В умовах такої кількості безпрецедентних змін, що відбуваються в нашому житті, наших екосистемах та нашій земній кулі, суспільство частіше очікує, що науковці нададуть інформацію, яка може допомогти громадам направити громади до більш стійкого майбутнього. Ця книга є нашою спробою забезпечити основу, яку менеджери природних ресурсів можуть використовувати для розробки програм моніторингу, які принесуть користь майбутнім поколінням, надаючи інформацію, необхідну для прийняття обґрунтованих рішень. Крім того, ми пропонуємо інструменти та підходи, які залучають людей нашого суспільства до програм моніторингу. Ми твердо віримо, що люди та громади, які наділені повноваженнями у розробці та впровадженні програм моніторингу, частіше використовують інформацію, яка є результатом програми, та підтримують її протягом довгого часу.

Є кілька відмінних книг з моніторингу популяцій тварин, і так що ж ця книга додає в літературу? Ми розробили цю книгу, щоб запропонувати всебічний огляд процесу моніторингу, від початку до кінця. Хоча існують книги, які стосуються проектування вибірки та кількісного аналізу даних про населення, мало хто дає практичні поради, що охоплюють всю еволюцію плану моніторингу від включення вводу зацікавлених сторін до збору даних до управління даними та аналізу до звітності. Ця книга прагне представити огляд цього процесу. Ми також визнаємо, що будь-які такі зусилля, як правило, відображають інтереси та досвід авторів, і тому особливий акцент робиться на моніторингу популяцій хребетних та високогірних середовищ існування. Хоча багато наших прикладів, як правило, зосереджені на популяціях птахів та лісових середовищах існування, ми зробили спробу охопити і інші типи таксонів та середовищ існування, і багато рекомендацій та пропозицій, які ми представляємо, застосовні до різноманітних програм моніторингу.

Ця книга була написана, щоб заповнити практичну потребу, а також охопити набір цінностей, які ми любимо. Ми хотіли книгу, яку можна було б використовувати в класі, тому що ми відчуваємо, що студенти програм природних ресурсів повинні знати, як розробити програму моніторингу, коли вони вступають в робочу силу. Ми також розуміємо, що багато колишніх студентів, які зараз працюють, не мали такої підготовки і можуть знайти цю цінність для них.

Цінності, які ми тримаємо, призначені для світу, в якому біорізноманіття дозволяється підтримувати, розвиватися, адаптуватися та процвітати в умовах таких невизначеностей, як зміна клімату, розповсюдження інвазивних видів, розширення землекористування та зростання населення. Це величезні проблеми, і інформація, необхідна для їх вирішення, повинна бути не тільки надійною, але й доступною для всіх зацікавлених сторін, які беруть участь у процесах прийняття рішень. Ставки, принаймні для нас, високі. Втрата біорізноманіття позбавляє майбутніх поколінь можливостей випробувати таке багате різноманіття життя, як світ здатний їх запропонувати. Завдяки належному моніторингу та управлінню нашими природними ресурсами ми сподіваємось, що закладено основу для того, щоб це покоління зробило те саме для тих, хто слідує.

Багато людей внесли свій вклад в матеріал в цю книгу. Поштовх до написання цієї книги прийшов від ранніх зусиль, запропонованих Лоуелл Серінг, Річард Холтхаузен та Крістіна Харгіс; вони та Юрай Халадж зробили багато внесків у посібник з розробки протоколу раннього моніторингу, який був основою для цієї книги. Рецензенти окремих розділів зробили відмінні пропозиції: Тодд Фуллер, Бретт Батлер, Марті Робертс, Девід Бартон Брей, Даніель Крамер, Деніел Фінк, Уеслі М. Хочачка, Джеймс П. Гіббс, а також студенти курсу аспірантури в університеті штату Массачусетс, які надали відмінні відгуки про ранні чернетки розділів: Денніс Бабааса, Лорел Карпентер, Пол Екнесс, Дженніфер Філл, Мішель Лаббе, Рейчел Левін, Майлі Пейдж, Тереза Портанте, Дженніфер Струлес та Ребекка Вівер.

Фотографії були щедро надані Шерон Ферланд, Лаура Наварретт, Ненсі МакГарігал, Майк Джонс, Кетрін Перрі та Лаура Еріксон (www.lauraerickson.com/), а також федеральні агентства, включаючи Геологічну службу США, Лісову службу США, Національну службу парків та Службу риби та дикої природи США . Численні видавці та журнали щедро дозволяли нам використовувати раніше опубліковані цифри та текст, і вони цитуються тут.

Коледж природних ресурсів та навколишнього середовища при Університеті штату Массачусетс дозволив старшому автору можливість продовжити роботу над цією книгою, висвітлюючи адміністративні обов'язки. Ренді Брем з видавців Taylor & Francis надав видатну редакційну підтримку та допомогу протягом усього проекту.

Нарешті, ми дякуємо нашим сім'ям та друзям, які підтримали нас через цей проект, всі наші багато інших проектів, а також різні життєві випробування та негаразди, які привели нас до цього місця та часу в нашому житті. Б.Маккомб вдячний за всю підтримку, висловлену Кевіном, Майклом і Джиною протягом багатьох років проектів і життєвих викликів. Цукерберг вічно вдячний за підтримку дружини Фріди і двох дочок, Ізабель і Лейли, за їх непохитну підтримку і терпіння, а також за довіру і керівництво його батьків, Річарда і Джоан. Дякую всім за заохочення та гарний гумор протягом багатьох років.