Skip to main content
LibreTexts - Ukrayinska

5: Каліфорнія та криза Союзу, 1850—1870

  • Page ID
    46670
    • Robert W. Cherny, Gretchen Lemke-Santangelo, & Richard Griswold del Castillo
    • San Francisco State University, Saint Mary's College of California, & San Diego State University via Self Published
    \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    Основні теми

    • Криза і конфлікт у 1850-х роках
    • Каліфорнійці і криза Союзу
    • Економічне зростання в умовах національної кризи
    • Нові соціальні та культурні моделі
    • Резюме

    У 1857 році Чарльз Стовалл прибув до Каліфорнії з Міссісіпі. Арчі Лі, раб, який належав батькові Стовалла, був з ним. Приїхавши в Сакраменто, Стовалл дотримувався Південної практики найму Лі працювати для інших, і він сам взяв роботу. Однак конституція штату Каліфорнія заборонила рабство, і до 1857 року каліфорнійці, які виступали проти рабства, чорних і білих, стали практикувати звільнення рабів у своєму штаті. Коли Стовалл дізнався про це, він спробував відправити Лі назад в Міссісіпі, але Лі стверджував свою свободу і сховався в готелі, яким керує афроамериканська сім'я. Тоді Стовалл заарештував його як раба-втікача. Кілька білих адвокатів-аболіціоністів захищали Лі. Коли суддя розпорядився Лі звільнити, Стовалл знову заарештував його за новим ордером, виданим Девідом Террі, суддею Верховного суду штату, який, як відомо, підтримує рабство. У вражаючому рішенні Верховний суд Каліфорнії постановив, що, оскільки Стовалл не знав закону про рабство в Каліфорнії, він

    clipboard_eeb27b8f50d46ad33a659ea71ea2cf80c.png

    clipboard_efacbc59951935cbedeb5cebdc72dca1f.png

    Ця гравюра на дереві з обкладинки книги про Арчі Лі Рудольфа Лаппа, опублікованої в 1969 році

    не повинні бути покарані втратою раба батька. Суд зобов'язав Лі повернутися в Міссісіпі разом зі Стоваллом.

    Коли двоє прибули до Сан-Франциско на шляху до Міссісіпі, чорно-білі аболіціоністи були підготовлені. Вони заарештували Лі, щоб утримати його в штаті, і вони звинуватили Стовалла в незаконному утримуванні раба. Невелика афроамериканська спільнота Сан-Франциско шукала кошти по всій державі, попереджаючи супротивників рабства у цій справі. Деякі з найвідоміших республіканських адвокатів штату на чолі з Едвардом Бейкером представляли Лі в його третьому судовому засіданні. Вони вказали на абсурди у постанові Верховного суду та забезпечили нову постанову про те, що Лі є вільною людиною. Стовалл теж був підготовлений, однак, і федеральний маршал заарештував Лі за порушення Закону про втікачів рабів 1850 року. Лі пішов до суду вчетверте, тепер перед федеральним комісаром, який приїхав з Півдня і, мабуть, був за рабство. Натовпи білих та чорних сперечалися над справою на вулицях, оскільки оратори тротуарів заважали натовпу. Адвокати Лі на чолі з Бейкером стверджували, що закон 1850 року застосовується лише до рабів, які втекли з рабської держави у вільний штат, вказували на те, що Лі був привезений до Каліфорнії з дозволу його власника, і дійшли висновку, що жоден федеральний закон не був порушений. Комісар погодився і звільнив Лі. Незабаром після цього Лі переїхав до Британської Колумбії, поза юрисдикцією американського права. Досвід Арчі Лі різко вказує на те, що Каліфорнія, відокремлена континентом від центру суперечки про рабство, не змогла уникнути політичної кризи, яку рабство породило в 1850-х роках.

    Однак у 1850 році делегатів, які сиділи в Колтон-Холлі, писавши конституцію для нового штату Каліфорнія, були відокремлені на відстані приблизно 1,500 миль від найближчого штату. Вони, мабуть, не мали уявлення про те, що їхнє прохання про державність суттєво сприятиме виникненню національної кризи. І все ж криза вже давно наближалася і тепер її поспішала анексія Техасу та територій, придбаних за Гуадалупським договором Ідальго. Заявка Каліфорнії на державність посилила цю кризу. Багато хто прагнув зупинити конфлікт, але не вдалося, оскільки секційна криза щодо поширення рабства на федеральну територію зросла, включивши інститут рабства всюди і врешті-решт викликала фундаментальні питання про природу Союзу та значення американського громадянства. Криза переросла до громадянської війни, а війна принесла скасування рабства, перевизначення американського громадянства та перетворення федерального союзу. Хоча далеко віддалена географічно від дебатів у Конгресі та полей війни, Каліфорнія значно опинилася в кризі Союзу, і ця криза принесла важливі зміни до Каліфорнії. У 1850 році Каліфорнія, здавалося, була відокремлена величезними відстанями непоселеної території від решти Сполучених Штатів. Протягом наступних 20 років Каліфорнія стала набагато міцніше зв'язуватися у федеральному Союзі. У той же час держава стрімко переходила від бурхливого гірничодобувного кордону до економічно та соціально різноманітного суспільства.

    Питання для розгляду

    • Як національні політичні питання вплинули на новий штат Каліфорнія?
    • Як федеральна політика вплинула на каліфорнійців і індіанців Каліфорнії?
    • Як секційні питання, особливо рабство, вплинули на каліфорнійців у 1850-х роках?
    • Які зміни прийшли до Каліфорнії в результаті Громадянської війни?
    • Як змінилася економіка держави в 1850-х і 1860-х роках?
    • Яку роль відіграв федеральний уряд у розвитку вдосконалених перевезень між Каліфорнією та сходом США?
    • Яким був зв'язок між соціально визначеними гендерними ролями та створенням нових соціальних інститутів у 1850-х та 1860-х роках?
    • Чому Каліфорнія набула репутації релігійної толерантності?
    • Як каліфорнійці вплинули на національний літературний розвиток?