3.1: Визначення походження

Вступ

Колекціонери дорогоцінних каменів і мінералів часто надають великого значення походження дорогоцінного каменю або країні походження. У «Питання походження», за словами пана Річарда У. Хьюза, (1990, [2], n.p.), раніше не існувало методу визначення географічного походження кольорових дорогоцінних каменів або алмазів; дорогоцінний камінь або діамантовий «шахтний тип» суворо базувався на загальній якості та зовнішньому вигляді або кольорі. Наприклад, рубін «інтенсивного, високофлуоресцентного червоного» іноді називали «бірманським типом» або «бірмоподібним», навіть коли рубін не видобувався в Бірмі. У 1940-х і 1950 роках ДПА разом з іншими в геммологічній галузі розробив систему аналізу якості алмазів; і шахтні типи більше не використовувалися при описі алмазів. Деякі приклади типів шахт, які використовуються для опису алмазів, - це «Голкондас» або «Прем'єри» та кілька інших. Крім того, під час 40-х і 50-х років дослідження, ініційовані д-ром Едуардом Гюбеліном, довели, що можна ідентифікувати географічне походження дорогоцінного каменю, а іноді навіть точну шахту, з якої він прийшов на основі включень дорогоцінного каменю, а не використання його загального вигляду (Хьюз, 1990, Питання про походження, [3] , н.п.).

Батько походження Визначення: Д-р Едуард (Едвард) Дж. Гюбелін

«До тих, хто любить дорогоцінні камені і радіє їх сяючою, кольоровою та сліпучою зовнішньою красою мимоволі приходить бажання зазирнути в їхній інтер'єр. (...) Тільки повідомлення з їхнього інтер'єру - їх включення, документи їх еволюції в утробі землі - робить їх життєво важливими, натуральний і дорогоцінний. Існування цих включень є частиною цінності та чарівності, з якою дорогоцінні камені віддають перевагу. (...) Вони мають, крім того, неоціненну перевагу, що вони можуть «говорити» з кожним, хто почує і зрозуміє мову декору інтер'єру дорогоцінного каменю. Вони розповідають про місце і час походження каменю, дають проблиски в далеке минуле і творчі сили нашої планети. (...) Вони, крім того, є прозаїчно цінним інструментом для ювелірів і геммологів, які з їх допомогою можуть виявити шахрайства і визначити походження з певної країни і іноді навіть з певної шахти дорогоцінних каменів. (...) Включення — внутрішнє життя — дорогоцінних каменів — це їхня мова: вона лірична, драматична, раціональна чи естетична відповідно до того, чи розуміє людина, як її слухати і що бажає почути».
Д-р Едуард Гюбелін - (Gübelin Gem Lab, Ltd., n.d., «Спадщина доктора Едуарда Гюбеліна» [1], н.п.)

Покійний д-р Едуард Ю. Гюбелін з Люцерна, Швейцарія «присвятив своє життя і кар'єру розкриттю містики дорогоцінних каменів і був визнаний авторитетом щодо включень у дорогоцінних каменях. Його великі знання мінералогії та ювелірного бізнесу в поєднанні з його пристрастю та захопленням дорогоцінними каменями зробили його одним із засновників сучасної геммології та батьком визначення походження дорогоцінних каменів (Gübelin Gem Lab, Ltd., n.d., «Спадщина доктора Едуарда Гюбеліна» [4], n.p.)». За свою 70-річну кар'єру доктор Гюбелін зібрав понад 5000 рідкісних і комерційних зразків дорогоцінних каменів, до яких входили органічні дорогоцінні камені, з різних місцевостей. Він почав визначати походження дорогоцінних каменів, систематично документуючи, класифікуючи та класифікуючи зразки дорогоцінних каменів, які він зібрав з шахт та місць, які він гастролював. Виходячи з мікроскопічних особливостей або включень в дорогоцінних каменях, він встановив «сувору характеристику» відкладень дорогоцінних каменів. «Його концепція заснована на порівнянні дорогоцінного каменю невідомого походження з дорогоцінними каменями відомого походження; шляхом визначення їх схожості та ступеня схожості дорогоцінних каменів з різних гірничих джерел (Gübelin Gem Lab, Ltd., вересень 2006 р., Цілісний метод визначення походження дорогоцінних каменів, [5], С. 122)». На початку 1950-х років геммологічні дослідження доктора Гюбеліна призвели до збільшення інтересу різних джерел видобутку, науки про визначення географічного походження дорогоцінних каменів та геммологічної лабораторії країни-походження звітів, які сьогодні використовуються кожним аукціонним домом.

