Skip to main content
LibreTexts - Ukrayinska

14.4: Йога-сутри Патанджалі

  • Page ID
    89921
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    Ранній переклад йога-сутр перераховує 195 сутр у чотирьох книгах, загалом лише шістнадцять сторінок (Бейлі, 1927). І все ж філософія, що міститься в них, дивовижна, хоча дещо складна для розуміння, не підготувавшись до цієї зовсім іншої східної філософії. Більш американізована версія йога-сутр нещодавно була надана Hartranft (2003), поряд з інтерпретацією тексту розділ за розділами.

    Перший вірш першої книги дуже чітко стверджує, що таке йога. «Аум. Наступна інструкція стосується науки Союзу». (Йога Сутри I: 1; Бейлі, 1927). Аум, або Ом, - це звук творіння, який багато християн можуть стосуватися Слова Божого в Новому Завіті (Іван 1:1; Біблія, 1962). Союз відноситься до союзу індивіда з божественним творцем. Не бентежить той факт, що індуси вірять у багатьох богів. Насправді вони розглядають тих менших богів як аспекти або прояви єдиного істинного Бога, так само, як християни вірять в одного Бога, але часто посилаються на Отця, Сина і Святого Духа (Святої Трійці) та ангелів і демонів (включаючи сатану).

    Другий і третій вірші потім встановлюють основу для занять йогою: стримування своєї допитливої природи і контролю розуму, щоб ми могли бачити себе реалістично. Основний спосіб, яким ми керуємо розумом, - це медитувати. Решта віршів описують природу людини, Всесвіт і божественне, належну практику йоги через медитацію, виклики, з якими можна зіткнутися на цьому шляху, і дивовижні переваги йоги. Тисячі книг, що описують безліч різних підходів до йоги, дотримувалися цих простих і зрозумілих рекомендацій. Незалежно від того, який тип йоги можна вибрати для вивчення, було б цінним для будь-кого, щоб повернутися до цього первинного джерела інформації, щоб нагадати про основну мету та мету йоги.