Skip to main content
LibreTexts - Ukrayinska

1.15: Що, більше? Дієслова та голос, інфінітиви та пасивні доповнення

  1. Last updated
  2. Save as PDF
  • Page ID
    105059

    • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    Дієслова, ми вже говорили, розглядаються як найважливіша частина англійських речень, оскільки вони містять стільки інформації. Ця інформація відображається в багатьох формах дієслова можуть приймати. Тут ми розглядаємо більше цих форм та зміни, які вони спричиняють в інших частинях речення.

    ДІЄСЛОВА МАЮТЬ ГОЛОС: АКТИВНИЙ І ПАСИВНИЙ

    У розділі 8 про доповнення ми розглянули два класи дієслів дії, які називаються перехідним і неперехідним:

    НЕПЕРЕХІДНИЙ: Він співав. ПЕРЕХІДНИЙ: Він співав пісню.

    НЕПЕРЕХІДНИЙ: Вона написала. ПЕРЕХІДНИЙ: Вона написала роман.

    Ми говорили, що дієслова є перехідними, коли вони мають прямі об'єкти, як у прикладах вище. Зв'язування дієслів ніколи не є перехідним.

    Тепер ми дізнаємося ще одну річ: перехідні дієслова - і лише перехідні - здатні на два голоси: активний і пасивний.

    Що, більше?

    Дієслова та голос, інфінітиви та пасивні доповнення

    Що, більше? : Дієслова та голос, інфінітиви та пасивні доповнення | 159 З активними голосовими дієсловами суб'єкт є виконавцем

    дія і прямий об'єкт є одержувачем дії.

    Тісто вдарило по м'ячу.

    У пасивних голосових дієсловах суб'єкт є приймачем дії. Виконавець видаляється з пропозиції, або воно зміщується до кінця речення в прийменникової фразі:

    М'яч потрапив.
    М'яч потрапив в тісто.

    У пасивних дієсловах головним дієсловом завжди є дієприкметник минулого часу, а допоміжним безпосередньо перед основним дієсловом є форма be:

    Вас визначив голова клубу. Вона була обрана головою. Вона відома всім в клубі.

    ПЕРЕГЛЯД ПАСИВІВ НА АКТИВНІ

    Часто корисно переписати пасивні речення як активні речення. Переписати це пасивне речення нескладно:

    Вас визначив голова клубу.

    Просто перекладіть клуб в положення предмета, і ви в пряму позицію об'єкта. В цьому випадку голова стає об'єктним доповненням.

    Клуб зробив вас головою.

    Але що ми робимо, коли в реченні немає виконавця дії?

    Вона була обрана головою.

    У таких випадках ми повинні або знайти виконавця у більшому контексті, або залишити пасивний без змін. Ось ще кілька пасивних пропозицій, і їх активні голосові аналоги:

    ПАСИВНИЙ: Новина була почута мною по радіо. АКТИВНИЙ: Я чув новини по радіо.

    ПАСИВНИЙ: Твір оцінював викладач. АКТИВНИЙ: Учитель оцінював есе.

    ПАСИВНИЙ: Кімната була переобладнана нашим орендодавцем. АКТИВНИЙ: Наш орендодавець переоблаштував кімнату.

    ПАСИВНІ ДОПОВНЕННЯ

    Раніше ми обговорювали доповнення в активних реченнях. Зокрема, ми обговорювали перехідні дієслова та прямі об'єкти, непрямі об'єкти та доповнення об'єктів.

    Деякі пасивні дієслова приймають доповнення, теж звані пасивними доповненнями. Почнемо з цього активного голосового речення:

    1. Тато подарував мамі її подарунок.
    Тут мама є непрямим об'єктом; її сьогодення - прямий об'єкт.

    Ми можемо переписати речення 1 пасивним голосом так:

    2. Мамі подарував їй подарунок тато.

    У реченні 2 тепер мама є предметом. Ми зробили тему в реченні 1, тато, об'єкт прийменника. І її сьогодення залишається прямим об'єктом у реченні 2. Це можна зробити тільки з активними реченнями, які містять непрямий об'єкт, а також прямий об'єкт.