Шахтне виробництво

Шахти виробляють найрізноманітніші дорогоцінні камені, як правило, низької та середньої якості, причому більш дрібні дорогоцінні камені утворюють лише «крихітну частку всієї продукції», включаючи ті, які знаходяться в найпрестижніших джерелах. Дорогоцінні камені, рубін, сапфір та смарагд, можуть показувати варіації цін та деякі командні преміальні ціни на основі їх походження, оскільки частина концепції маркетингу та брендингу кольорових дорогоцінних каменів включає походження, хоча ці камені не завжди можуть бути високої якості. «Походження» не слід використовувати для відображення певної якості кольорових дорогоцінних каменів, а також його не слід використовувати як опис кольоротипу (Hughes, 1990, A Question of Origin, [6], n.p.). Сьогодні деякі високоякісні дорогоцінні камені з нещодавно виявлених родовищ, такі як сапфіри, знайдені на Мадагаскарі, з подібною геологією, як їх високоцінні колеги з дорогоцінних каменів, не тільки вражають, але також зустрічаються в чудових розмірах; проте, оскільки вони не з відомого чи престижного джерела, вони приймаються як не що інше, як красиві камені більшістю в торгівлі (Gübelin Gem Lab, Ltd., липень 2006, Визначення коренів походження, [7], стор. 66). За винятком шпінелі, турмаліну, рожевого топазу та александриту, визначення географічного походження ще недоступне для інших дорогоцінних каменів.

Визначення походження

Визнаний за те, що значною мірою відповідальним за розвиток науки визначення походження, першопрохідцем д-ра Едуарда Гюбеліна, Gübelin Gem Lab, Ltd., визначив, що це «ключова вимога» для геммологічних лабораторій мати доступ до автентичної та повної колекції еталонних каменів, які мали свої геммологічні властивості належним чином проаналізовані та повністю задокументовані, а їх геолого-генетичне середовище відомо (Gübelin Gem Lab, Ltd., липень 2006, Визначення коренів походження, [8], стор. 69). Колекція еталонного каменю повинна містити достатньо велику кількість зразків з комерційно відповідних гірничих районів та родовищ у всьому світі, які включають еталонні камені з вичерпаних шахт або родовищ, де виробництво припинилося. Зазвичай дуже рідко можна збирати зразки безпосередньо з гірської породи в шахті. Гемолог дослідницької галузі збирає зразки каменів з гірничих районів та родовищ у всьому світі, дотримуючись суворих критеріїв та вказівок щодо збору. Перед тим, як зразки можуть бути включені до еталонної колекції, тому що отримання каменів з джерела, відмінного від заявленого, може мати катастрофічні результати. Процес та метод, за допомогою яких збираються зразки каменів, повністю та належним чином задокументовані; а потім порівнюються з аналітичними даними з еталонної колекції або дорогоцінними каменями з відомого джерела, такими як район видобутку, географічне положення або країна, щоб визначити та підтвердити походження зібраних зразків. Однією з проблем дослідження поля геммологи стикаються з підтримкою поточної та надійної популяції зразків каменів. Оскільки новий матеріал знаходиться майже щодня, відстеження змін властивостей та хімії нових та старих родовищ може бути складним завданням (Gübelin Gem Lab, Ltd., вересень 2006, Цілісний метод визначення походження дорогоцінних каменів, [9], стор. 126). Наприклад, найкраща популяція еталонських каменів цейлонських сапфірів, зібраних 20 років тому, може бути не настільки дійсною для порівняння, як можуть бути нещодавно зібрані зразки (Hughes, 1990, A Question of Origin, [10], n.p.). Тому геммологічні лабораторії повинні постійно отримувати нову інформацію за допомогою досліджень, які повинні неодноразово оновлюватися. Зразки повинні збиратися та оновлюватися з шахт, які відкриваються або відкриваються щороку по всьому світу. Деякі кольорові шахти або родовища дорогоцінних каменів можуть стати виснаженими або недоступними через соціально-політичні ускладнення, які можуть ускладнити для дослідницького поля геммолога збір зразків. Надання інформації про географічне походження каменю є метою процесу визначення походження.

Тому «метою визначення походження є забезпечення географічного походження дорогоцінного каменю і може бути визначено як:

1. віднесення каменю до конкретного геолого-генетичного середовища (або конкретного виду родовища) і
2. віднесення каменю до гірничодобувної області, географічного населеного пункту або країни (Gübelin Gem Lab, Ltd., Липень 2006, Визначення коренів походження, [11], с. 69)

Корунд

Рубіни і сапфіри відносяться до мінералогічного сімейства корундових. Свого часу корунд розглядався як рідкісний мінерал, поки не зрозуміли, що він зустрічається частіше, ніж колись передбачалося. Наприклад, сьогодні приблизно в 20 країнах світу можна зустріти рубін дорогоцінної якості. Корунд утворюється декількома різними способами і в різних умовах; і геологічні середовища, з яких вони утворюються, безпосередньо впливають на властивості та характеристики корунду (Smith, et al., 2008, Inside Rubies, стор. 147).

