4.1: Вибрані з Євангелія від Марка (Євангеліє від Марка)
- Page ID
- 51847
22 Підборки з Євангелія від Марка
Святого Марка 32
1:1 Початок євангелії Ісуса Христа, Сина Божого. 1:2 Як написано в пророці Ісаї: Ось Я посилаю посланця Свого перед лицем Твоїм, Хто приготує дорогу Твою. 1:3 Голос одного, що плаче в пустині: Приготуйте дорогу Господню, Зробіть стежки Його прямими; 1:4 Прийшов Іван, що хрестився в пустині і проповідував хрищення покаяння на відпущення гріхів. 1:5 І вийшли до Нього увесь Юдейський край та всі вони Єрусалиму, і христилися від Нього в річці Йордані, сповідуючи свої гріхи. 1:6 І був Йоан одягнений у верблюжу шерсть, і мав пояс шкіряний на стегна його, і їв сарану та мед дикий. 1:7 І проповідував він, говорячи: Іде за Мною той, хто сильніший від мене, засувку взуття якого я не гідний сутулитися й розпушити. 1:8 Я хрестив вас у воді, а Він хрестить вас Духом Святим. 1:9 І сталося за тих днів, прийшов Ісус із Галілейського Назарету, і був хрищений від Івана в Йордані. 1:10 І одразу вийшовши з води, він побачив, як небо розорене, і Духа, як голуб, що сходить на Нього. 1:11 І голос вийшов з небес: Ти Мій Улюблений Син, в Тобі Я вдоволений. 1:12 І зараз Дух виганяє його в пустиню. 1:13 І був він у пустині сорок день, спокушений сатани, і був він з дикими звіринами, і ангели служили йому. 1:14 А після того, як Іван був спасений, прийшов Ісус до Галілеї, проповідуючи Євангелію Божу, 1:15 і говорячи: Виповнився час, і Царство Боже наблизилося. Покайтеся й віруйте в Євангелію. 1:16 І, пройшовши уздовж Галілейського моря, він побачив Симона та Андрія, брата Симона, що кидали в море мережу, бо вони були рибаками. 1:17 І промовив до них Ісус: Ідіть за Мною, і я зроблю вас рибаками людей. 1:18 І одразу ж вони покинули мережі, та й пішли за Ним. 1:19 І пішовши трохи далі, побачив Якова, Зеведеєвого сина, та Івана, брата його, що також були у човні, що чинили сітки. 1:20 І покликав він їх одразу. І позоставили вони свого батька Зеведея в човні з найманими слугами, та й пішли за ним. 1:21 І ввійшли вони до Капернауму, а в суботній день він увійшов до синагоги та навчав. 1:22 І здивувалися вченню Його, бо Він навчав їх, як влада, а не як книжники. 1:23 І одразу в їхній синагозі був чоловік з нечистим духом, і він закричав, 1:24 говорячи: Що нам робити з тобою, Ісусе ти Назарянин? Ти прийшов знищити нас? Я знаю тебе, хто ти, Святий Божий. 1:25 І докоряв йому Ісус, говорячи: Свій мир, і вийди з Нього! 1:26 І вийшов з Нього дух нечистий, вирвав його та плакав гучним голосом. 1:27 І здивувалися всі вони, настільки, що запитали між собою, говорячи: Що це? нове вчення! Він з владою наказує нечистим духам, і вони підкоряються Йому. 1:28 І звіт про Нього виходив усюди по всьому краю Галілеї навколо. 1:29 А коли вони вийшли з синагоги, вони прийшли до дому Симона та Андрія, з Яком та Іваном. 1:30 А мати Симонової жінки захворіла від лихоманки, і відразу ж про неї розповідають. 1:31 І він прийшов, і взяв її за руку, і підняв її, і лишила її лихоманка, і вона служила їм. 1:32 А ввечері, коли сонце заходило, вони принесли до Нього всіх хворих та тих, хто заволодів демонами. 1:33 І зібралося все місто біля дверей. 1:34 І зцілив він багатьох хворих на хвороби водолазів, і виганяв багатьох демонів, і не дав демонам говорити, бо вони знали Його. 1:35 А вранці, великий час перед днем, він встав, і вийшов, і пішов у пустельне місце, і там молився. 1:36 А Симон та ті, що були з ним, пішли за Ним. 1:37 І знайшли Його та й сказали Йому: Усі шукають Тебе. 1:38 І промовив до них: Давайте підемо в інші міста, щоб я там проповідував, бо з цією метою вийшов Я. 1:39 І пішов він до їхніх синагог по всій Галілеї, проповідуючи й виганяючи демонів. 1:40 І приходить до нього прокажений, благаючи його, і опускається до нього на коліна, та й каже йому: Якщо хочеш, ти зможеш мене очистити. 1:41 І пересунувшись із співчуттям, простягнув руку свою, і доторкнувся до Нього та й каже до Нього: Я буду, очистиш ти! 1:42 І відступила проказа від Нього, і він очистився. 1:43 І Він суворо наказав йому, і негайно послав його, 1:44 та й каже до нього: Дивись нікому нічого не говориш, а йди показуйся священикові, і принеси за чистку те, що наказав Мойсей, на свідчення їм. 1:45 І вийшов він, і почав багато його видавати, і поширювати цю справу, так що Ісус не міг більше відкрито увійти до міста, але був без місця в пустельних місцях, і вони прийшли до Нього з кожного кварталу.
2:1 І ввійшов він знову в Капернаум через кілька днів, то було почуто, що він був у домі. 2:2 І зібралися багато, і більше не було місця для них, ні навіть біля дверей. І Він сказав їм слово. 2:3 І приходять вони, приносячи до Нього чоловіка, хворого на параліч, народженого з чотирьох. 2:4 І не могли вони наблизитися до Нього за натовпом, то відкрили дах, де він був. А коли розбили його, то спустили ліжко, на якому лежали хворі паралічу. 2:5 І говорить Ісус, бачачи їхню віру, до хворих на параліч: Сину, гріхи твої прощені! 2:6 Але були деякі книжники, що сиділи там, і міркували в їхніх серцях, 2:7 Чому цей чоловік так говорить? Він хулить: хто може прощати гріхи, крім одного, навіть Бога? 2:8 І відразу ж Ісус, сприймаючи в дусі Своїм, що вони так міркували в собі, каже до них: Чому ви це розсуджуєте в серцях своїх? 2:9 Що легше сказати хворим на параліч: Прощені гріхи Твої, або сказати: Устань, і візьми ложе своє, і ходи? 2:10 Але щоб ви знали, що Син Людський має владу на землі прощати гріхи (каже він хворим на параліч), 2:11 Я кажу тобі: Устань, візьми ложе своє, і йди до дому свого! 2:12 І встав він, і відразу взяв ложе, і вийшов перед усіма ними, так що всі вони здивувалися й прославили Бога, говорячи: Ми ніколи не бачили цього на цій моді. 2:13 І він знову вийшов морем, і ввесь народ звернувся до Нього, і Він навчив їх. 2:14 І, пройшовши повз, побачив Левія, сина Алфея, що сидів на місці бігу, та й промовив до нього: Іди за Мною! І він встав і пішов за ним. 2:15 І сталося, що він сидів на хлібі в домі своєму, і багато митарів та грішників сіли з Ісусом та учнями Його, бо було багато, і вони пішли за Ним. 2:16 І сказали фарисейські книжники, побачивши, що він їсть з грішниками та митарниками, до учнів Його: Як же він їсть і п'є з митянами та грішниками? 2:17 І почув це Ісус, промовив до них: Цілі не потребують лікаря, але хворі. Я прийшов кликати не праведних, а грішників! 2:18 І постилися учні Іоанна та фарисеї. І прийшли й кажуть до Нього: Чому підуть учні Іоанна та фарисейські учні, а учні твої не постять? 2:19 І промовив до них Ісус: Чи можуть сини нареченої поститися, поки з ними наречений? поки з ними є наречений, вони не можуть постити. 2:20 А настануть ті дні, коли нареченого заберуть від них, і тоді поститимуть того дня. 2:21 Ніхто не пришиває жодного шматка роздягненої тканини на старому одежі, а те, що наповнить його, візьме з нього нове, а найгірша рента зроблена. 2:22 І ніхто не кладе нового вина в старі винні шкури, інакше вино лопне шкури, і вино загине, і шкури, а нове вино вкладають у свіжі шкури. 2:23 І сталося, що він ходив суботнього дня через зернові поля, і почали Його учні, як йшли, вищипувати вуха. 2:24 І сказали до нього фарисеї: Ось чому вони в суботній день роблять неправомірне? 2:25 І сказав він до них: Хіба ви ніколи не читали, що зробив Давид, коли він потребував, і голодний він та ті, що були з ним? 2:26 Як він увійшов до Божого дому, коли Евіятар був первосвящеником, і їв хліб, що не можна їсти, крім священиків, і дав також тим, хто був з ним? 2:27 І промовив до них: Субота була для людини, а не людина на суботу. 2:28 так що Син Людський був пан навіть суботи.