    Що, більше? : Дієслова та голос, інфінітиви та пасивні доповнення | 161

    Ось більше пар речень - перше активне та друге пасивне - з прямими об'єктами підкресленими та непрямими об'єктами жирним шрифтом:

    АКТИВНИЙ: Ед приніс Ральфу гарячий суп. ПАСИВНИЙ: Ральфу приніс гарячий суп Ед.

    АКТИВНИЙ: Тато показав Джиммі двері. ПАСИВНИЙ: Джиммі показав двері тато.

    АКТИВНИЙ: Містер Редден прочитав клас вірш. ПАСИВНИЙ: Клас прочитав вірш містера Реддена.

    Коли прямий об'єкт в активному реченні залишається прямим об'єктом в пасивному варіанті того ж речення, об'єкт в пасивному реченні іноді називають збереженим об'єктом. Але ми просто назвемо його прямим об'єктом.

    Деякі речення з об'єктними доповненнями також можна зробити пасивними:

    1. Клуб обрав Ральфа шостим віце-президентом.

    Тут Ральф є безпосереднім об'єктом, а шостий віце-президент є об'єктним доповненням. Коли ми робимо речення пасивним, Ральф стає суб'єктом:

    2. Ральф був обраний шостим віце-президентом клубу.

    У реченні 2 об'єктним доповненням речення 1, шостого віце-президента, тепер є називним відмінком предиката.

    У наступних прикладах ми побачимо, як об'єктні доповнення (підкреслені в активних реченнях) стають номінативами присудків або присудковими прикметниками в пасивних реченнях. Прямі об'єкти виділені жирним шрифтом:

    АКТИВНИЙ: Ми розлютили маму.
    ПАСИВНИЙ: Мама була розлючена нами. (Присудок прикметник)

    АКТИВНИЙ: Голова призначив Боба секретарем.
    ПАСИВНИЙ: Боб був призначений секретарем головою. (називний відмінок присудка)

    АКТИВНИЙ: Клас оголосив Руті переможцем.
    ПАСИВНИЙ: Руті була оголошена переможцем класом. (називний відмінок присудка)

    Як ви могли помітити, всі пасивні речення, які ви читаєте, незручні та багатослівні. Активні версії часто коротші і більш прямі, ніж пасивні. Деякі пасивні також можуть бути покращені, просто видаливши прийменникові фрази, як в Боб був призначений секретарем.

    ІНФІНІТИВНІ ДІЄСЛОВА

    Всі дієслова (крім деяких допоміжних дієслів) мають важливу форму, яку ми ще не обговорювали: форма інфінітива. В англійській мові інфінітив дієслово - це просто теперішній час від першої особи дієслова (як купувати, продавати, готувати, випікати, говорити, ходити), якому передує слово to. У цьому контексті до називається частинкою і є просто частиною інфінітива. Все це інфінітивні дієслова:

    купити
    спекти, щоб надути

    продати, щоб гіпервентилювати поговорити,
    щоб домовитися готувати

    Всі ці речення містять інфінітивні дієслова:

    Мій син вчиться говорити французькою.
    Вона хоче пройти курс, щоб навчитися добре говорити на публіці. Нам потрібно зустрітися, щоб обговорити контракти.

    Як бачите, інфінітивні дієслова - це важливі структури, які ми використовуємо щодня. Незабаром ми обговоримо їх використання в іншому розділі. Поки зверніть увагу на різницю між інфінітивними дієсловами та прийменниковими фразами, що починаються з to. У прийменникових словосполученнях до зазвичай слідує іменник або займенник, а не дієслово. Такими є

    прийменникові фрази:

    Цього літа ми їдемо до Орегону. Я пошту листівки своїм друзям.

    І це інфінітиви, з дієсловами, а не іменниками чи займенниками - після:

    Ми збираємося подорожувати цього літа. Я готовий відправити наші листівки.

    ФРАЗОВІ ДІЄСЛОВА

    Фразові дієслова - це двословні дієслова, що використовуються як одне слово. Друге слово, зване частинкою, завжди виглядає як прийменник, але без предмета:

    Я буду шукати слово.
    Я випишу чек.
    Ми перечекаємо бурю.
    Вона подивилася на дітей
    Ми записалися на заняття.
    Вони вилетіли годину тому.
    Він сів на зустрічі.
    Ми мирилися з цим досить довго.

    Хоча частка виглядає як прийменник, вона не може бути початком прийменникової фрази. Зверніть увагу на відмінності:

    Я буду шукати слово. (Фразове дієслово)
    Я буду дивитися вгору по димоходу. (Прийменникова фраза.)