Класифікація типу джерела корунду

Геммологічні лабораторії тепер здатні визначати геологічні місцезнаходження корунду за їх властивостями, характеристиками та розумінням генетичного середовища, з якого вони утворилися. «Завдяки багаторічному досвіду пан Крістофер П. Сміт з Американськими геммологічними лабораторіями запропонував нову класифікацію «вихідного типу» для корунду дорогоцінних каменів, яка базується на заповіді про те, що геологічні середовища їх формування породжують певні відмітні характеристики, в яких вони відбулися, а також вказівку на конкретні географічні населені пункти, з яких вони могли бути знайдені. Ця система класифікації отримала назву «source-type», як посилання на широке застосування слова «джерело». Тип джерела може не тільки посилатися на геологічне джерело, але також може вказувати на географічне джерело (Сміт та ін., 2009, Корунд - Класифікація типів джерел та декларації географічного походження: Частина I, п.)».

За словами пана Крістофера П. Сміта та American Gemological Laboratories (2008), «ця класифікація має два яруси; перший ярус розділяє корунд на три групи на основі широких особливостей геологічного формування. Дві з цих груп мають те, що вважаються «класичними» поєднаннями специфічних геммологічних ознак, які виникають у метаморфічних та магматичних середовищах. Третя група включає корунд, який має комбінації ознак, властивостей та характеристик поза двома «класичними» групами, і, можливо, походить від метаморфічного або магматичного родовища (Inside Rubies, p.147)». «Другий рівень системи класифікації поділяє кожну з цих трьох груп на чотири категорії або «типи» Типи I-IV, виходячи з їх домінуючих ознак включення і підтримуваних різними іншими аналітичними методами та даними передових аналітичних методів. Комбінації цих типів можуть також виникати, коли в камені зустрічаються численні риси (Smith, et al., 2008, Inside Rubies, стор. 148)».

«Класифікація корунду по типу джерела також порівнянна з певними категоріями якості рубінів і сапфірів, вже визнаних геммологами і торгівлі кольоровим каменем. Вона забезпечує практичну паралель для таких угруповань, тим самим дозволяючи використовувати її геммологам, оптовій і роздрібній торгівлі, і навіть споживачам. Він також може бути використаний для забезпечення кращої ясності для торгівлі та споживачів, коли використовується для доповнення традиційних звітів або декларацій про географічне походження (Smith, et al., 2009, Corundum - Класифікація типів джерел та декларації географічного походження: частина I, n.p.)».

Формування дорогоцінних каменів

Знання походження дорогоцінного каменю дає життєво важливу інформацію про геофізичні процеси, під якими він утворився під поверхнею Землі. Сліди інших мінералів або включень, виявлених у дорогоцінному камені, надають інформацію про те, чи є він природним або синтетичним, і можуть дати можливі підказки про його географічне або геологічне походження. У дорогоцінних каменях одного виду, які зустрічаються в різних місцевостях, таких як види гранатів, незначні та мікроелементи різні або включені по-різному, а також можуть використовуватися як інструмент для визначення географічного або геологічного походження. Гемологічні та мінералогічні властивості дорогоцінного каменю безпосередньо або опосередковано контролюються середовищем, в якому він утворюється. «Найбільш релевантними факторами під час утворення природного дорогоцінного каменю є: 1) характер гірської породи господаря, 2) характер гірської породи та «інтерактивні події» між гірською породою та прилеглими гірськими одиницями, такі як обмінні реакції, що включають міграцію рідин, таким чином вводячи або забираючи хімічні компоненти, необхідні або небажані для росту дорогоцінного каменю, 3) умови температури і тиску, і 4) склад і характер розчинів/рідин, відповідальних за розчинення, транспортування та осадження хімічних компонентів, що беруть участь у зростанні кристалів (Gübelin Gem Lab, Ltd., липень 2006, Визначення коренів походження, [12], с. 66)».