3:1 І він знову увійшов до синагоги, і там був чоловік, у якого засохла рука його. 3:2 І спостерігали за ним, чи вилікує він його в суботній день, щоб звинуватити Його. 3:3 І каже той чоловік, що засохла рука його: Встаньте! 3:4 І промовив до них: Чи законно в суботній день чинити добро чи шкодити? врятувати життя, або вбити? Але вони зберігали свій спокій. 3:5 І озирнувшись на них з гнівом, сумуючи про твердіння їхнього серця, то каже чоловікові: Простягни руку свою! І простягнув він її, і рука його відновилася. 3:6 І вийшли фарисеї, і відразу ж з Іродянами порадилися йому, як можуть його знищити. 3:7 І пішов Ісус із учнями Його до моря. І пішов великий народ з Галілеї, а з Юдеї 3:8 і з Єрусалиму, і з Ідумеї, і за Йорданом, і навколо Тиру й Сидону, великий народ, слухаючи, що велике Він зробив, прийшов до нього. 3:9 І промовив він до учнів Своїх, щоб човен чекав на Нього через натовп, щоб вони не кинули Його. 3:10 бо Він багатьох зцілив, так що всі, хто мав страждання, тиснули на нього, щоб вони доторкнулися до Нього. 3:11 А духи нечисті, коли побачили Його, впали перед Ним, та й кричали, говорячи: Ти Син Божий! 3:12 І Він наказав їм багато, щоб вони не знали Його. 3:13 І зійде він на гору, і кличе того, кого хотів би, і вони пішли до Нього. 3:14 І призначив він дванадцять, щоб вони були з Ним, і щоб Він посилав їх проповідувати, 3:15 і мати владу виганяти демонів. 3:16 і Симон прозвав Петра; 3:17 і Якова, Зеведеєвого сина, і Івана, брата Якова, і назвав їх Боанерґе, а це: Сини грому. 3:18 і Андрій, і Пилип, і Варфоломій, і Матвій, і Томас, і Яків, син Алфеєвий, і Тадей, і Симон Кананейський, 3:19 і Юда Іскаріот, що також його зрадив. І він приходить до дому. 3:20 І знову зійдеться народ, щоб не могли їсти хліба. 3:21 І почули його друзі, і вийшли, щоб утримати його, бо сказали: Він поруч із самим собою. 3:22 І сказали книжники, що зійшли з Єрусалиму: Він має Вельзевува, і: За князем демонів він виганяє демонів. 3:23 І покликав він їх до себе, та й сказав їм у притчах: Як сатана може вигнати сатану? 3:24 А коли царство розділиться проти самого себе, то царство не витримає. 3:25 А коли дім буде розділений проти себе, той дім не зможе стояти. 3:26 А коли сатана воскрес проти себе й розділений, то не може встояти, але має кінець. 3:27 Але ніхто не може увійти до дому сильного чоловіка, і попсувати його блага, крім того, що він спочатку прив'яже сильного чоловіка, і тоді він зіпсує дім свій. 3:28 Поправді кажу вам: Усі їхні гріхи будуть прощені синам людським та їхнім богохульством, яким вони хуліють. 3:29 Але кожен, хто хулить проти Святого Духа, ніколи не прощає, але винен у вічному гріх: 3:30 за те, що сказали: Дух нечистий у нього. 3:31 І прийшли мати його та брати його, і, стоячи поза, вони послали до Нього, кликаючи Його. 3:32 І сиділо навколо Нього натовп, і вони сказали Йому: Ось мати твоя та брати твої, не шукаючи тебе! 3:33 А Він відповів їм та й каже: Хто моя мати та брати мої? 3:34 І озираючись на тих, що сиділи навколо Нього, каже: Ось мама моя та брати мої! 3:35 Бо хто чинить волю Божу, той брат мій, і сестра, і мати.
4:1 І знову почав навчати біля моря. І зібралося до Нього дуже велике безліч, і він увійшов до човна, і сів у морі, а увесь народ був біля моря на землі. 4:2 І Він багато чого навчав їх у притчах, і сказав їм у своєму вченні: 4:3 Слухайте: Ось сіяч вийшов сіяти: 4:4 і сталося, як він сіяв, якесь насіння впало на дорогу, І птахи прийшли і пожирали його. 4:5 А інший впав на скелясту землю, де мало землі, і одразу ж вона виникла, бо не мала глибини землі: 4:6 А коли сонце зійшло, воно обпалене; і через те, що не було кореня, воно засохло геть. 4:7 А інші впали серед тернів, і виросли терни, і задушили його, і не дало плоду. 4:8 А інші впали на добру землю, і давали плоди, росли й росли, і нарощували, тридцять, шістдесят і сто разів. 4:9 А той відказав: Хто має вуха, щоб слухати, нехай слухає. 4:10 А коли Він був один, ті, хто з дванадцятьма з Дванадцятьма, питали у Нього притч. 4:11 І сказав Він до них: Вам дана таємниця Царства Божого, а тим, хто без, все робиться в притчах. 4:12 щоб побачити, що вони побачать, а не сприймуть, а слухають, і не розуміють, і не розуміють, вони повинні повернутися знову, і це повинно бути їм прощено. 4:13 І каже їм: Чи не знаєте ви цієї притчі? І як ви дізнаєтесь усі притчі? 4:14 Сіяч слово сіє. 4:15 І оце вони на дорозі, де посіяно слово; і почувши, одразу приходить сатана, і забирає слово, що було посіяно в них. 4:16 І це подібні ті, що посіяні на скелястих місцях, які, почувши слово, негайно приймають його з радістю; 4:17 і вони не мають кореня в собі, але терплять деякий час; тоді, коли скорбота або переслідування виникають через слово, відразу ж вони спотикаються. 4:18 А інші ті, що посіяні серед тернів; це ті, хто чув слово, 4:19 і турботи світу, і брехливість багатства, і похоті інших речей, що входять, задушують слово, і воно стає безплідним. 4:20 А ті ті, що були посіяні на добрій землі, такі, як слухають слово, і приймуть його, і приносять плоди тридцятикратне, і шістдесятикратне, і стократне. 4:21 І сказав він до них: Чи привели світильник, щоб поставити під бушель чи під ліжко, а не ставити на підставку? 4:22 Бо нічого не сховано, крім того, щоб воно проявилося, і нічого не було таємно, але щоб воно з'явилося. 4:23 Коли хто має вуха, щоб слухати, нехай слухає. 4:24 І промовив він до них: Прислухайтеся до того, що чуєте, якою мірою ви його будете вимірювати, і вам буде дано більше. 4:25 Бо той, хто має, буде дано йому, а хто не має, той забере від нього те, що має. 4:26 І відказав: Так Царство Боже, ніби людина кине насіння на землю; 4:27 і спати й воскресати ніч і вдень, а насіння виросте й рости, він не знає, як. 4:28 Земля приносить плід від себе: спочатку лопатка, потім колос, потім повне зерно в колосі. 4:29 А коли дозрів плід, одразу ж серпа висаджує, бо зійшов урожай. 4:30 І сказав він: Як нам уподібнити Царство Боже? або в якій притчі ми її викладемо? 4:31 Воно схоже на зерно гірчичного, яке, коли посіяно на землі, хоч воно менше від усіх насіння, що на землі, 4:32 а коли воно посіяне, виростає, і стає більшим від усіх трав, і висаджує великі гілки, так щоб птахи небесні могли оселитися під тінню його. 4:33 І багато таких притч Він говорив їм слово, як вони могли його почути; 4:34 і без притчі не говорив Він до них, але наодинці своїм учням він усе пояснив. 4:35 А того дня, коли настав вечір, промовив до них: Перейдемо на той бік. 4:36 А покинувши народ, вони беруть Його з собою, як він був, у човні. А інші човни були з ним. 4:37 І настає сильний буря вітру, і хвилі б'ються в човні, так що човен тепер наповнювався. 4:38 А сам він був на кормі, сплячи на подушці. І розбудили його та й кажуть до Нього: Учителю, не дбай, щоб ми загинули? 4:39 І він прокинувся, і докоряв вітрі, і сказав до моря: Мир, спокій! І вітер припинився, і настав великий спокій. 4:40 І промовив до них: Чого ви боїтеся? Хіба ви ще не віри? 4:41 І вони дуже боялися, і сказали один до одного: Хто ж це, щоб вітер та море слухалися Йому?
