9.4: Стратегія та зміст інформації для комунікації

Відповідні комунікаційні стратегії та зміст повинні бути розроблені та розроблені для різних аудиторій спільноти, залежно від характеру інформації, яка буде передана в ході судового розгляду (див. також главу 23). Залежно від конкретних вимог судового розгляду, ці стратегії можуть знадобитися діяти на декількох рівнях судової спільноти, включаючи спілкування з окремими особами, конкретними цільовими групами або широкою громадськістю. Наприклад, взаємодія спільноти може сприяти процесам згоди та перетинатися з ними, які обговорюються в Главі 6 і є явно ключовою діяльністю в будь-якому дослідженні (Учасники семінару з згоди на залучення спільноти, 2013). Усі громадські заходи повинні використовувати культурно відповідні методи та враховувати переконання та норми цільової аудиторії, навички рахунку та грамотності, силові структури, гендерні питання та іншу динаміку спільноти, яка може відрізнятися від динаміки випробувальної команди. Можуть виникнути особливі питання, пов'язані зі збором крові, сечі або стільця speci- mens (див. Розділ 2 глави 17).

Методи участі, використовуючи наочні посібники, можуть бути використані для ілюстрації та спрощення науково-дослідних концепцій, пов'язаних з дослідженням. Працівники охорони здоров'я громади, традиційні народжувані мешканці та інші постачальники медичних послуг громади зі встановленим авторитетом іноді можуть бути доречними людьми для спілкування з членами громади на різних рівнях протягом усього судового процесу. Але їхньою мотивацією, навчанням, іншими видами діяльності та стійкою взаємодією потрібно буде керувати у співпраці з іншими представниками спільноти (Angwenyi et al., 2013). Форми участі театру, пісні та танцю можуть бути ефективними у впровадженні нових досліджень у контекстах, де вони є estab- lished та цінними засобами комунікації. У деяких налаштуваннях радіо, роуд-шоу та обмін повідомленнями мобільних телефонів були використані для спілкування з громадами про дослідження (Ndebele et al., 2012).

Хоча значна частина змісту інформації, що передається, буде залежати від випадків судового розгляду, важливо у всіх випадках підкреслити загальну інформацію про характер досліджень, включаючи добровільний характер участі та конфіденційність будь-якої інформації, наданої учасників. Враховуючи загальні занепокоєння громадськістю щодо безпеки у дослідженнях втручання, також може бути корисним дати основне пояснення міжнародних та національних процесів огляду досліджень для всіх досліджень, а для випробувань наркотиків та вакцин - етапів випробувань, так що поточне дослідження широко розглядається в цьому контексті. CAB та персонал фронту можуть надати хорошу підтримку в оцінці відповідності- достовірності та зрозумілості інформації, включеної в повідомлення та матеріали для підтримки спілкування про судовий процес.