миль від північних частин штату. 8

    2021-09-25 3.07.46 пнг
    Малюнок 9.3 Хуан Непомусено Сегуїн був іспано-теханським політичним і військовим діячем Техаської революції, який допоміг встановити незалежність Техасу. Він був обраний Алькальде Сан-Антоніо в грудні 1833 до Техаської революції. Державна рада збереження, Остін.

    Після Техаської революції, коли Техас став незалежною республікою в 1836 році, нещодавно незалежний уряд створив судову систему, засновану на англо-американському загальному праві. Конституція Республіки Техас позначила Верховний суд штату Техас (як вищий суд в країні. Суд складався з головного судді та восьми асоційованих суддів. Асоційовані судді також служили окружними суддями новостворених восьми окружних судів Техасу. Окружні судді, перша сесія яких була 13 січня 1840 року, служили разом з головним суддею асоційованими суддями з 1840-1845 років (коли Техас був прийнятий до США). З тих пір судова система Техасу розвивалася поштучно.

    Верховний Суд реструктуризувався щонайменше чотири рази. Деякі суди (звані комісіями) створювалися тричі і згодом ліквідувалися, щоб їх більше не бачили. Кількість суддів різних судів на різних рівнях також змінилася, деякі з них наприкінці 1980-х років. Високий суд штату еволюціонував від кочової колекції суддів - подорожуючи до різних міст Техасу - до суду, який нарешті оселився у своєму поточному постійному будинку в Остіні. Його неповний робочий день, дев'ятимісячні зустрічі в кінцевому підсумку стали щорічними, очними сесіями. Додатковий суд - Техаський апеляційний суд кримінальних справ - був доданий, щоб полегшити тягар Верховного суду, який був переповнений справами на апеляцію. Коли ця стратегія виявилася марною, ще більше проміжних апеляційних судів - апеляційних судів - були створені в рамках чергової реструктуризації. З цими змінами прийшли зміни в підсудність держави позасудових, апеляційних судів.

    Ніхто не міг уявити можливість того, що нинішня судова система включатиме шістнадцять апеляційних судів - чотирнадцять апеляційних судів, Верховний суд Техасу та Апеляційний кримінальний суд Техасу - а також понад 1,800 окружних адміністративних судів та майже 950 муніципальних судів під наглядом понад 3,200 правосуддя та суддів. Незважаючи на те, що структура судової системи штату може не суттєво змінитися, одна річ у судовій системі - це визначеність: демографічна статистика свідчить про те, що чисельність населення штату зросла майже на сімнадцять відсотків протягом десяти років після завершення перепису 2010 року (приблизно до 29,5), Очікується, що перепис населення 2020 року підтримає прогнози демографа про більший ріст. Останні тенденції змушують демографів прогнозувати, що кількість людей у Техасі збільшиться до 54,4 мільйона людей до 2050 року. 10 Робоче навантаження судів також різко зросте через очікувану судові спори постійно зростаючого населення держави. Оскільки кількість жителів експоненціально зростає, отже, також має бути кількість судів, які ще не були створені законодавчим органом Техасу.

    1. Джо Еріксон, «Коллінсворт, Джеймс (1806—1838)», Довідник історичної асоціації штату Техас, https://www.tshaonline.org/handbook/...insworth-james.

    2. Управління судової адміністрації, Техаська судова система (вересень 2014), https://www.txcourts.gov/media/67544...rint102714.pdf.

    3. Девід Бернет Джеймс Коллінсворт і Пітер Грейсон (лист), 26 травня 1836 р., Дипломатичне листування штату Техас Державного секретаря штату Техас, vol. 2, (Вашингтон, округ Колумбія: GPO), 91. Еріксон, «Коллінсворт», https://www.tshaonline.org/handbook/...insworth-james.

    4. Джеймс Паулсен, «Переосмислення Джеймса Коллінсворта, першого головного судді Верховного суду Техасу», Журнал історичного товариства Верховного суду Техасу 7, № 3 (весна 2018): 84, https://www.texascourthistory.org/Co...ing%202018.pdf

    5. «Почесний Уоллес Джефферсон старший довірена особа», Фонд юридичної школи Техаського університету, https://utlsf.org/trustee/wallace-jefferson/.

    6. «Почесний Уоллес Джефферсон», https://utlsf.org/trustee/wallace-jefferson/.

    7. Джейсон Боатрайт, «Алькальдес в колонії Остіна, 1821-1835», Журнал історичного товариства Верховного суду 7, № 3 (весна 2018): 26—50, https://www.texascourthistory.org/Co...ing%202018.pdf.

    8. Ллойд Поттер і Назрул Хоке, Прогнози населення Техасу з 2010 по 2050 рік, Техаський університет в Сан-Антоніо - Демографічний центр Техасу (2019), https://demographics.texas.gov/Resou...tionsBrief.pdf.

    9. Поттер і Хок, «Прогнози населення», https://demographics.texas.gov/Resou...tionsBrief.pdf.

    10. «Прецедентне право», Інститут правової інформації, Корнельська юридична школа, https://www.law.cornell.edu/wex/case_law.