5:1 І прийшли вони на той бік моря, до краю Герасенеського. 5:2 А коли він вийшов із човна, то тут же зустрів його з гробниць чоловік нечистий дух, 5:3 що мав своє житло в гробницях. І ніхто більше не міг його зв'язати, ні, не ланцюгом; 5:4 за те, що він часто були перев'язані кайданами та ланцюгами, і ланцюги були розібрані ним, а кайдани розбиті на шматки, і ніхто не мав сили його приручити. 5:5 І завжди, вночі та вдень, в гробницях та в горах він кричав, і камінням рубався. 5:6 І побачивши Ісуса здалеку, він побіг і поклонявся Йому; 5:7 і гучним голосом крикнув, каже: Що мені робити з тобою, Ісусе, Сину Всевишнього Бога? Я заклинаю тебе Богом, не мучи мене. 5:8 Бо він сказав йому: Вийди, дух нечистий, з того чоловіка! 5:9 І запитав Його: Яке ймення твоє? І каже йому: Ім'я Моє Легіон, бо нас багато! 5:10 І він благав його, щоб не відправити їх із краю. 5:11 І було там на горі велике стадо годівлі свиней. 5:12 І благали Його, говорячи: Надішліть нас до свиней, щоб ми ввійшли до них. 5:13 І дав їм розпусти. І вийшли нечисті духи, і увійшли до свиней. І кинулося стадо крутого в море, чисельністю близько двох тисяч, і потонули вони в морі. 5:14 І втекли ті, хто їх годував, і розповіли про це в місті та в краї. І вони прийшли подивитися, що сталося. 5:15 І приходять вони до Ісуса, і ось той, хто був одержимий демонами, сидячи, одягнений та розум Його, той, хто мав легіон, і боялися. 5:16 І ті, хто бачив це, оголосили їм, як це спіткало того, хто був одержимий демонами та про свиней. 5:17 І стали благати Його відступити від границь своїх. 5:18 І коли він входив до човна, той, хто був одержимий демонами, благав його, щоб він був з ним. 5:19 І Він не страждав Його, але каже до нього: Іди до свого дому до друзів своїх, і скажи їм, як Господь зробив для тебе велике, і як Він помилував тебе. 5:20 І пішов він дорогою своєю, і почав публікувати в Декаполісі, як багато зробив для нього Ісус. І дивувалися всі люди. 5:21 І переступив Ісус знову в човні на той бік, то до нього зібралася велика безліч, і він був біля моря. 5:22 І приходить один із правителів синагоги, Ймення Яїр, і побачивши його, він падає до ніг своїх, 5:23 і благає його багато, говорячи: Дочка моя маленька на місці смерті. Я молю тебе, щоб ти прийшов і поклади на неї руки свої, щоб вона була ціла й жива. 5:24 І пішов він із Ним, і за ним пішла велика громада, і вони погромили Його. 5:25 І жінка, яка мала проблему крові дванадцять років, 5:26 і багато страждала від багатьох лікарів, і витратила все, що мала, і нічого не покращилася, а навпаки гірше, 5:27 почувши речі про Ісуса, прийшов у натовпі ззаду, і доторкнувся до одягу Його. 5:28 Бо вона відказала: Коли я доторкнуся лише одежі його, то буду цілим. 5:29 І висохло джерело крові її, і вона відчула в тілі своєму, що зцілилася від чуми своєї. 5:30 І відразу ж Ісус, усвідомивши в собі, що сила, що виходила від Нього, обернувся в натовпі та й сказав: Хто доторкнувся до одягу моєї? 5:31 І сказали до Нього учні Його: Ти бачиш натовп, що б'є тебе, і кажеш: Хто доторкнувся до Мене? 5:32 І озирнувся він, щоб побачити ту, що зробила це. 5:33 Та жінка, що боялася й тремтить, знаючи, що з нею було зроблено, прийшла та й упала перед Ним, і розповіла Йому всю правду. 5:34 І промовив він до неї: Дочка, віра твоя вціліла тебе, іди з миром, і будеш цілим від страждань твоєї! 5:35 Коли він ще говорив, вони приходять від начальника дому синагоги, говорячи: Дочка твоя мертва, чому ти надалі заважаєш Учителю? 5:36 А Ісус, не слухаючи сказаного слова, каже до начальника синагоги: Не бійся, лише віруй! 5:37 І не дав йому нікого йти з ним, окрім Петра, і Якова, і Івана, брата Якова. 5:38 І приходять вони до дому начальника синагоги, і він бачить сутичку, і багато хто плаче та плаче. 5:39 А коли Він увійшов, то промовив до них: Чого ви робите сутичку та плачете? дитина не мертва, але спить. 5:40 І сміялися з Нього до презирства. А він, розставивши їх усіх, бере батька дитини та матір її та тих, що були з Ним, і входить туди, де була дитина. 5:41 І взявши дитину за руку, каже до неї: Таліта кумі, а це, як тлумачать: Дівчина, кажу тобі: Устань! 5:42 І встала дівчина, та й пішла, бо їй було дванадцять літ. І вони були вражені відразу з великим подивом. 5:43 І Він наказав їм багато, щоб ніхто не знав цього. І наказав, щоб їй щось було їсти.
6:1 І вийшов він звідти, і він приходить до свого краю, а учні Його слідують за Ним. 6:2 А коли настала субота, він почав навчати в синагозі. І багато хто, слухаючи його, здивувалися й казали: Звідки у цього чоловіка це? і: Що таке мудрість, що дана цьому чоловікові, і що означають такі могутні діла, зроблені його руками? 6:3 Хіба це не тесляр, син Марії, і брат Якова, і Йосип, і Юда, і Симон? і чи не його сестри тут з нами? І ображалися на нього. 6:4 І промовив до них Ісус: Пророк не без честі, крім як у своїй країні, і серед рідних своїх, і в домі своєму. 6:5 І не міг він чинити могутньої роботи, окрім того, що поклав руки свої на кількох хворих людей, і зцілив їх. 6:6 І дивувався він через їхню невіру. І об'їздив він по селах, навчаючи. 6:7 І покликав Він до себе дванадцятьох, і почав посилати їх по два й два; і дав їм владу над духами нечистими; 6:8 і наказав їм, що вони нічого не візьмуть для своєї подорожі, окрім посоху тільки, ні хліба, ні гаманця, тепер грошей у їхній сумочці, 6:9 але ходити взутими босоніжками, і, сказав він, не надягай двох пальто. 6:10 І промовив він до них: Коли б ви не ввійшли до дому, там сидіть, аж поки не вийдете звідти. 6:11 І не прийме вас будь-яке місце, і не слухають вас, як ви виходите звідти, струсіть порох, що під ногами у вас, на свідчення їм. 6:12 І вийшли вони, і проповідували, щоб люди покаялися. 6:13 І виганяли багато демонів, і помазали оливою багатьох хворих, і вилікували їх. 6:14 І почув про це цар Ірод, бо стало відоме Ймення Його. І сказав: Іван Хреститель воскрес із мертвих, і тому дійте в ньому ці сили. 6:15 А інші казали: Це Ілля. А інші казали: Це пророк, як один із пророків. 6:16 А Ірод, почувши це, сказав: Іван, якого я обезголовив, воскрес! 6:17 Бо сам Ірод послав, і схопився на Івана, і прив'язав його до в'язниці заради Іродіади, дружини брата свого Пилипа, бо він одружився з нею. 6:18 І сказав Іван до Ірода: Незаконно тобі мати жінку брата свого. 6:19 І поставила Іродія проти нього, і бажала вбити його, і вона не могла; 6:20 бо Ірод боявся Івана, знаючи, що він праведний і святий чоловік, і охороняв його. І почувши його, він сильно здивувався, і він почув його з радістю. 6:21 А коли настав зручний день, і Ірод на день народження свого приготував вечерю своїм панам, і верховним начальникам, і галілейським начальникам; 6:22 А коли прийшла сама дочка Іродія та танцювала, вона вдоволила Ірода та тих, хто сидів. м'ясо з ним, і сказав цар до дівчини: Проси мене, що хочеш, і я дам тобі. 6:23 І присягнув він їй: Що б ти не просив від Мене, я дам тобі до половини царства мого. 6:24 І вийшла вона та й сказала до матері своєї: Що я запитаю? А вона відказала: Голова Івана Хрестителя. 6:25 І прийшла вона з поспіхом до царя та й запитала, говорячи: Я хочу, щоб ти негайно дав мені на блюді голову Івана Хрестителя. 6:26 І зажадав цар, але заради клятви Своїх та тих, що сиділи на хлібі, не відкинув її. 6:27 І вислав цар солдата своєї сторожі, і наказав принести йому голову. І пішов він, і обезголовив його у в'язниці, 6:28 і приніс голову свою на блюді, і дав дівчині, а дівчина віддала її матері своїй. 6:29 І почули його учні, прийшли, і взяли труп його, і поклали його в гробницю. 6:30 І зібралися апостоли до Ісуса, і розповіли Йому все, що зробили, і що навчали. 