Характеристика властивостей дорогоцінного каменю

Походження деяких кольорових дорогоцінних каменів можливо «тому, що повний спектр властивостей дорогоцінного каменю, виміряних і спостережуваних в геммологічній лабораторії, відображає специфічні умови його генетичного фону в процесі природної кристалізації і є прямим наслідком геологічно- мінералогічні умови навколишньої породи господаря до, під час і після зростання кристала (Gübelin Gem Lab, Ltd., липень 2006, Визначення коренів походження, [13], с. 69)». Визначення походження є більш надійним, коли дорогоцінний камінь має велику кількість індивідуальних і характерних властивостей, таких як його включення, структура росту та фізико-хімічні властивості, які чітко відрізняються від дорогоцінних каменів тієї ж місцевості або всіх інших місцевостей. Ці характеристики повинні не тільки позитивно ідентифікувати походження дорогоцінного каменю, але й виключати інші можливості походження. Геммологічні дослідницькі лабораторії використовують подібні методи та процеси визначення країни-походження дорогоцінних каменів, такі як використання індивідуального програмного забезпечення, яке дозволяє обробляти та оцінювати спостереження, а також оновлювати поточну довідкову вихідну інформацію. Гемологічний аналіз геммологічної лабораторією може призвести до 10-50 спостережень одного дорогоцінного каменю, хоча деякі геммологічні лабораторії використовують більш прості методи спостереження для визначення походження. Деякі лабораторії або геммологічні установи впровадили «феноменологічну класифікацію дорогоцінних каменів з метою опису певних типів зовнішності дорогоцінних каменів (Gübelin Gem Lab, Ltd., Вересень 2006, Цілісний метод визначення походження дорогоцінних каменів, [14], стор. 126)». Процес визначення походження надає інформацію про географічне або геологічне походження кольорових дорогоцінних каменів на основі даних, зібраних під час обширних гемологічних методів тестування, які повинні бути неруйнівними або принаймні «квазі неруйнівними». Наприклад, LA-ICP-MS, яка використовує метод лазерної абляції, залишає на поверхні дорогоцінного каменю невеликий кратер розміром до 200 мкм. «Найважливішими геммологічно-мінералогічними критеріями, які використовуються для характеристики дорогоцінних каменів, є:

1. Особливості включення, такі як особливості росту, природні наповнювачі порожнини, такі як рідкі включення (не слід плутати з пломбами тріщин і відкритих порожнин внаслідок техногенних процедур) та тверді включення:
2. Підвищення високої температури спровокує термічну зміну більшості мінеральних включень і може ускладнити процес визначення походження.
   1. Слід зазначити, що «вивчення включень також є відносно новою наукою; є багато включень дорогоцінних каменів, які ще не ідентифіковані та каталогізовані; і багато чого слід дізнатися про включення (Хьюз, 1990, Питання походження, [15], н.п.)».
3. Хімічні «відбитки пальців», такі як незначні, основні та мікроелементи:
   1. Незначні та мікроелементи часто визначають різницю між звичайним зразком мінералу та дорогоцінним каменем; ці мікроелементи також часто відповідають за колір дорогоцінних каменів.
   2. Вбудовані незначні елементи залежать від місцевих геологічних умов, таких як температура, реакція відновлення-окислення та хімія.
4. Оптичні властивості, включаючи показники дволучезаломлення та заломлення
5. інфрачервоні характеристики
6. Поведінка люмінесценції (Gübelin Gem Lab, Ltd., Липень 2006, Визначення коренів походження, [16] с. 68)».
7. Спектральні відбитки пальців:
   1. UV-Vis-NIR-діапазон: Приблизні спектральні діапазони, що використовуються в геммології:
      • Ультрафіолетовий: 280-390 нм
      • Видимий діапазон: 390-780 нм
      • Близький інфрачервоний: 780-1400 нм

Методи, що використовуються для визначення походження

Дослідження визначення походження за допомогою сучасних геммологічних інструментів можуть надати ще додаткову інформацію для розрізнення дорогоцінних каменів з різних місцевостей. Деякі лабораторні випробування та обладнання, що використовуються для визначення походження деякими лабораторіями, є:

1. Оптичний аналіз мікроскопом

   • Гемологічний мікроскоп є безцінним інструментом в лабораторії. Використовуючи методи освітлення, внутрішні характеристики дорогоцінного каменю можна дослідити за допомогою мікроскопа, щоб виявити, чи є дорогоцінний камінь природним або синтетичним шляхом спостереження за включеннями дорогоцінного каменю та виявлення багатьох процедур дорогоцінних каменів.

2. Спектроскопічний аналіз в ультрафіолетово-видимому ближньому інфрачервоному діапазоні (UV-Vis-NIR)

   • Цей прилад аналізує повний спектр спектра, від ультрафіолетового до ближнього інфрачервоного. Дорогоцінний камінь поглинає світло в різному діапазоні залежно від його природних або оброблених мікроелементів або колірних центрів. Техніка UV-Vis-NIR використовується для:
     - Забезпечення геологічного середовища та походження дорогоцінного каменю
     - Визначення походження кольору дорогоцінного каменю
     - Визначити джерело корунду з різних місцевостей
     - Визначити невідомі матеріали дорогоцінних каменів
     - Типова класифікація алмазів
     - Диференціювати природні від синтетичних матеріалів
     - Виявлення опромінення або термічної обробки дорогоцінних каменів

3. Спектроскопічний аналіз комбінаційного випромінювання за допомогою комбінаційного спектроскопа

