14.5: Захоплення даних

Last updated
Save as PDF

Page ID: 72702

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

Традиційно дані, будь то з анкет, що вводяться інтерв'юером, або самозаповнення, вводяться спочатку (захоплені) на папері, але все частіше використовується електронний збір даних. Останній має багато переваг і став більш загалом здійсненним, оскільки розміри, ціни та надійність відповідних електронних пристроїв покращилися.

5.1 Ручка і папір

Основні переваги збору даних ручкою та папером полягають у тому, що він передбачає відносно невеликі капітальні витрати і не вимагає, щоб інтерв'юери були знайомі з використанням електронного пристрою. Крім того, якщо інтерв'юер виявить якусь конкретну проблему з питанням або кодом відповіді, вони можуть легко записати це в полі паперової форми і перейти до наступного питання. Однак, якщо використовується багато анкетних форм, папір стає об'ємним і важким для транспортування та зберігання. Паперові форми можуть бути легко пошкоджені дощем, комахами або іншими тваринами, а подальший крок введення даних на комп'ютери спричиняє додаткові витрати та затримки і може призвести до помилок транскрипції (див. Розділ 20). Деякі проекти сканують дані з паперової форми на комп'ютер або факсом дані до центрального засобу управління даними для подальшого сканування або введення даних вручну. Такі методи вимагають відносно якісних сканерів або факсимільних апаратів і щоб анкети були заповнені акуратно, використовуючи стандартизовані стилі письма, щоб уникнути помилок транскрипції.

5.2 Електронні

Електронний збір даних передбачає або інтерв'юер, або респондент, що вводить відповіді безпосередньо в електронний пристрій. Це дозволяє проводити електронні перевірки діапазону та узгодженості під час збору даних, коли інтерв'юер або сам респондент все ще може виправити помилку або непорозуміння, що призводить до «неможливої» відповіді. Навіть у більшості сільських районів країн з низьким рівнем доходу електронні пристрої, і особливо мобільні телефони, зараз широко поширені, тому використання їх для збору даних зараз рідко може заподіяти респондентів, хоча це потрібно перевірити в попередньому тестуванні та пілотних дослідженнях.

Деякі електронні пристрої містять GPS (див. Розділ 10), так що координати домогосподарства або іншого місця співбесіди можуть бути записані, а пристрій можна навіть використовувати для подальшого наведення інтерв'юера до того ж місця. Багато електронних пристроїв також містять функцію звуку, щоб респондент міг слухати питання та відповідати на варіанти через гучномовець або навушники. Також можна дозволити респонденту повторити питання, і, при необхідності, їм можна дозволити повернутися назад, щоб виправити більш ранню відповідь.

Дані, отримані на одному електронному пристрої, можуть бути легко перенесені на інший. Важливо, щоб усі такі дані зберігалися конфіденційними за допомогою захисту паролем та, коли це застосовно, шифрування.

До недавнього часу початкові витрати на апаратне забезпечення, програмне забезпечення та програмування забороняли широке використання електронного збору даних у польових випробуваннях в LMIC, але зараз є дешеві смартфони, які здатні відображати значну анкету та захоплювати дані таким чином, який дуже простий для інтерв'юерів або респонденти використовувати. Існує також безкоштовне зручне програмне забезпечення, яке можуть бути запрограмовані нефахівцями для проектування анкет і збору даних (наприклад, < http://opendatakit.org >).

Незважаючи на те, що електронний збір даних має великі переваги перед традиційними ручками та паперовими підходами, важливо дати достатньо часу, щоб хтось із команди повністю ознайомився з апаратним та програмним забезпеченням, яке буде використовуватися, а також для розробки електронних анкет та ретельного тестування. Усі «помилки» програмування повинні бути виправлені перед початком навчання польових працівників, а процедури повинні бути ретельно перевірені та перевірені під час навчання та в будь-якому пілотному тесті. На відміну від паперової анкети, проблема з програмуванням електронної анкети може призвести до неможливості введення відповіді або для респондента перейти до наступного питання, змушуючи пропускати питання, на які вони повинні були відповісти, і навіть для цілих партій даних втрачається, наприклад, під час передачі даних. Крім того, на ранніх етапах переходу від використання паперових анкет до електронних пристроїв всі слідчі, менеджери даних та польові працівники повинні повністю ознайомитися з новим методом та пристроєм, а хтось повинен бути негайно доступний для вирішення будь-яких несподіваних проблем, що виникають (див. Розділ 20, розділ 5 для більш детальної інформації). Під час перехідного періоду від команди, що використовує ручку та папір, до електронного збору даних, часто є розумним запобіжним заходом надати інтерв'юерам паперові версії анкети як резервну копію, на випадок, якщо є якась несподівана проблема, яка робить електронну версію непридатною, принаймні під час пілотного тесту. і, можливо, перші кілька днів основного обстеження. Це особливо важливо, якщо інтерв'юери будуть далеко від координаційного центру судового процесу.

Деякі приклади використання мобільних телефонів для збору різних видів даних наведені в Додатку 14.8, Додаток 14.9 та Додаток 14.10.