6:31 І промовив до них: Розходьте на пустельне місце, і відпочиньте деякий час. Бо було багато приїжджаючи і збиралися, і вони не мали дозвілля так багато, як поїсти. 6:32 І пішли вони в човні до пустельного місця окремо. 6:33 І побачив народ, що йшли, і багато хто їх пізнав, і вони бігли туди пішки з усіх міст, і виходили їх. 6:34 І вийшов він, і побачив багато народу, і змилувався над ними, бо вони були, як вівці, що не мали пастиря. І Він почав навчати їх багатьом. 6:35 А коли день був далекий, то прийшли до Нього учні Його та й сказали: Це місце пустеля, а день вже далекий. 6:36 Відпусти їх, щоб вони пішли до краю та села навколо, і купляться собі поїсти. 6:37 А Він відповів і сказав їм: Дай їм їсти! І кажуть йому: Чи підемо, купимо хліба двісті шеллінгів, і дамо їм їсти? 6:38 І промовив до них: Скільки у вас хлібів? йди і дивись. А коли вони дізналися, то кажуть: П'ять і дві риби. 6:39 І наказав він їм, щоб усі сідали ротами на зеленій траві. 6:40 І сіли вони в рядах, сотнями та п'ятдесятими. 6:41 І взяв він п'ять хлібів та двох риб, і, дивлячись на небо, поблагословив, і зламав хліби, і дав учням поставити перед ними, і дві риби розділили Він між усіма ними. 6:42 І всі їли, і наповнилися. 6:43 І взяли вони розбиті шматки, дванадцять кошиків, а також риб. 6:44 А тих, хто їв хліб, п'ять тисяч чоловік. 6:45 І стримував Він учнів Своїх, щоб увійти до човна, і йти перед Ним на той бік до Віфсаїди, а Він сам відганяє народ. 6:46 А після того, як він покинув їх, пішов на гору, щоб помолитися. 6:47 А коли настав вечір, то човен був посеред моря, а він один на землі. 6:48 І побачивши їх засмучених у веслуванні, бо вітер суперечив їм, близько четвертої години ночі він приходить до них, гуляючи морем, і пройшов би повз них. 6:49 а вони, побачивши, як він ходить по морю, припускали що це був привид, і закричав, 6:50 бо всі бачили Його, і занепокоїлися. А Він відразу ж промовив з ними та й промовив до них: Підбадьтеся! Це Я, не бійся! 6:51 І зійшов він до них у човні, і вітер вщухнув, і вони були здивовані самі собою, 6:52 бо вони не розуміли хлібів, а серце їхнє загартоване. 6:53 І переступили вони, і прийшли до краю до Ґенесарету, і пришвартувалися до берега. 6:54 А коли вони вийшли з човна, народ одразу пізнав Його, 6:55 і побігли по всьому краю, і почали носити на своїх ліжках тих, хто хворіє, де чули, що Він. 6:56 І куди б він не входив, до сіл, чи до міст, чи до краю, вони поклали хворих на ринках, і благали Його, щоб вони доторкнулися, якби це було лише границя одежі його, і всі, хто доторкнувся до нього, були цілими.
7:1 І зібралися до Нього фарисеї та деякі книжники, що прийшли з Єрусалиму, 7:2 і побачили, що деякі з учнів Його їли хліб свій з оскверненими, тобто немитими руками. 7:3 Бо фарисеї та всі юдеї, окрім того, що вони не миють руки свої старанно, не їдять, дотримуючись традиції старших; 7:4 і коли вони приходять з ринку, окрім купання, не їдять, і багато є інші речі, які вони отримали тримати, миття чашок, і горщики, і мідні посудини.) 7:5 І питають його фарисеї та книжники: Чого не ходять учнів своїх за переказами старших, а їдять хліб їхній із оскверненими руками? 7:6 І промовив до них: Добре Ісая пророкував про вас, лицемірів, як написано:
Цей народ шанує мене своїми устами,
Але їх серце далеко від мене.
7:7 А даремно вклоняються мені,Навчання як своїх доктрин заповідям людей.
7:17 І ввійшов Він до дому з народу, і його учні запитали про Нього притчу. 7:18 І каже їм: Чи так ви не розумієте? Чи не сприймаєте ви, що все, що ззовні входить до чоловіка, воно не може осквернити його, 7:19 бо воно не в серце його, а в живіт його, і виходить на сквозняк? Про це він сказав, роблячи все м'ясо чистим. 7:20 А той відказав: Те, що виходить з того чоловіка, що оскверняє чоловіка. 7:21 Бо зсередини, з серця людських, йдуть злі думки, блуди, крадіжки, вбивства, перелюби, 7:22 заповіти, зло, обман, похотливість, пристріт, перила, гордість, дурість: 7:23 все це Злі речі йдуть зсередини, і оскверняють людину. 7:24 І встав звідти, і пішов до границь Тиру й Сидони. І ввійшов він до дому, і ніхто не знав би цього, і не міг сховатися. 7:25 І одразу прийшла жінка, що мала маленьку дочку нечистий дух, почувши про Нього, та й упала до ніг його. 7:26 А жінка була гречанкою, сирофінікійкою за родою. І вона благала його, щоб він вигнав демона з її дочки. 7:27 І промовив він до неї: Нехай наситяться діти, бо не треба брати хліб дітей і кидати його собакам. 7:28 А вона відповіла й каже Йому: Так, Господи, а собаки під столом їдять з дитячих крихт. 7:29 І промовив він до неї: Бо це слово йди, демон вийшов з дочки твоєї. 7:30 І пішла вона до дому свого, і знайшла дитину, покладеного на ліжко, і вийшов демон. 7:31 І знову вийшов із границь Тиру, і прийшов через Сидону до Галілейського моря посеред границь Декаполісу. 7:32 І приносять до Нього того, хто глухий, і мав перешкоду в його промові, і благають його покласти на нього руку свою. 7:33 І відвів він його від народу наодинці, і всунув пальці свої в вуха свої, і плюнув, і торкнувся язика свого. 7:34 і, дивлячись на небо, зітхнув, і сказав йому: Еффата, тобто відкрийся. 7:35 І розкрилися вуха його, і розпустився зв'язок язика його, і він говорив рівнинно. 7:36 І Він наказав їм, щоб вони нікому не розповідали, а чим більше він їм наказав, тим більше вони опублікували. 7:37 І здивувалися вони, говорячи: Він все добре вчинив, глухих змушує чути, а німих говорити.8:1 Тих днів, коли знову було велике безліч, і їм нічого не було їсти, Він покликав Своїх учнів, і каже їм: 8:2 Я співчуваю народу, бо вони продовжують зо Мною три дні, і не мають чого їсти. 8:3 А коли Я віддам їх посту до їхнього дому, то вони втратять свідомість на дорозі, а деякі з них прийшли здалеку. 8:4 І відказали йому учні Його: Звідки зможуть наповнити цих людей хлібом тут, у пустельному місці? 8:5 І запитав він їх: Скільки у вас хлібів? А вони відказали: Сім. 8:6 І наказав він народу сісти на землю. І взяв він сім хлібів, і подякувавши, зламав, і дав учням Своїм, щоб вони поставили перед ними, і поставили їх перед народом. 8:7 І мали в них кілька рибок. І поблагословивши їх, він наказав поставити їх і перед ними. 8:8 І їли вони, та й наповнилися, і взяли з розбитих шматочків, що позосталися, сім кошиків. 8:9 І було їх близько чотирьох тисяч, і він відпустив їх. 8:10 І ввійшов він до човна зі своїми учнями, і ввійшов до краю Далманути. 8:11 І вийшли фарисеї, і почали розпитувати з ним, шукаючи від Нього знака з неба, пробуючи Його. 8:12 І глибоко зітхнув він духом своїм та й каже: Чому цей рід шукає знака? Істинно кажу вам: Ніякого знака не буде дано цьому поколінню. 8:13 І позоставив він їх, і знову ввійшовши до човна, пішов на інший бік. 8:14 І забули взяти хліба, і не мали в човні з собою більше одного хліба. 8:15 І наказав він їм, говорячи: Бережіться закваски фарисейської та закваски Іродової. 8:16 І міркували вони один з одним, говорячи: Хліба у нас немає! 8:17 І промовляє до них Ісус: Навіщо ви міркуєте, бо хліба у вас немає? Хіба ви ще не сприймаєте, ні розумієте? Ви серце ваше загартоване? 8:18 Маючи очі, не бачите? А маючи вуха, не чуєте? і ви не пам'ятаєте? 8:19 Коли я зламаю п'ять хлібів серед п'яти тисяч, скільки кошиків, повних розбитих, ви взяли? Вони кажуть Йому: Дванадцять! 8:20 А коли сім з чотирьох тисяч, скільки кошиків розбитих ви взяли? І кажуть Йому: Сім. 8:21 І промовив до них: Хіба ви ще не розумієте? 8:22 І приходять вони до Віфсаїди. І приносять до Нього сліпого, і благають його доторкнутися до нього. 8:23 І взяв він сліпого за руку, і вивів його з села, а коли плював на очі йому, і поклав на нього руки свої, запитав його: Чи бачиш? 