   • Це світлорозсіює і неруйнівний метод, який дозволяє ідентифікувати включення в дорогоцінному камені шляхом порівняння спектра дорогоцінного каменю з мінеральною базою даних для ідентифікації дорогоцінного каменю. Він стріляє лазерним променем на зразок дорогоцінного каменю, а потім вимірює слабке світло, що випромінюється, щоб виміряти спектр ефекту Рамана. Оскільки кожен дорогоцінний камінь має свою відмінну спектральну картину, ефект Рамана може бути використаний як інструмент ідентифікації. Раман може бути використаний для:
     - Визначення рідкої, твердої та газової фаз
     - Включення відбитків пальців
     - Відокремити натуральні речовини від синтетики
     - Визначити походження дорогоцінного каменю, а в деяких випадках точну шахту, з якої камінь було отримано

4. Спектроскопічний аналіз за допомогою інфрачервоної спектрометрії з перетворенням Фур'є

5. Хімічний аналіз енергодисперсійною рентгенівською флуоресценцією (ED-XRF)

   • ED-XRF, неруйнівна спектроскопічна техніка, використовує рентгенівський промінь, який висвітлює зразок дорогоцінного каменю. Ця енергія змушує матеріал випромінювати рентгенівські промені і використовується для:
     - визначення сліду металу та перехідного металу
     - Визначення хімічного складу дорогоцінного каменю
     - Виявлення ряду поліпшень дорогоцінного каменю
     - Виявлення того, чи відбулося фарбування або хімічне просочення в дорогоцінних каменях
     - Диференціація прісноводних від морських перлів
     - Визначення походження корунду та александриту
     - Визначення геологічного середовища, в якому камені утворилися

6. Хімічний аналіз методом лазерно-індукованої спектроскопії пробою (LIBS)

   • Методика, LIBS, також відома як лазерна іскрова спектроскопія (LASS) або лазерно-індукована плазмова спектроскопія (LIPS), використовується спеціально для:
     - аналізу основних, незначних та мікроелементів
     - Ідентифікація дифузійної термічної обробки з берилію в корунді
     - Виявлення концентрацій берилію та літію в дорогоцінних каменях точно до рівня від 1 до 10 ppm, що вимагає, щоб для кожної речовини, перевіреної для точних результатів тестування, повинні бути створені стандарти калібрування

7. Хімічний аналіз методом лазерної абляції індуктивно зв'язаної плазми мас-спектрометрії (LA-ICP-MS)

   • MS ідентифікує та кількісно визначає елементи з точки зору маси та заряду та може виявляти 65 елементів та їх відносні кількості, навіть якщо вони присутні лише в декількох частках на мільярд. ICP-MS корисний для визначення походження смарагдів, які утворюються порівняно «локально» в геологічних шарах та при використанні з FT-IR та Mössbauer спектроскопії. Техніка LA-ICP-MS використовує лазерний промінь, який залишає на поверхні дорогоцінного каменю невеликий кратер розміром до 200 мкм, який випаровує надзвичайно малий зразок дорогоцінного каменю. Абльований зразок переноситься потоком інертного газу, як правило, аргону, в високотемпературне поле, викликаючи іонізацію атомів і дисоціацію молекул. Він використовується для:
     - Виявлення обробки дорогоцінних каменів
     - Визначення походження дорогоцінних каменів
     -Хімічний аналіз корунду, який також може виявити берилій

8. Аналіз поверхні за допомогою SEM (скануючого електронного мікроскопа)

   • Техніка SEMs, з додатковими вкладеннями, може отримати елементний аналіз. Поліровані екземпляри дають кращий результат, оскільки у грубих зразків варіації обумовлені поверхнею, а не фактичною структурою. У більшості випадків зразки повинні бути покриті шаром срібла або золота для більш точних результатів. SEM використовує велике збільшення для дослідження поверхневих і субмікроскопічних поверхонь. Це корисно для:
     - Ідентифікація дорогоцінних каменів
     - Походження ідентифікації дорогоцінних каменів
     - Ідентифікація процедур, таких як скляні начинки в рубіні

9. Ізотопний аналіз (руйнівний)

   • Ізотопний аналіз (деструктивний) корунду за допомогою банку даних для складання коефіцієнтів концентрації ізотопів кисню для корунду місць базальтового типу, що вимагає доступу до первинного родовища для підтвердження походження. Важливими та необхідними інструментами для виявлення походження дорогоцінних каменів є ED-XRF, Раманова спектроскопія та ICP-MS.

