Skip to main content
LibreTexts - Ukrayinska

7.1: Що таке анотована бібліографія?

  • Page ID
    41526
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)

    Як ви розробляєте робочу дисертацію для вашого дослідницького проекту і почати збирати різні докази, ви скоро опинитеся потребують якусь систему для відстеження всього. Система, розглянута в цьому розділі, є анотованою бібліографією, яка являє собою список джерел на певну тему, що включає короткий виклад того, про що йде кожне джерело. Ця вправа написання трохи відрізняється від інших у цій частині процесу дослідження написання в тому, що не є «есе» як такої; скоріше це постійний проект написання, який ви будете «будувати», коли ви відкриєте нові докази для вашого дослідницького проекту.

    Ось приклад запису з анотованої бібліографії в стилі MLA:

    Приклад\(\PageIndex{1}\):

    Парсонс, Метт. «Захист дітей на електронному кордоні: виклик правоохоронних органів». Бюлетень правоохоронних органів ФБР 69.10 (2000): 22-26.

    Ця стаття про освітню програму, яка використовується ВМС США для навчання людей у ВМС та їхніх родин про деякі речі, які потенційно небезпечні для дітей про Інтернет. Парсонс каже, що освітня програма була ефективною.

    Анотовані записи бібліографії складаються з двох частин. У верхній частині запису є цитування. Це частина, яка починається «Парсонс, Матт» і містить інформацію, таку як ім'я письменника, де з'явилися докази, дата публікації та інша публікаційна інформація.

    Гіперпосилання: Рекомендації щодо того, як правильно писати цитати для анотованих бібліографій, див. Розділ 12, «Посилання на ваші дослідження з використанням стилю MLA або APA».

    Друга частина запису - це резюме цитуваних доказів. Хороший анотований підсумок бібліографії надає достатньо інформації в реченні або двох, щоб допомогти вам та іншим зрозуміти, про що йдеться в дослідженні, нейтрально та непереконливо.

    Перші два речення цієї анотації є прикладом такого роду дуже короткий, «просто факти» свого роду резюме. У коротких резюме записів в анотованій бібліографії тримайтеся подалі від оцінки про джерело— «Мені не дуже сподобалася ця стаття» або «Я думав, що ця стаття була чудовою». Найголовніша мета вашого короткого резюме - допомогти вам, колегам та іншим потенційним читачам отримати уявлення про предмет конкретного доказу.

    Резюме може бути складним для написання, особливо коли ви намагаєтеся написати їх про довші та більш складні джерела досліджень. Майте на увазі ці рекомендації, коли ви пишете власні резюме.

    • Тримайте своє резюме коротким. Хороші резюме для анотованих бібліографій не є «повними» резюме; скоріше, вони надають основні моменти доказів якомога короткіше та стисло, не більше, ніж речення чи два.
    • Не цитуйте те, що ви підсумовуєте. Резюме будуть корисніше вам і вашим колегам, якщо ви пишете їх своїми словами. Замість того, щоб цитувати безпосередньо те, що, на вашу думку, є точкою доказів, спробуйте перефразувати це. (Докладнішу інформацію про перефразування доказів див. Розділ 3, «Цитування, перефразування та уникнення плагіату»).
    • Не «вирізати та вставляти» з тез бази даних. Багато періодичних індексів, які доступні як частина комп'ютерної системи вашої бібліотеки, включають тези статей. Не «вирізати» цей абстрактний матеріал, а потім «вставляти» його у власну анотовану бібліографію. З одного боку, це плагіат. По-друге, «вирізання та вставлення» з реферату перемагає одну з цілей написання резюме та створення анотованої бібліографії в першу чергу, яка допоможе вам зрозуміти та пояснити ваші дослідження.

    Різні письменники неминуче пишуть дещо різні резюме одних і тих самих доказів. Деякі відмінності між резюмами різних письменників одного і того ж доказу є результатом різних інтерпретацій того, що важливо в дослідженні; в цьому немає нічого поганого.

    Однак два резюме різних письменників повинні обидва дати подібне резюме. Іншими словами, це неприйнятно, коли різниця в тлумаченні є наслідком нерозуміння доказів.