8:24 І подивився він та й сказав: Я бачу людей, бо я бачу їх, як дерева, що ходять. 8:25 І знову поклав руки свої на очі свої, і він твердо дивився, і відновився, і все ясно бачив. 8:26 І відпустив його до дому свого, говорячи: Не ввійдіть навіть до села! 8:27 І вийшов Ісус та учні Його в села Кесарії Філіппієві. А по дорозі запитав учнів своїх, говорячи їм: Хто люди кажуть, що Я? 8:28 І сказали Йому, говорячи: Іван Хреститель, а інші: Іллі, а інші: Один із пророків. 8:29 І запитав він їх: Хто ж ви кажете, що Я? Петро відповів і каже Йому: Ти Христос! 8:30 І Він наказав їм, щоб вони нікому не сказали про Нього. 8:31 І почав навчати їх, що Син Людський повинен страждати багато чого, і буде відкинутий старшими, і первосвящениками, і книжниками, і бути убитим, і через три дні воскресне. 8:32 І говорив він слово відкрито. І взяв його Петро, і почав докоряти йому. 8:33 А Він обернувся, побачивши учнів Своїх, докоряв Петру та й каже: Іди за мною, сатана, бо ти не про Боже, але про речі людські. 8:34 І покликав Він до Нього народ із учнями Своїми та й сказав їм: Коли хто прийде за Мною, нехай відмовляється, і візьме хрест свій, і піде за Мною. 8:35 Бо кожен, хто врятує своє життя, той втратить її, і хто втратить своє життя заради Мене, і врятує її Євангелія. 8:36 Бо що приносить людині користь, щоб здобути весь світ і втратити життя його? 8:37 Бо що повинен дати чоловік в обмін на своє життя? 8:38 Бо хто буде соромитися Мене та Моїх слів у цьому перелюбному та гріховному поколінні, то і Син Людський буде соромно за Нього, коли прийде у славі Отця Свого зі святими ангелами.
9:47 А коли око твоє спотикнеться тебе, виганяй його, добре тобі увійти в Царство Боже одним оком, а не мати двох очей, щоб бути кинутими в пекло, 9:48 де не вмирає їхній черв'як, а вогонь не гасне. 9:49 Бо кожен буде посолений огнем. 9:50 Сіль добра, а коли сіль втратила солоність свою, чим будете її приправляти? Майте в собі сіль, і будьте в мирі один з одним.10:1 І встав він звідти, і ввійшов до границь Юдеї та за Йорданом. І народ знову зібрався до Нього, і, як він не був, навчав їх знову. 10:2 І прийшли до Нього фарисеї та й запитали його: Чи законно чоловікові відводити жінку свою? намагаючись його. 10:3 А Він відповів і промовив до них: Що наказав вам Мойсей? 10:4 А вони відказали: Мойсей мусив написати розлучну вексель, та й відпустити її. 10:5 А Ісус промовив до них: За твердість вашого серця Він написав вам цю заповідь. 10:6 Але від початку творіння: Чоловік і жінка створили його. 10:7 Бо цей чоловік покине батька й матір свого, і приклеїться до своєї жінки; 10:8 і стануть вони одним тілом, і вони не два, а одне тіло. 10:9 Що ж тому Бог об'єднав, нехай не покладе людина. 10:10 І в домі учні знову запитали Його про цю справу. 10:11 І каже до них: Хто відведе свою жінку, та й одружиться на іншій, вчинить перелюб проти неї. 10:12 А коли сама відпустить чоловіка свого, та й одружиться з іншим, то вчинить перелюб. 10:13 І принесли до Нього маленьких дітей, щоб Він доторкнувся до них, а учні докоряли їм. 10:14 Коли ж Ісус побачив це, то збентежився від обурення та й сказав до них: Помусіть дітей прийти до Мене, не забороняй їм, бо таким належить Царство Боже. 10:15 Поправді кажу вам: Хто не прийме Царства Божого, як маленьке дитя, той не ввійде в нього мудрим. 10:16 І взяв він їх на руки свої, і поблагословив їх, поклавши на них руки свої. 10:17 І коли він йшов на дорогу, побіг один до нього, і став до нього коліна, і запитав його: Учителю добрий, що мені робити, щоб успадкувати життя вічне? 10:18 І промовив до нього Ісус: Чого ти називаєш мене добрим? ніхто не є добрим, крім одного, навіть Бога. 10:19 Ти заповіді знаєш: Не вбивай, не чини перелюби, не кради, не свідчи неправдивого, не обманюй, шануй батька та матір свого! 10:20 І промовив до нього: Учителю, усе це я спостерігав з юності своєї. 10:21 І подивився на нього Ісус, полюбив його та й сказав йому: Одного тобі бракує. Іди, продай все, що маєш, і дай убогим, і ти будеш мати скарб на небі. І прийди, йди за Мною. 10:22 А обличчя його впало на приказку, і він пішов сумом, бо був той, хто мав великі володіння. 10:23 І озирнувся Ісус та й промовив до учнів Своїх: Як же ті, хто має багатство, ввійдуть до Царства Божого! 10:24 І вразилися учні Його словами. А Ісус знову відповів та й каже до них: Діти, як важко тим, хто сподівається на багатство, увійти в Царство Боже! 10:25 Верблюду легше пройти через вушко голки, ніж багатій людині увійти в Царство Боже. 10:26 І здивувалися вони, кажучи до Нього: Хто ж може бути спасений? 10:27 Ісус, дивлячись на них, каже: З людьми неможливо, але не з Богом, бо все можливе з Богом. 10:28 Петро почав говорити йому: Ось ми позоставили всіх, і пішли за тобою. 10:29 Ісус відказав: Поправді кажу вам: Немає людини, що покинув дім, або братів, або сестер, або матір, чи батька, чи дітей, чи землі, заради мене та заради Євангелії 10:30, але він отримає сто разів за цей час доми, і брати, і сестри, і матері, і діти, і землі, з гонінням, і в світі прийде життя вічне. 10:31 А багато хто з перших будуть останніми, а останніми першими. 10:32 І йшли вони по дорозі до Єрусалиму, і йшов Ісус перед ними, і вони були вражені, а ті, що слідували, злякалися. І він знову взяв дванадцятьох, і почав розповідати їм те, що сталося з Ним, 10:33 говорячи: Ось ми йдемо до Єрусалиму, і Син Людський буде доставлений первосвященикам та книжникам, і вони засудять Його на смерть, і будуть засудити його на смерть, і будуть видані Син Людський. Дай його поганам. 10:34 і будуть знущатися над ним, і плюватимуть на нього, і будуть бичати його, і вб'ють його, і через три дні він воскресне. 10:35 І наблизилися до нього Яків та Іван, сини Зеведеєві, говорячи йому: Учителю, ми хочемо, щоб Ти зробив для нас все, що ми від тебе попросимо. 10:36 І сказав він до них: Що б ви зробили для вас? 10:37 І сказали до нього: Дай нам, щоб ми сиділи, один на правиці твоїй, і один на лівій руці твоїй, у славі твоїй. 10:38 А Ісус промовив до них: Не знаєте, чого просите. Чи можете ви пити ту чашу, яку я п'ю? або хреститися хрещенням, яким я хрещений? 10:39 І сказали до Нього: Ми здатні! І промовив до них Ісус: Чашу, яку я п'ю, ви будете пити, а хрещенням, яким Я охристився, охриститеся. 10:40 але сидіти праворуч Моєю чи лівою рукою моїм не давати, але це для них для кого вона була підготовлена. 10:41 І почувши це десятеро, вони стали зворушитися з обуренням щодо Якова та Івана. 10:42 І покликав їх Ісус до себе, та й каже до них: Знаєте, що ті, хто належить, панують над ними, панують над ними, а їхні великі здійснюють над ними владу. 10:43 Але не так серед вас, а хто стане великим серед вас, той буде вашим служителем; 10:44 а хто буде першим серед вас, той буде раб усім. 10:45 І прийшов Син Людський не для того, щоб служити, а служити, і віддавати за багатьох своє життя викуп. 10:46 І прийшли вони до Єрихону, і коли він вийшов з Єрихону, з учнями своїми та великою громадою, сидів син Тімея, Вартімей, сліпий жебрак, на дорозі. 10:47 І почувши, що це Ісус Назарянин, то став кричати та й говорити: Ісусе, Давидовий сину, помилуй мене! 10:48 І багато хто докоряв йому, щоб він тримав спокій свій, а він більше кричав: Ти, сину Давидовий, помилуй мене! 10:49 І зупинився Ісус та й сказав: Кличте Його! І кличуть сліпого, говорячи йому: Розвеселіться! Піднімайся, Він кличе тебе! 10:50 І він, кинувши одежу свою, піднявся, і прийшов до Ісуса. 10:51 І відповів йому Ісус та й сказав: Що ти хочеш, щоб я зробив тобі? І сказав до нього сліпий: Раббоні, щоб змиритися! 10:52 І промовив до нього Ісус: Іди, віра твоя зробила тебе. І відразу ж він побачив його, і пішов за Ним дорогою.