Виклики для визначення походження

Як лабораторії визначають країну походження, якщо дорогоцінні камені утворюються в подібних генетичних середовищах або геолого-мінералогічних умовах, проте їх географічні регіони розташовані на великих відстанях один від одного? Наприклад, сапфіри, що походять з регіону Шрі-Ланка і Кашмір, мають схожі або перекриваються геммологічними властивостями, які роблять визначення поділу між джерелами практично неможливим. За сценарієм дорогоцінних каменів, що мають дуже схожі властивості, які знаходяться з різних місць, замість пошуку однієї діагностичної функції для розділення джерел розглядається всебічне уявлення про дорогоцінні камені, такі як ідентифікація та опис включень, аналіз хімічних елементів, і спектральні властивості. «Оцінка та інтерпретація спостережуваних ознак у поєднанні з додатковим розширеним аналізом» може дозволити лабораторії прийти до висновку про географічне походження дорогоцінних каменів (Gübelin Gem Lab, Ltd, серпень 2006, Обмеження визначення походження, [17], стор. 62).

Існують також різні шахти та родовища, які розкидані по географічному розташуванню і класифікуються як єдина сутність, наприклад, сапфіри Монтани, знайдені в США, які виробляють камені, які відрізняються не тільки кольором, але і включеннями. Сапфіри з шахт річки Міссурі відрізняються від тих, що знайдені в Його Гулч, а також сапфіри, знайдені в Рок-Крік. На жаль, в цьому випадку немає різниці між місцевостями родовищ, хоча кожне з родовищ виробляє сапфіри з різними і відмінними характеристиками (Hughes, 1990, A Question of Origin, [18], n.p.).

Лабораторії, які надають звіти про походження, вразливі, коли нові обробки дорогоцінних каменів, синтетика або нещодавно виявлений матеріал виходять на ринок. Необхідно, щоб лабораторії могли досліджувати нові знахідки, відвідуючи нові родовища або шахти, і досліджувати нові методи лікування та синтетики, можливо, перш ніж вони вийдуть на ринок. Один сценарій лабораторії можуть зіткнутися, коли кольоровий дорогоцінний камінь споживача відправляється в 2 різних лабораторій для визначення походження з різними результатами походження каменю з кожної з лабораторій. Наслідки можуть бути жахливими для споживача. Наприклад, в травні 2009 ICA Конгрес виступу доктора Адольфа Перетті, доктор Перетті пролити світло, що «неправильне тлумачення походження дорогоцінного каменю може, можливо, забезпечити дилера дорогоцінних каменів з величезною премією. Якщо споживач відправляє дорогоцінний камінь, наприклад, рубін, в одну лабораторію для визначення походження, яка декларує рубін бірманського походження, а потім споживач відправляє рубін в іншу лабораторію, яка робить висновок, що рубін має в'єтнамське походження, споживач може втратити суму грошей дилера зроблений з його початковою премією. Рубін, згаданий в гіпотетичному сценарії, був з нового родовища і не був досліджений лабораторіями для тестування походження до того, як він вийшов на ринок і був проданий споживачеві (ICA Congress Speech доктора Адольфа Перетті, травень 2009 р., «Звіт про дослідження підсумовує походження та лікування цінних рубіни з Танзанії та турмаліни з Бразилії та Мозамбіку,» [19], n.p)». Однак відсоток цих суперечливих повідомлень про походження відносно невеликий. Неправильне визначення походження дорогоцінного каменю, як правило, є невдалим наслідком відсутності фінансування та досліджень, необхідних для точного визначення походження, але, це необхідність, щоб лабораторії могли забезпечити цілісність своїх звітів про країну-походження дорогоцінних каменів. Якщо походження дорогоцінного каменю неможливо визначити, лабораторії стверджують, що «походження» не може бути визначено для відповідного дорогоцінного каменю. Наприклад, коли лабораторія досліджує камінь на його географічне розташування, але результати геммологічних випробувань і спостережень виявляються недостатніми, або невизначені, думка про походження дорогоцінного каменю давати не слід.

Д-р Перетті обговорив ще один виклик для лабораторій, які надають звіти про походження - це проблема, що зустрічається на ринку дорогоцінних каменів, яка включає походження Paraiba Tourmaline. Турмалін Paraiba, спочатку відкритий в штаті Бразилія в 1989 році, являє собою мідносодержащий турмалін зеленувато-блакитного кольору і найцінніший турмалін в світі. Нещодавно виявлені турмаліни з Мозамбіку, а також з Нігерії, деякі лабораторії та торговці дорогоцінними каменями називають «Турмалін Параїба», незалежно від їх походження. «Порівняння статистики мідноносного турмаліну з Мозамбіку та Бразилії показує, що різні кольори та розміри зустрічаються з обох походжень. Загалом, мідноносні турмаліни з Мозамбіку мають більше кольорових різновидів, тоді як турмаліни зі штату Бразилія мають більш інтенсивний колір при рівних розмірах». «Неосвічений» споживач може повірити, що він або вона купує Paraiba Tourmaline з Бразилії, коли насправді турмалін з Африки. Оскільки величезна різниця в ціні існує між витоками мідних турмалінів, з бразильськими турмалінами Параїба, що командують набагато вищими цінами, ця дилема «може призвести до юридично критичних ситуацій (Виступ Конгресу ICA доктора Адольфа Перетті, травень 2009 р., «Звіт про дослідження підсумовує походження та лікування цінних рубінів з Танзанії та турмалінів з Бразилії та Мозамбіку» [20], n.p)».

