6.1: Фатіха

Last updated
Save as PDF

Page ID: 52513

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

Фатіха - Відкриття віршів Корану (Сура 1)

Вступні вірші Корану дуже важливі для мусульман, оскільки вони дають опис того, як Бог розуміється в ісламі і встановлюють найважливіші теми в мусульманському богослов'ї. Перші слова Фатіхи, «в ім'я Аллаха, Милостивий, Милостивий» важливо, тому що в ньому зосереджені всі мусульманські традиції навколо Бога (Аллах - це просто арабське слово для Бога), і кожна сура Корану також починається з цієї короткої фрази. Він також згадує «Судний день», який є важливою темою у всьому Корані, і стосується мусульманської віри, що в якийсь момент у майбутньому Ісус повернеться на землю, щоб завершити свою місію та вступити в кінець світу. У цей час кожен буде судити Бог, виходячи з того, чи вони подали чи ні (іслам означає «підпорядкування» арабською мовою) Богові в цьому житті. Відкриття також стосується «прямого шляху», який є загальною метафорою в ісламі для життя підпорядкування Богу.

Аль-Фатіха (Відкриття)

В ім'я Аллаха Милостивого, Милостивого.

Хвала Аллаху, Господу світів.

Милостивий, Милостивий.

Майстер Судного дня.

Це Тобі ми поклоняємося, і до Тебе ми закликаємо про допомогу.

Проведіть нас по прямому шляху.

Шляхом тих, кого Ти благословив, не тих, на кого є гнів, ані тих, хто помиляється.