11:27 І повернулися вони до Єрусалиму. І коли Він ходив у храмі, до Нього прийшли первосвященики, і книжники, і старші. 11:28 і сказали йому: Якою владою ти це робиш? Чи хто дав тобі цю владу робити це? 11:29 І сказав їм Ісус: Я попрошу вас одне запитання, і відповім мені, і скажу вам, якою владою я це роблю. 11:30 Хрещення Іоанна було з неба чи від людей? відповісти мені. 11:31 І міркували вони з собою, говорячи: Коли скажемо: З неба, скаже: Чому ж ви не повірили Йому? 11:32 Але чи скажемо: Від людей вони боялися народу, бо всі істинно вважали Івана пророком. 11:33 А вони відповіли Ісусові та й сказали: Ми не знаємо! І промовив до них Ісус: І не кажу Я вам, якою владою Я це роблю.12:1 І почав говорити до них притчами. Чоловік посадив виноградник, і поставив навколо нього живопліт, і викопав яму для винопреса, і збудував башту, і випустив її до сільгоспів, і пішов до іншої країни. 12:2 І послав він у селян раба, щоб отримати від виноградарів плоди виноградника. 12:3 І взяли його, і побили його, і відпустили його порожнім. 12:4 І знову послав до них іншого раба, і його вони ранили в голову, та й ганебно поводилися. 12:5 І послав він іншого, і вбили його, і багатьох інших, побивши одних, а деяких вбивали. 12:6 У нього був ще один, син улюблений. Він послав до них останнього, говорячи: Вони шануватимуть сина мого! 12:7 А ті хулідарі сказали між собою: Це спадкоємець. Ходімо, вб'ємо його, і спадщина буде нам. 12:8 І взяли його, і вбили його, і вигнали з виноградника. 12:9 Що ж зробить пан виноградника? Він прийде, і погубить виносіїв, і дасть виноградник іншим. 12:10 Хіба ви не читали цього писання,
Камінь, який будівельники відкинули,
Такою ж була зроблена головка кута;
12:11 Це було від Господа,І це дивовижно в наших очах?
12:12 І прагнули втриматися за Нього, і боялися народу, бо зрозуміли, що Він говорив притчу проти них. І залишили Його, та й пішли. 12:13 І посилають до Нього декого з фарисеїв та Іродян, щоб спіймати Його в розмові. 12:14 А коли прийшли, то кажуть до Нього: Учителю, ми знаємо, що ти правдивий, і не пестити нікого, бо ти не уважаєш людську людину, а правду навчаєш дорогу Божу. Чи законно давати данину Цезарю чи ні? 12:15 Дамо чи не дамо? А Він, знаючи їхнє лицемірство, сказав до них: Чого ви викриваєте Мене? принеси мені денарій, щоб я його побачив. 12:16 І принесли його. І каже до них: Чий цей образ та надпис? А вони сказали йому: Цезаря! 12:17 І промовив до них Ісус: Передай Цезарю те, що є Цезаря, і Богові речі Божі. І вони сильно дивувалися йому. 12:18 І прийшли до Нього саддукеї, які кажуть, що немає воскресіння, і запитали Його, говорячи: 12:19 Учитель, Мойсей писав нам: Коли помре брат чоловіка, і залишить жінку позаду нього, і не залишить дитини, то брат його візьме жінку свою, і вирости насіння до брата свого. 12:20 Було сім братів. І перший взяв жінку, і вмираючий не залишив насіння, 12:21 а другий взяв її, і помер, не залишивши насіння позаду себе, а третій так само: 12:22 а семеро не залишили насіння. В останню чергу жінка також померла. 12:23 У воскресінні, чия жінка буде з них? бо семеро мали її до дружини. 12:24 Ісус промовив до них: Хіба не з цієї причини ви помиляєтеся, що не знаєте Писань, ані Божої сили? 12:25 Бо коли вони воскреснуть із мертвих, вони не одружуються, і не даються заміж, але немов ангели на небі. 12:26 А як доторкнувшись до мертвих, і вони воскреснули, не читали ви в книзі Мойсея, на місці Куща, як Бог говорив до нього, говорячи: Я Бог Авраама, і Бог Ісаака, і Бог Яків? 12:27 Він не Бог мертвих, а живих, ви сильно помиляєтеся. 12:28 І прийшов один із книжників, і почув, як вони спіткали, і знаючи, що добре відповів їм, запитав Його: Яка заповідь перша? 12:29 Відповів Ісус: Перше: Слухай, Ізраїле, Господь, Бог наш, Господь один. 12:30 і будеш любити Господа Бога свого всім серцем своїм, і всією душею своєю, і всім розумом своїм, і всією силою своєю. 12:31 Друге оце: Люби ближнього свого, як самого себе. Немає жодної іншої заповіді більшої за ці. 12:32 І сказав йому книжник: Істинно: Учителю, ти добре сказав, що він один, і немає іншого, крім нього. 12:33 і любити його всім серцем, і всім розумом, і всією силою, і любити ближнього свого, як самого себе, набагато більше всіх цілих цілих вигорання і жертвоприношень. 12:34 І побачив Ісус, що непомітно відповів, та й промовив до нього: Ти недалеко від Божого Царства. І жоден чоловік після цього не завдає йому жодного питання. 12:35 І відповів Ісус та й сказав: Як навчав у храмі: Як кажуть книжники, що Христос син Давидовий? 12:36 Сам Давид сказав Святим Духом:
Господь сказав до Господа мого:
Сідай ти на мою праву руку,
Поки я не зроблю твоїх ворогів підніжкою ніг твоїх ніг.
12:37 Сам Давид називає його Господом, а звідки він син його? І простий народ почув його з радістю. 12:38 І сказав він у своєму вченні: Остерігайтеся книжників, що бажають ходити в довгих шатах, і привітати на ринках, 12:39 і головні місця в синагогах, і головні місця на бенкетах: 12:40 ті, що пожирають вдови доми, і за прикид роблять довгі молитви, вони отримають більший осуд. 12:41 І сів він проти скарбниці, і побачив, як народ кинув гроші до скарбниці, і багато хто багатий кинув багато. 12:42 І прийшла бідна вдова, і вона кинула двох кліщів, що роблять фарш. 12:43 І покликав Він учнів Своїх, та й сказав до них: Поправді кажу вам: Ця бідна вдова кинула більше всіх тих, що кидають до скарбниці. 12:44 бо всі вони кинули від своєї надмірності, а вона від своєї потреби кинула все що вона мала, навіть все живе.