Переваги визначення походження

На сесії Конгресу ICA 2007 року пан Крістофер П. Сміт обговорив з присутніми, що визначення географічного походження дорогоцінних каменів не є «точною наукою» і все ще знаходиться в зародковому стані. Також відвідуючи сесію, пан Вінсент Пардьє підкреслив необхідність та важливість лабораторій дорогоцінних каменів повинні не тільки прагнути йти в ногу з технологіями, пов'язаними з обробками та синтетикою; але й досліджувати нові родовища дорогоцінних каменів, щоб не відставати від зростаючого попиту на звіти про визначення походження. (ICA Congress Lab Session, травень 2007, «Лабораторії вирішують питання про те, як допомогти промисловості, побудувати довіру споживачів на конгресі ICA,» [21], n.p.). З 2008 Сполучених Штатів Америки заборона уряду на ввезення рубінів з Бірми в США все ще діє, визначення округу походження, особливо для корунду, має додаткове значення для торгівлі, а також споживачів. Звіти про походження можуть мати серйозну політичну мету, коли вони використовуються для запобігання нерегульованому продажу (контрабанди або відмивання) «конфліктних дорогоцінних каменів» (Lesney, 2001, Precious Provenance, [22], n.p.). До цих пір спроба впровадити систему, подібну до процесу Кімберелі для алмазів, щоб гарантувати, що рубін не з Бірми, була невдалою, оскільки «більшість районів, що виробляють рубіни, є дуже децентралізованими. Інші рубінові родовища, виявлені в Африці, такі як красивий і зазвичай непосилений рубін Winza, нещодавно виявлений в країні Танзанії, показують перспективні альтернативи джерелам, які можуть виробляти камені якості дорогоцінних каменів. У 2002 році Columbia Gem House у Ванкувері, штат Вашингтон, США, здійснив просування шахти на ринок, щоб принести рубіни в США з Малаві шляхом розвитку місцевої гірничодобувної промисловості та партнерства в розвитку громади та соціальних розробок (Smith, et al., 2008, Inside Rubies, стор. 141)».

Розуміння генезису дорогоцінних каменів допомагає у визначенні їх географічного походження, тим самим покращуючи стратегії пошуку для видобутку дорогоцінних каменів, таких як корунд, який також може бути використаний як метод контролю торгових схем. Необхідність сертифікації третьої сторони для дорогоцінних каменів з геммологічних лабораторій, включаючи звіти про країну походження, також може допомогти підтримати та розвивати галузь. Споживачі дорогоцінних каменів не тільки хочуть знати, що дорогоцінні камені, які вони купують, ідентифікуються належним чином і що вони за розумними цінами, але, також, вони також хочуть бути впевнені, що дорогоцінні камені з безконфліктних джерел. Лабораторії сподіваються побудувати та підтримувати довіру споживачів шляхом випуску кольорових звітів про країну-походження дорогоцінних каменів. Сьогодні споживачі купують понад 50% дорогоцінних каменів через телевізійні торгові мережі та Інтернет, що змусило традиційних ювелірів переглянути, як вони продавали дорогоцінні камені. Ювеліри зараз частіше надають дорогоцінні камені походження звітів про ідентифікацію дорогоцінних каменів для своїх дорогоцінних каменів високого класу. Лабораторії також тісно співпрацюють з тими, хто займається торгівлею, щоб мати можливість надавати звіти про походження та сертифікати на дорогоцінні камені за розумною ціною, а також навчати людей у роздрібній торгівлі впевнено говорити про дорогоцінні камені, які вони продають (ICA Congress Speech доктора Адольфа Перетті, травень 2009 р., «Звіт про дослідження резюме про походження та лікування цінних рубінів з Танзанії та турмалінів з Бразилії та Мозамбіку» [23], n.p.).

Більшість геммологічних лабораторій вкладають певну кількість своїх ресурсів у науково-дослідну діяльність, яка зазвичай використовується «власними силами», але також ділиться з геммологічними та геологічними спільнотами через дослідницькі публікації. Ефективним способом отримання доступу з перших рук до наукових результатів є співпраця дослідників та дослідницьких організацій (Gübelin Gem Lab, Ltd., вересень 2006, Цілісний метод визначення походження дорогоцінних каменів, [24], с.126).