    Незважаючи на розчарування, вони пішли далі. (Фразове дієслово) Вони поїхали в поїзд. (Прийменникова фраза.)

    У деяких фразових дієсловах між основним дієсловом і часткою можуть з'являтися інші слова (особливо прямі об'єкти):

    Я подивлюся на слово вгору.
    Я напишу чек.
    Він зміцнив свою впевненість. Я перевіряю інформацію.

    Існує ще одна дієслівна закономірність, яка може нагадувати фразове дієслово. Розглянемо ці пропозиції:

    Я мирився з тобою досить довго. Я поставлю книжку на полицю.

    У першому put up - це фразове дієслово. У другому put - дієслово і up - це ні частка, ні прийменник, а просто прислівник. (Порівняйте, я покладу книгу вниз, або я відкладу книгу в сторону. )

    Не плутайте термін фразові дієслова з подібним терміном дієслова фразою.

    БАЛИ ДЛЯ ПИСЬМЕННИКІВ

    1. Коли використовувати активні і пасивні дієслова.

    Активні голосові речення часто ефективніші, ніж пасивні голосові речення. Активний голос зазвичай більш лаконічний і прямий. Порівняйте ці два речення:

    Кріс читає «Володар кілець» вдруге.

    Володар кілець читає Кріс вдруге.

    У першому реченні суб'єкт активно виконує дію. Речення чітко стосується Кріса, а не книги, тому це розумний вибір, щоб зробити Кріса предметом.

    Але бувають випадки, коли ми хочемо зосередитись на одержувачу дії, як у цьому пасивному реченні, яке ми можемо побачити в наших газетах або почути в ефірі:

    Цілодобовий магазин на П'ятій вулиці був пограбований минулої ночі.

    Якщо письменник ще не знає, хто виконав цю дію, пасивний цілком може бути кращим вибором тут. (Звичайно, ми також можемо написати Хтось пограбував магазин. .)

    Розглянемо цей приклад:

    Джон Кеннеді був обраний президентом в 1960 році.

    Ми всі знаємо, що американські виборці, або значна їх кількість, обрали Кеннеді, і письменник, можливо, має намір зосередитися на Кеннеді, а не на електораті. Пасивний голос тут має сенс.

    Хоча пасивний, безумовно, має своє використання, віддайте перевагу активному голосу, якщо у вас немає вагомих причин для пасивного.

    ВПРАВИ

    14а. Перепишіть такі пасивні голосові речення як активні голосові речення, як у цьому прикладі:

    ПАСИВНА: Мені дали рецепт від лікаря. АКТИВНИЙ: Мій лікар дав мені рецепт.

    1. Твій лист отримав я.

    1. Я був щасливий твоїм листом.
    2. Мені сьогодні дав вказівки від мого керівника.
    3. Моє останнє есе було дано C моїм викладачем англійської мови.
    4. Мене побачила в торговому центрі Шеріл.
    5. Пошта була доставлена листоношею опівдні.
    6. Після того як симфонію прекрасно зіграв оркестр, композитор отримав високу оцінку критиків.

    14б. У пасивних реченнях вище знайдіть, підкреслюйте та визначте пасивні доповнення: прямий об'єкт (DO), присудковий прикметник (ПА) та присудок (PN), як у цьому прикладі:


    DO PASSIVE: Я отримав рецепт від мого лікаря минулої ночі.

    14c. Розрізняють фразові дієслова від дієслів, за якими слідують прийменникові словосполучення, як в цих прикладах:

    Я включу телевізор. [Фразове дієслово]

    Ця нова машина може перевернути ні копейки. [Дієслово з прийменниковою фразою]

    1. Згорнемо з шосе на наступному виїзді. Будь ласка, вимкніть радіо.

    Що, більше? : Дієслова та голос, інфінітиви та пасивні доповнення | 167 2. Новини надходять о 10 вечора.

    Подарунки прийшли напередодні Різдва.

    3. Гарбуз перетворилася в красиву карету. Ми перетворимося на цю під'їзну дорогу.

    4. Ми зараз візьмемося за збір. Вони взяли комод вгору по сходах.

    5. Він закликав до неї перед тим, як вона поїхала. Він покликав у вікно.