13:1 І коли Він вийшов із храму, каже до Нього один із учнів Його: Учителю, ось, що за каміння та які споруди! 13:2 І промовив до нього Ісус: Чи бачиш ти ці великі споруди? не залишиться тут один камінь на інший, який не буде скинутий. 13:3 І, коли він сидів на Оливній горі навпроти храму, Петро, і Яків, і Іван, і Андрій запитали його наодинці : 13:4 Скажи нам, коли це станеться? І що буде знаком, коли все це буде здійснено? 13:5 І став їм Ісус казати: Уважайте, щоб ніхто не заблукав вас! 13:6 Багато хто прийде в Ймення Моє, говорячи: Я - Він, і багатьох збентежить! 13:7 А коли ви почуєте про війну та чутки про війну, не турбуйтеся, має відбутися оце, але кінця ще немає. 13:8 Бо народ воскресне проти народу, і царство на царство, будуть землетруси в місцях водолазів, буде голод, оце початок страждань. 13:9 А будьте уважні до себе, бо вони видадуть вас на собори, і в синагогах будете побиті, а перед намісниками та царями будете стояти заради Мене, на свідчення їм. 13:10 І слід спочатку проповідувати Євангелію всім народам. 13:11 А коли вас приведуть до суду, і визволять вас, не хвилюйтеся заздалегідь, що будете говорити. Але все, що вам буде дано в ту годину, що ви говорите, бо не ви говорите, а Дух Святий. 13:12 І видасть брат брата на смерть, а батька свою дитину, і встануть діти на батьків, і заподіють їх на смерть. 13:13 І зненавидяться ви від усіх людей заради Ймення Моє, а хто витримає до кінця, той спасеться. 13:14 А коли ви побачите гидоту спустошення, що стоїть там, де йому не треба, нехай зрозуміє той, хто читає, то нехай втечуть в Юдеї до гір. 13:15 і нехай той, хто на вершині будинку, не спуститься, і не ввійде, щоб взяти нічого з дому свого: 13:16 і нехай той, хто на полі, не повернеться, щоб взяти плащ свій. 13:17 Та горе тим, хто з дитиною, і тим, хто дає смоктати в ті дні! 13:18 І моліться, щоб не було взимку. 13:19 Бо ті дні будуть скорботи, як не було подібного від початку творіння, яке Бог створив досі, і ніколи не буде. 13:20 А якби Господь не скоротив дні, жодне тіло не врятувалося б; але заради обраних, кого він вибрав, скоротив дні. 13:21 І тоді, коли хтось скаже вам: Ось Христос, чи ось там, не вірте, 13:22 бо виникнуть неправдиві Христос та неправдиві пророки, і будуть показувати знаки та чудеса, щоб вони заблукали, якщо можливо, обраний. 13:23 А будьте уважні, ось Я вам усе наперед розповів. 13:24 А за тих днів, після тієї скорботи, сонце потемніє, і місяць не дасть свого світла, 13:25 і зірочки падуть з неба, а сили, що на небі, похитнуться. 13:26 І побачать Сина Людського, що йде в хмарах з великою силою та славою. 13:27 І пошле він ангелів, і збере своїх вибраних від чотирьох вітрів, від крайньої частини землі до крайньої частини неба. 13:28 А від смокового дерева дізнайся притчу її: Коли ж її гілка стане ніжною, і викладе листя її, то знаєте, що літо наближається; 13:29 так і ви, коли побачите це, знайте, що він близький, біля дверей. 13:30 Поправді кажу вам: Не зникне цей рід, доки все це не здійсниться. 13:31 Небо й земля зникнуть, а слова Мої не пройдуть. 13:32 А того дня чи тієї години не знає ніхто, не ангели на небі, ані Син, але Отець. 13:33 Бережіть, пильнуйте та молитесь, бо не знаєте, коли настане час. 13:34 Так, як чоловік, перебуваючи в іншій країні, покинувши свій дім, і дав владу своїм слугам, кожному своєму ділу, наказав і носієві стежити. 13:35 Тож дивіться, бо ви не знаєте, коли прийде пан дому, чи то ввечері, чи опівночі, чи в півні, чи вранці, 13:36 щоб несподівано не знайшов вас сплячим. 13:37 А що я вам кажу, кажу усім: Дивись!
14:1 Через два дні було свято Пасхи та опрісків. А первосвященики та книжники шукали, як узяти його з тонкістю та й убити його. 14:2 бо сказали: Не під час свята, щоб не пощастило там буде бурхливою народу. 14:3 А коли він був у Віфанії в домі прокаженого Симона, коли він сидів за м'ясом, прийшла жінка, яка мала алебастрову мазі з чистого тверда, і вона зламала грубу, і вилила його на голову йому. 14:4 А були ті, хто обурювався між собою, говорячи: З якою метою був цей відхід мазі? 14:5 Бо ця мазь була б продана за триста шилінгів, і дана бідним. І вони нарікали на неї. 14:6 А Ісус відказав: Відпусти її, навіщо ви її турбуєте? Вона зробила добру роботу над мною. 14:7 Бо ви маєте убогих завжди з собою, і коли хочете, ви можете зробити їм добро, а Мене ви не завжди маєте. 14:8 Вона зробила все, що могла, і наперед помазала тіло моє на поховання. 14:9 І істинно кажу вам: скрізь, де буде проповідуватися Євангелія по всьому світу, про те, що зробила ця жінка, буде сказано на пам'ять про неї. 14:10 І пішов Юда Іскаріот, один із дванадцятьох, до первосвящеників, щоб врятувати його їм. 14:11 І вони, почувши це, раділи й обіцяли дати Йому гроші. І він шукав, як би йому було зручно доставити його до них. 14:12 А першого дня опрісків, коли приносили в жертву Пасху, кажуть йому учні Його: Куди ти підеш, щоб ми пішли, і приготували, щоб ти з'їв Пасху? 14:13 І послав Він двох учнів Своїх, та й каже до них: Іди до міста, і там зустріне вас чоловік, що несе глечик з водою. Ідіть за ним, 14:14 і куди б він не увійшов, скажіть господареві дому: «Де мій» Гостьова кімната, де я буду їсти Пасху з учнями моїми? 14:15 І Він сам покаже вам велику верхню кімнату, обставлену та готову, і там приготуйте для нас. 14:16 І вийшли учні, і прийшли до міста, і знайшли, як Він сказав їм. І приготували Пасху. 14:17 А коли настав вечір, він приходить з дванадцятьма. 14:18 А коли вони сиділи й їли, сказав Ісус: Поправді кажу вам: Один із вас зрадить Мене, Той, хто їсть зо Мною. 14:19 Вони стали сумувати й говорити Йому один за одним: Чи це я? 14:20 І промовив до них: Один із дванадцятьох, хто занурює зо мною в тарілку. 14:21 Бо йде Син Людський, як написано про Нього, але горе тому чоловікові, через якого Син Людський зраджений! Добре було це для цієї людини, якби він не народився. 14:22 І, коли вони їли, він брав хліб, а благословив, зламав його, і дав їм та й сказав: Візьміть, це тіло моє! 14:23 І взяв чашу, і подякував, дав їм, і всі пили з неї. 14:24 І промовив до них: Це моя кров заповіту, що виливається для багатьох. 14:25 Поправді кажу вам: Я більше не буду пити з плодів винограду аж до того дня, коли п'ю його нового в Царстві Божому. 14:26 І співали гімн, вийшли на гору Оливну. 14:27 І промовив до них Ісус: Усі ви будете ображені, бо написано: Я вб'ю пастиря, і отара буде розкидана за кордон. 14:28 Та після того, як Я воскрешу, піду перед вами до Галілеї. 14:29 А Петро промовив до нього: Хоч усі будуть ображені, але не буду Я. 14:30 І каже йому Ісус: Поправді кажу тобі, що сьогодні, і цієї ночі, перед тим як півень вороне двічі, тричі відречеш Мене. 14:31 Він же дуже люто говорив: Коли я помру з тобою, то не відречу тебе! І подібним чином також сказали вони всі. 14:32 І приходять вони до місця, що було названо Гефсиманським, і каже Він до учнів Своїх: Сядьте тут, поки Я молюся. 14:33 І взяв він із собою Петра, і Якова, та й Івана, і став сильно дивуватися та страждати. 14:34 І промовив до них: Смутна душа Моя аж аж до смерті! Зупиніться тут і пильнуйте! 14:35 І пішов він трохи вперед, і впав на землю, та й молився, щоб, якби було можливо, минула година від Нього. 14:36 І сказав він: Авве, Отче, все можливе тобі, вибери цю чашу від мене, але не те, що хочу, а що хочеш. 14:37 І прийде, і знайде їх сплячими, та й каже до Петра: Симоне, ти спиш? Хіба ти не міг дивитися одну годину? 14:38 Дивіться і моліться, щоб не ввійшли в спокусу, дух справді бажає, а тіло слабке. 14:39 І знову пішов, і молився, кажучи ті ж слова. 14:40 І знову прийшов, і знайшов їх сплячими, бо їхні очі були дуже важкі, і вони не знали, що йому відповісти. 14:41 І приходить він втретє, і каже до них: Спи тепер, і відпочивайте, достатньо, настала година, ось Син Людський зраджений в руки грішників. 14:42 Устань, підемо, ось той, хто мене зраджує, той під рукою. 