Інтелектуальні вимоги

Визначення походження вимагає глибокого розуміння геологічних процесів. «Інтерпретація дрібномасштабних геммологічних спостережень вимагає постійної перевірки з науковими моделями великомасштабних геологічних середовищ (Gübelin Gem Lab, Ltd., Вересень 2006, Цілісний метод визначення походження дорогоцінних каменів, [25], с.126)». Рекомендується, щоб більшість геммологів у геммологічній лабораторії, які займаються визначенням походження, мали ступінь у галузі наук про Землю, таких як мінералогія, петрологія, кристалографія, геологія або суміжна галузь. Щоб мати можливість успішно вирішувати проблеми визначення походження, цей академічний фундамент повинен бути доповнений «міцною» геммологічною підготовкою та багаторічним досвідом роботи в лабораторії дорогоцінних каменів. Аналіз геммологічних властивостей та інтерпретація отриманих даних та спостережень лише перевищують рівень знань, що викладаються в стандартній геммологічній підготовці (Gübelin Gem Lab, Ltd., вересень 2006, Цілісний метод визначення походження дорогоцінних каменів, [26], с.126).

Консультації з джерелами

• Дорогоцінний камінь Buzz. Отримано жовтень 2009 р., з http://www.gemstonebuzz.com
• Дослідження GIA (Таїланд). Отримано жовтень 2009, з: www.giathai.net/lab.php
• Хьюз, Річард В. (1990). Питання походження. Гемологічний дайджест, Том 3, № 1. Отримано жовтень 2009, з: [27]
• Виступ лабораторії Конгресу ICA. (2007, травень). «Gem Labs вирішують питання про те, як допомогти промисловості, побудувати довіру споживачів на конгресі ICA». Отримано жовтень 2009 р., з: http://www.gemstone.org
• Виступ на конгресі ICA доктора Адольфа Перетті. [неопублікована промова.] (2009, травень). «Звіт про дослідження підсумовує походження та лікування цінних рубінів з Танзанії та турмалінів з Бразилії та Мозамбіку». Джерело: http://www.gemresearch.ch

Отримано жовтень 2009, з www.gemstone.org/Конгрес/Паню2009/Спікери-презентації/Adolf_Peretti/Talk-DRPeretti-переклад 1-EB suggestions.doc

• Кейн, Роберт Е., Бем, Едвард В., Оверлін, Стюарт Д., Дірлам, Дона М., Койвула, Джон І., і Сміт, Крістофер П. (зима 2006). Геммологічний піонер: Д-р Едуард Ю. Гюбелін. Дорогоцінні камені та геммологія, Том 41, № 4, с. 298—327. © 2005 Геммологічний інститут Америки.
• Спадщина доктора Едуарда Гюбеліна. (н.д.). Отримано жовтень 2009, з: www.gubelinlab.com (н.п.).
• Лесні, Марк С. (2001, березень). Дорогоцінне походження. (н.п.). Сьогоднішній хімік на роботі. Отримано жовтень 2009, з: [28]
• Пардьє, Вінсент. (2008, грудень-2009, лютий). Короткий польовий звіт, Том 1, Пейлін, Камбоджа. Лабораторія геммологічного інституту Америки, Бангкок. Отримано жовтень 2009, з: [29]
• Россман, Джордж Р. (2009, червень). Геохімія дорогоцінних каменів та її значення для геммології: різні сліди, різні ціни. Елементи, т. 5, сс. 159-162. Отримано жовтень 2009 р., з: http://www.elementsmagazine.org/
• SSEF, Швейцарський геммологічний інститут. Отримано жовтень 2009, з: www.ssef.ch/index.html
• Сміт, Крістофер П., Біслі, C.R. «Кап», Дарненус, Елізабет Куїнн, Майерсон, Венді М. (2008). Всередині рубіни. Діамантовий звіт Рапапорт, Американські геммологічні лабораторії, ТОВ, AGL Reprint Report, Vol. 31, No 47, стор. 141-148.
• Сміт, Крістофер П., Американські геммологічні лабораторії, ТОВ. [неопублікована стаття.] (2009, 21 жовтня). Корунд - Класифікація типів джерел та декларації географічного походження: Частина I, (n.p.).
• Геммологічна лабораторія Гюбеліна, ТОВ (2006, липень). Визначення коренів походження. Ювелірні новини Азії, с. 66-71. Отримано жовтень 2009, з: [30]
• Геммологічна лабораторія Гюбеліна, ТОВ (2006, серпень). Обмеження визначення походження. Ювелірні новини Азії, с. 52-62. Отримано жовтень 2009, з: [31]
• Гюбелінська геммологічна лабораторія, ТОВ (2006, вересень). Цілісний метод визначення походження дорогоцінного каменю. Ювелірні новини Азії, с. 118-126. Отримано жовтень 2009, з: [32]