14:43 І одразу ж, поки він ще говорив, приходить Юда, один із дванадцятьох, а з ним безліч мечів та держаків, від первосвящеників, і книжників, і старших. 14:44 А той, хто його зрадив, дав їм знак, говорячи: Кого я поцілую, то він, візьми його, і відведи його безпечно. 14:45 А коли прийшов він, то прийшов до Нього й каже: Рабин, і поцілував його. 14:46 І поклали на Нього руки, та й взяли Його. 14:47 А один із тих, хто стояв поруч, черпав меча свого, та й ударив раба первосвященика, та й відбив йому вухо. 14:48 І відповів Ісус та й промовив до них: Чи виходите ви, як на грабіжника, мечами та держаками, щоб схопити Мене? 14:49 Я був щодня з вами в храмовому вченні, і ви не взяли Мене, але це робиться, щоб виповнилося Писання. 14:50 І всі покинули Його, та й втекли. 14:51 І пішов один юнак з ним, з полотняною тканиною, кинутою навколо нього, над його оголеним тілом. І вони трималися за нього, 14:52 та й позоставив він полотнище, та й втік нагий. 14:53 І відвели Ісуса до первосвященика, і зібралися з Ним усі первосвященики, старші та книжники. 14:54 І пішов за ним Петро здалеку, аж всередині, до подвір'я первосвященика. І сидів він із начальниками, і зігрівався при світлі огню. 14:55 А первосвященики та уся рада шукали свідчення проти Ісуса, щоб убити Його, і не знайшли його. 14:56 Бо багато хто свідчив проти Нього неправдивого, а їхній свідок не погодився разом. 14:57 І встав на нього неправдивий свідок, говорячи: 14:58 Ми чули, як він говорив: Я зруйную цей храм, зроблений руками, а через три дні збудую інший, зроблений без рук. 14:59 І навіть не так їхній свідок погодився разом. 14:60 І встав первосвященик посеред, і запитав Ісуса, говорячи: Ти нічого не відповідаєш? Що це за свідки проти тебе? 14:61 Але він умирився, і нічого не відповів. І запитав його первосвященик та й каже до Нього: Чи Ти Христос, Син Блаженний? 14:62 І промовив Ісус: Я. І побачите Сина Людського, що сидить праворуч від Сили, і йде з хмарами небесними. 14:63 І роздерв первосвященик одежу свою та й каже: Чого нам далі треба свідків? 14:64 Ви чули богохульство, що думаєте? І всі вони засудили його бути гідним смерті. 14:65 А деякі почали плювати на Нього, і закривати обличчя його, та й казати йому: Пророкуй, а начальники прийняли його ударами рук своїх. 14:66 А як Петро був під подвір'ям, приходить одна з служниць первосвященика. 14:67 і побачивши Петра, що гріється, вона подивилася на нього та й каже: І Ти був з Назарянином, Ісусом. 14:68 А він відрікався, говорячи: Я не знаю, і не розумію, що ти говориш. І вийшов він у під'їзд, а півень бригад. 14:69 І побачила його невільниця, і почала знову говорити тим, хто стояв: Це один із них. 14:70 Але він знову заперечував це. А ще через деякий час ті, що стояли поруч, сказали до Петра: Істинно ти один із них, бо ти галилеянин. 14:71 А він почав проклинати й клястися: Я не знаю того чоловіка, про якого ви говорите. 14:72 І відразу другий раз півень екіпаж. І закликав Петро до слова, як промовив до нього Ісус: Перш ніж півень вороне двічі, тричі відречеш Мене. І коли він думав про це, то плакав.
15:29 А ті, що проходили повз Нього, виляючи головою, та й казали: Га! Ти, що знищив храм, і збудуєш його за три дні, 15:30 спаси себе, і зійдеш з хреста. 15:31 Так само говорили і первосвященики, що знущалися над ним між собою з книжниками: Він врятував інших, не може врятувати себе. 15:32 Нехай зійде Христос, цар Ізраїлів, з хреста, щоб ми побачили й увірували. І ті, що були розп'яті з Ним, дорікали Його. 15:33 А коли настала шоста година, настала темрява над усім краєм аж до дев'ятої години. 15:34 А о дев'ятій годині Ісус гучним голосом закричав: Елой, Елой, лама Савахтхані? що, якщо тлумачити: Боже мій, Боже мій, чому Ти покинув Мене? 15:35 А деякі з тих, хто стояв, почувши це, сказали: Ось він кликає Іллю. 15:36 І побіг один, і наповнивши губку оцту, поклав її на тростину, і дав пити його, говорячи: Нехай, подивимося, чи прийде Ілля, щоб його збити. 15:37 І промовив Ісус голос гучний, і віддав привида. 15:38 І зруйнована завіса храму надвоє від верхівки до низу. 15:39 А сотник, що стояв навпроти нього, побачив, що він так віддав привида, та й сказав: Істинно цей чоловік Син Божий. 15:40 І були жінки, що дивилися здалеку, серед них і Марія Магдалина, і Марія, мати Якова, меншого, і Йосиса, і Саломія; 15:41 що, коли він був у Галілеї, пішов за ним і служив Йому і багато інших жінок, що прийшли з Ним до Єрусалиму. 15:42 А коли настав вечір, бо це була Підготовка, тобто напередодні суботи, 15:43 прийшов Йосип Аріматейський, радник почесного маєтку, і сам шукав Царства Божого, і він сміливо увійшов до Пилата, і попросив тіло Ісуса. 15:44 І здивувався Пилат, коли вже помер. І покликавши до нього сотника, запитав його, чи він уже мертвий. 15:45 І дізнавшись про сотника, він дав труп Йосипу. 15:46 І купив він лляну тканину, і, взявши його, обмотав його в льняне полотно, і поклав його в гробницю, що була витесана зі скелі, і закотив камінь до входу в гробницю. 15:47 І побачили Марія Магдалина та Марія, матір Йосиєва, де він лежав.16:1 А коли минула субота, Марія Магдалина, і Марія, мати Якова, і Саломія, купили спеції, щоб прийти і помазати його. 16:2 І дуже рано першого дня тижня вони приходять до гробниці, коли зійшло сонце. 16:3 І говорили вони між собою: Хто скаче нам камінь від входу в гробницю? 16:4 і глянувши вгору, бачать, що камінь відкочений, бо він був великий. 16:5 І ввійшовши до гробниці, побачили юнака, що сидів праворуч, одягнений у білу одежу, і вони були вражені. 16:6 І промовив до них: Не дивуйтеся! Шукаєте Ісуса, Назарянина, розп'ятого. Він воскрес, його тут немає. Ось місце, де його поклали! 16:7 Ідіть, скажіть учням Його та Петру: Він іде перед вами до Галілеї, там ви побачите Його, як Він сказав вам. 16:8 І вийшли вони, і втекли з гробу, бо тремтіння та здивування наступили на них. І нікому нічого не сказали, бо боялися. 16:9 Коли ж він воскрес рано першого дня тижня, він з'явився першим Марії Магдалині, з якої вигнав сім демонів. 16:10 Вона пішла й розповіла тим, що були з Ним, як вони плакали й плакали. 16:11 І вони, як почули, що Він живий, і бачили її, не увірували. 16:12 А після цього Він проявився в іншому образі двом з них, як вони ходили, по дорозі до краю. 16:13 І пішли вони, і розповіли про це іншим, і вони їм не вірили. 16:14 А потім виявився він самим одинадцятьма, коли вони сиділи при хлібі, і він обтягнув їх своєю невірою та твердістю серця, бо вони не вірили тим, хто бачив Його після того, як Він воскрес. 16:15 І промовив він до них: Ідіть по всьому світу, і проповідуйте євангелію всьому творінню. 16:16 Хто вірує і христиться, той спасеться, а хто не вірує, той буде засуджений. 16:17 І оці знаки будуть супроводжувати тих, хто вірує, в Ім'я Моє виганяють демонів, будуть говорити новими язиками; 16:18 візьмуть змій, а коли вони п'ють всяку смертельну річ, то не зашкодить їм мудрим, покладуть руки хворі, і вони одужають. 16:19 Тоді Господь Ісус, як Він говорив до них, був прийнятий на небо, і сів праворуч від Бога. 16:20 І вийшли вони, і проповідували всюди: Господь працював з ними, і тверджуючи слово знаками, що слідували. Амінь.
Для ознайомлення та обговорення
1. На чому зосереджено вчення Ісуса в цьому підборі? Чи намагається він пояснити релігію і її точки зору, описати природу і витоки нашого існування, або він викладає моральну систему? Як ви думаєте, чому він зосереджується на елементах, на яких він зосереджується?
2. Візьміть те, що ви знаєте про вірування в християнстві сьогодні, і порівняйте його з віруваннями та ідеями, представленими в цій добірці. Що ви вважаєте, що схоже? Що може бути інакше?
3. Ісус був практикуючим євреєм. Використовуйте знання про іудаїзм (або попросіть когось, хто знає більше про цю віру, про допомогу) і спробуйте знайти способи, які він відстоює єврейську точку зору та способи, які він варіює від неї. Це важливо?